Richard looked increasingly uncomfortable. ‘You have to make allowances for the state of mind of the young man, in such circumstances,’ he observed mildly.
‘Circumstances be damned! What right has anyone to utter such slander? And then for that arrogant swine Hugh Ferrars to make even worse threats and then assault me – attempted murder, see my throat!’ He drew back his head and showed the thin, crusted line of blood across his neck, with an angry red margin along it. ‘John de Wolfe was there – he probably stopped the drunken oaf from killing me. Your own coroner is witness that Ferrars and his equally drink-sodden squire may well have had my life.’
The sheriff rubbed a hand desperately across his brow. He needed this problem today like he needed an arrow in his back.
‘Crowner, can you confirm this story?’ he asked wearily.
‘There are two sides to every story, Richard,’ replied John evenly. ‘I was not there at the start and Edgar of Topsham may well have provoked Fitzosbern. But it was Edgar who was in jeopardy when I arrived, for Fitzosbern was in danger of kicking him to death.’
‘I was defending myself, the stupid youth assaulted me on my own doorstep when I denied his ridiculous accusations about his betrothed. What would you expect me to do?’
‘Not kick him half to death. He is a feeble youth compared to you,’ retorted John.
The silversmith glared at him and launched into the second half of his tirade. ‘Then these two louts appeared and, without provocation, tried to kill me. Hugh Ferrars tried to hack off my head with his sword.’
John gave a derisive laugh. ‘Come, Fitzosbern! They pulled you off the boy to stop you killing him. You punched them manfully and Ferrars held you against the wall by resting his blade against your skin. Don’t try to make an assassination out of it.’
Godfrey began to shout denials and de Revelle again had to yell for quiet.
‘I’ve got very little time for this! Lord Ferrars and his son are in a similar position to Henry Rifford here – even worse, as there is a death involved. Now, all our tempers are frayed. I suggest we let them cool off. We have no evidence as yet, though in spite of what you pleaded, Fitzosbern, I am still inclined to take in your two workmen and put them to some stern test to get at the truth.’
The florid Portreeve was far from satisfied at this. ‘Why waste time on those two scapegoats, de Revelle? Put this man to the Ordeal – he is far more likely to know the truth of it.’
At that moment, as if to turn the screw on the sheriff’s torment, another figure burst into the chamber, pushing aside those others waiting to see de Revelle, and marched up to the central trio at the table. It was Reginald de Courcy, equally as angry as the main characters in the tableau.
‘What’s all this I hear about you, Fitzosbern?’ he shouted, ignoring the sheriff completely. ‘The town is buzzing with accusations that you were my daughter’s lover and the father of the child that killed her. What have you to say to that? For if it’s true, I’m going to kill you, even if I have to hang for it!’
Godfrey Fitzosbern looked as if he was going to explode. ‘Mary, Mother of God, has the world gone mad?’ he screamed, making a lunge at de Courcy with two clawed hands.
John grabbed him by the shoulders and pulled him back, while two men-at-arms at the end of the table made a rapid move to stand close alongside him, as the silversmith stood quivering with rage.
He swung his head towards the sheriff and, with a supreme effort at self control, said, ‘Everyone seems to want to accuse me and to kill me! For God’s sake, how often do I have to say that I know nothing of these things?’ His voice rose to a crescendo. ‘If anyone has any proof, let him provide it – or else keep their mouths closed! Do you hear me Sheriff? Leave me be!’ He twisted out of the coroner’s grasp and stormed to the door, where he turned to make his last threat. ‘Those who defame and assault me, I will appeal in the burgess court, for I see the sheriff’s shire court would be disinclined to do anything to give me justice!’
And with that he marched out and slammed the heavy door behind him in a final gesture of angry defiance.
That afternoon, John dallied pleasantly with his mistress in the tavern in Idle Lane. After a few mugs of Edwin’s ale downstairs, they adjourned to bed in her room which was partitioned off from the general dormitory on the upper floor, where pallets and straw mattresses were rented to guests.
At the same time, another bed in Exeter carried a far less comfortable burden, as Edgar lay aching on his palliasse in the store room of Nicholas’s shop in Fore Street. He had stumbled home after his encounter with Fitzosbern the night before and collapsed into the apothecary’s arms.
Nicholas, greatly concerned about his apprentice, had cleaned him up, washing away the blood and mud. When stripped, Edgar presented a patchwork of bruises on his face, legs, back and belly, where the muscular silversmith had belaboured and kicked him. Nicholas applied his skills as best he could, with salves and poultices, but he well knew that the only effective healer was time. ‘You’ve got no broken bones or open wounds, thank God,’ he announced, after a detailed examination of his battered assistant, ‘but you’ll ache for a week and be stiff for a fortnight.’
Now, this Sunday afternoon, Edgar, sipping more of a hot concoction designed to dull the pain, told the leech of the suspicions that were going around the town like wildfire about Fitzosbern’s involvement in both the ravishing and the fathering of the fatal pregnancy.
‘There’s no proof of it, though,’ said Nicholas, repeating what half the population of Exeter was saying to the other half.
Edgar shook his head over his mug, then winced with the pain of the sudden movement. ‘No, but why this sudden surge of suspicion against one man and no other?’
Nicholas looked worried, but had no answer for Edgar. ‘You keep clear of him in future, my lad,’ he said sternly. ‘You’re no match for his bullying strength. Fitzosbern’s a vindictive person, and he’ll appeal you before the courts if you accuse him without proof.’
He patted Edgar gently on the shoulder and pressed him back on to his mattress. ‘Get some rest now – let that potion send you to sleep. Tomorrow you may feel well enough to get back to some work in the shop.’
Nicholas left the young man to slumber in the cluttered room, smelling of every spice and herb known to science, and went back into his front shop to clarify some goose-grease for a skin salve.
A few miles outside Exeter, Edgar’s father was leaning on a wall outside his house in Topsham, looking past two of his ships moored at the quayside to the muddy banks of the river beyond. The tide was coming in rapidly and down-river, he could see the sails of one of his smaller vessels coming up from the direction of Exmouth, past the treacherous sandbar that projected under water from the tip of Dawlish Warren.
It was the Berengaria, named after King Richard’s beautiful but childless and now discarded wife, and was bringing more wine and fruit from western Normandy. Alongside him was Eric Picot, for whom some of the cargo was destined. Picot had ridden down from his house in Wonford, just outside the city, to reassure himself of its safe arrival, as the wrecking of the Mary of the Sea had been a serious financial loss.
But as they waited, they had other serious matters on their minds. Joseph had heard nothing of his son’s escapade with Fitzosbern until Picot had arrived, as he had not been in the city the previous day. Although reassured that Edgar was not badly damaged, he was incensed by the news of Fitzosbern’s assault. First he called the boy a fool for his impetuosity, then cursed Fitzosbern for being a cruel and callous bastard. ‘What is the truth of all this, Eric?’ he asked worriedly. ‘Is this bloody silversmith guilty of anything or not?’