Выбрать главу

Mustache Maude

FOR ONE WHOLE summer, my grandparents lived off a bag of contraband pinto beans. They killed the rattlesnakes that came down to the streambed to hunt, roasted them, used salt from a little mineral wash to season the meat. They managed to find some berry bushes and to snare a few gophers and rabbits. But the taste of freedom was eclipsed now by their longing for a hot dinner. Though desolate, the badlands were far from empty, and were peopled in Mooshum’s time by unpurposed miscreants and outlaws as well as honest ranchers. One day, they heard an inhuman shrieking from some bushes deep in a draw where they’d set snares. Upon cautiously investigating, they found that they had snared a pig by one hind leg. While they were debating how to kill it, there appeared on a rise the silhouette of an immense person wearing a wide fedora and seated on a horse. They could have run, but as the rider approached them they were too amazed to move, or didn’t want to, for the light now caught the features of a giant woman dressed in the clothing of a man. Her eyes were small and shrewd, her nose and cheeks pudgy, her lip a narrow curl of flesh. One long braid hung down beside an immense and motherly breast. She wore twill trousers, boots, chaps, leather gaunt-lets, and a cowhide belt with silver conchos. Her wide-brimmed hat was banded with the skin of a snake. Her brown bloodstock horse stopped short, polite and obedient. The woman spat a stream of tobacco juice at a quiet lizard, laughed when it jumped and skittered, then ordered the two to stand still while she roped her hog. She proceeded to do so, then with swift and expert motions she tied him to the pommel of her saddle and released his hind leg.

“Climb on,” she ordered them, gesturing to the horse, and when the children did she grasped the halter and started walking. The roped pig trotted along behind. By the time they reached the ranch, which was miles off, the two had fallen asleep on the back of the companionable horse. The woman had a ranch hand take them each down, still sleeping, and lay them in a bedroom in her house, which was large, ramshackle, partly sod and partly framed. There were two little beds in the room, plus a trundle where she herself sometimes slept, snoring like an engine, when she was angry with her husband, the notorious Ott Black. In this place, my Mooshum and his bride-to-be would live for six years, until the ranch was broken up and Mooshum was nearly lynched.

In Erling Nicolai Rolfsrud’s compendium of memorable women and men from North Dakota, “Mustache” Maude Black, for that was the name of my grandparents’ benefactress, is described as not un-womanly, though she dressed mannishly, smoked, drank, was a crack shot and a hard-assed camp boss. These things, my Mooshum said, were all true, as was the mention of both her kind ways and her habit of casual rustling. The last was a kind of sport to her, said Mooshum; she never meant any harm by it at all. She rustled pigs sometimes. The one in the bush had not belonged to her. Mustache Maude sometimes had a mustache, then sometimes not, when she plucked it out. She kept a neat henhouse and a tidy kitchen. She grew very fond of Mooshum and Junesse, taught them to rope, ride, shoot, and make a tasty chicken and dumpling stew. Divining their love, she banished Mooshum to the men’s bunkhouse, where he quickly learned all the ways that he could make children in the future with Junesse. He practiced in his mind, and could hardly wait. But Maude forbade their marriage until both were seventeen years old. When that day came, she threw a wedding supper that was talked about for years, featuring several delectably roasted animals that seemed the same size and type as many lost to the dinner guests. It caused a stir, but there were only bones left when the wedding was over and Maude had kept the liquor flowing, so most of the surrounding ranchers shrugged it off. But what was not shrugged off, and what was in fact resented and what fostered an undercurrent of suspicion, was the fact that Maude had thrown a big and elaborate shindig for a couple of Indians. Or half-breeds. It didn’t matter which. This was western North Dakota at the turn of the last century. Even years later, when an entire family was murdered outside Pluto, four Indians including a boy called Holy Track were blamed and caught by a mob.

In Mooshum’s story, there was another foul murder, of a woman on a farm just to the west; the neighbors disregarded the sudden absence of that woman’s husband and thought about the nearest available Indian. There I was, said Mooshum. One night, the yard of pounded dirt between the bunkhouse and Maude’s kitchen and sleeping quarters filled with men hoisting torches of flaring pitch. Their howls rousted Maude from her bed and she didn’t like that. As a precaution, having heard they would come to get him, Maude had sent Mooshum down to her kitchen cellar with a blanket, to sleep the night. So he knew what happened only through the memory of his blessed wife, for he heard nothing and dreamed his way through the danger.

“Send him out to us,” they bawled, “or we will take him ourselves.”

Maude stood in the doorway in her nightgown, her holster belted on, two cocked pistols in either hand. She never liked to be woken from a sleep.

“I’ll shoot the first two of youse that climbs down off his horse,” she said, then gestured to the sleepy man beside her, “and Ott Black will plug the next!”

The men were very drunk and could hardly control their horses. One fell off and Ott shot him in the leg. He started screaming worse than the snared pig.

“Which one of you boys is next?” Maude roared.

“Send out the goddamn Indian!” But the yell had less conviction, and was punctuated by the shot man’s hoarse shrieks.

“What Indian?”

“That boy!”

“He ain’t no Indian,” said Maude. “He’s a Jew from the land of Galilee! One of the Lost Tribe of Israel!”

Ott Black nearly choked at his wife’s wit.

“She’s got a case of books, you damn fool idiots!” He took a bead on each of them in turn. The men laughed nervously, and called for the boy again.

“I was just having fun with you,” said Maude. “Fact is, he’s Ott Black’s trueborn son.”

This threw the men back in their saddles. Ott blinked, then caught on and bellowed, “You men never knowed a woman till you knowed Maude Black!”

The men fell back into the night and left their fallen would-be lyncher kicking and pleading to God for mercy in the dirt. Maybe Ott’s bullet had hit a nerve or a bone, for the man seemed to be in an unusual amount of pain for just being struck by a bullet. He began to rave and foam at the mouth, so Maude got him drunk, tied him to his saddle, and set out for the doctor’s as she didn’t want him treated at her house. On the way, he died from loss of blood. Before dawn, Maude came back, gave my grandparents her two best horses, and told them to ride hard back the way they had come. That’s how they ended up on their home reservation in time to receive their allotments, upon which they farmed using government-issue seed and plows, where they raised their five children, one of whom was Clemence, my mother, and where my parents let us go each summer to ride horses just after the wood ticks had settled down.

Story

THE STORY COULD have been true, for, as I have said, there really was a Mustache Maude Black with a husband named Ott. Only sometimes Maude was the one to claim Mooshum as her son in the story and sometimes she went on to claim she’d had an affair with Chief Gall. And sometimes Ott Black plugged the man in the gut. But if there was embellishment, it only had to do with facts. Saint Joseph’s Church was named for the carpenter who believed his wife, reared a son not his own, and is revered as the patron saint of our bold and passionate people, the Metis. Those doves were surely the passenger pigeons of legend and truth, whose numbers were such that nobody thought they could possibly ever be wiped from the earth.