Выбрать главу

“Congratulations, Honorable Chamberlain Sano,” said Lord Matsudaira. “I wish you the best of luck in managing the affairs of the nation.” He added in a warning tone: “May you use your authority wisely.”

Sano suddenly realized what a burden had landed on him. As chamberlain, he must oversee the government’s numerous departments, although he was woefully unfamiliar with their operations. He, who had only ever been responsible for the hundred men of his detectives corps, must now supervise countless feuding bureaucrats. He must keep the huge, unwieldy, and corrupt Tokugawa machine running. He must make important decisions for the shogun and keep him happy. And as if that weren’t enough, Sano must also navigate the narrow, dangerous zone between the two rival factions, trying to please both while offending neither.

This was Sano’s glorious reward for maintaining his impartiality during the murder investigation.

“Come, Chamberlain Sano.” The shogun beckoned. “Sit here.” He pointed to a place on the floor below the dais, between Yoritomo and Lord Matsudaira.

Sano rose. He knew he couldn’t refuse the position; he couldn’t go back to what he now realized had been a comfortable existence as the shogun’s sōsakan-sama. Duty and honor propelled him up the room. Sano took his seat at the helm of the bakufu.

Twilight descended upon Edo. Throughout the castle, lanterns and torches burned in watchtowers, atop the walls, along streets, and outside gates. The misty drizzle formed glowing haloes around the lights. Hoofbeats echoed through the passages as troops patrolled and officials headed homeward. Temple bells pealed across the city, where more lights flickered. But Chamberlain Yanagisawa’s compound was dark and silent as a tomb. The sentries were gone from the gate, the archers from the roofs, the guards from the towers. Rain dripped from the trees nto shadows that filled the labyrinth of vacant buildings.

Up the road toward the compound came a procession composed of a palanquin, eight mounted samurai bearing lanterns, and a few servants carrying trunks. The procession halted outside the gate. Sano leaped off his horse. Reiko climbed from the palanquin. They stood together and gazed up at the compound’s stone walls that rose before them.

“Welcome to our new home,” Sano said.

When Sano had told her that he was the new chamberlain, Reiko had almost fainted from shock. But now her mind began to accept the reality of Sano’s amazing promotion-and the changes it would bring to their lives.

“How generous the shogun was to give you Chamberlain Yanagisawa’s compound,” she said.

Yet she hated to leave the estate where she and Sano had lived the entire four years of their marriage, where she’d borne their son. The compound seemed inhospitable, forbidding, and tainted by the evil spirits of Yanagisawa and his wife. Reiko was reluctant to begin moving her household into the place.

“This is one gift I wish I could refuse,” Sano said, echoing Reiko’s thoughts.

“I can still hardly believe that an accidental murder could have such huge consequences,” Reiko mused.

A rueful, bitter smile twisted Sano’s mouth. “The political power hierarchy has been drastically altered. My chief retainer and dearest friend is fighting for his life. I’ve achieved the height of glory. None of these things might have happened if not for Senior Elder Makino and his playmates and their game.”

Reiko thought of the perfumed sleeve, a symbol of female sexuality that is soft and pliable, yet a potent force of nature that can topple and destroy the strongest men.

“Even though he couldn’t have known how he would die, Makino would have been pleased by the big stir that he caused by his death and his letter to me,” Sano said.

“Will you mind so much, being chamberlain?” Reiko asked.

“Not if I can use my authority to do good,” Sano said. His smile softened as their gazes met. “Will you mind being the chamberlain’s wife?”

Reiko loved him for his readiness to make the best of a daunting situation and serve his duty to noble purpose. She postponed thinking about what she would do from now on. “Not as long as we’re together.”

Sano called the detectives to open the gate of the compound. They flung apart the thick, heavy, ironclad doors. Inside, darkness extended as far as Reiko could see. Sano took a lantern from one of his men. He and Reiko walked into the chamberlain’s compound.

About Laura Joh Rowland

Laura Joh Rowland is a detective/mystery author best known for her series of mystery novels set in the late days of feudal Japan, mostly in Edo during the late 1600s. Rowland takes some licence with known figures, creating fictionalised versions of Tokugawa Tsunayoshi and Yanagisawa Yoshiyasu. Objective historical details, however, are credibly accurate.

***