“You wanta pay me now, chicken?” Cloke said.
“I’ll pay you shit,” Goff muttered, turned in his seat, and reached for the rifle. He opened the door.
“Remember, you gotta squeeeeeeze the trigger,” Cloke whispered.
Truman Goff got out of the Pontiac, went around the end of a car that was parked next to the curb, and knelt by its rear right fender. He brought the rifle butt up to his shoulder and stared through the sights at the man who was walking toward him. The man was now no more than 120 feet away. In a few seconds he would be directly under one of the block’s three street lamps. Goff waited. When the man came under the street lamp Goff saw that he had on a dark tan topcoat, a white shirt, and a dark tie. He also had a black face. Goff squeezed the trigger, the rifle cracked, and the man stumbled, “Shit,” Goff thought, “this ain’t nothing.” He worked the bolt on the Marlin and fired again. This time the man went down, sprawled on the sidewalk and bathed in yellow light. He lay on his left side, his face toward Goff. The man’s mouth was open and Goff thought that his teeth were awfully white.
Goff ran toward the already moving Pontiac and scrambled in. “You crazy son of a bitch!” Cloke shouted at him and stamped on the accelerator. The Pontiac shot down the street, past the sprawled body of the man on the sidewalk. They passed by close enough for Truman Goff to get a good look. The dead man appeared to be in his early twenties and Goff noticed that he had some gold teeth among all those white ones.
“Young nigger buck,” he said to Cloke.
“Jesus Christ, you’re a crazy son of a bitch!”
“Where’s my fifty?”
“I don’t want nothing to do with you,” Cloke yelled. “You’re crazy.”
“You owe me fifty bucks, fella,” Goff said in a cold voice.
“All right,” Cloke said, digging his wallet out and fumbling in it while continuing to drive too fast, twisting and turning the car through the streets of Richmond. “All right, here’s your fifty goddamned dollars.” He flung the bills at Goff.
“What’re you so antsy about?” Goff said, folding the bills carefully after he counted them.
Cloke turned to stare at Goff and Goff noted that the older man’s features were distorted. His face is all stretched out of shape, Goff thought. The son of a bitch is scared. The big blowhard bastard is scared shitless.
That discovery was so interesting that Goff decided to examine his own feelings. I don’t feel no different than if it was a deer, he decided. I don’t feel near nothing like the time I got that bobcat. Christ, there really ain’t nothing to it, shooting down some poor nigger who can’t shoot back or run or nothing. He felt a little sorry for the nigger for a moment, just as he always felt a little sorry for deer. But it was only for a moment.
“I don’t want nothing to do with you ever,” Cloke was saying. “I don’t want to talk to you. I don’t want to see you. I don’t want to be around you. You’re crazy. You know that? You’re plumb crazy.”
“What the fuck’s bothering you?” Goff said, lifting up the fifth and taking a long swallow. “Hell, there wasn’t nothing to it. All that crap you gave me about hunting men. Shit! It ain’t near as hard as getting yourself a good deer. Not near.”
“I ain’t never gonna talk to you anymore, hear?” Cloke said. “I mean never.”
“All right, see if I give a good goddamn.”
When Truman Goff awakened the next morning in the Lynchburg motel room he was alone. He went looking for Cloke in the coffee shop and when he didn’t find him, Goff ordered breakfast, a big one, because he knew that it would help his slight hangover. He ordered coffee, three fried eggs, ham, grits, and biscuits. After he ate he went to the motel office and asked about Cloke.
“He checked out early,” the man in the motel office said. “He checked out and said you’d pay.”
Goff paid and asked the man to call him a cab. He went back to his room and packed his bag and slipped the canvas case over his rifle. I’ll clean it when I get home, he thought, and then went back to the motel office to wait for the cab.
Truman Goff caught a Trailways bus to Richmond and then took a nonstop Greyhound to Washington where he caught another Greyhound to Baltimore. In Richmond he had bought The Times-Dispatch and read it carefully, but he saw nothing about a black man being shot to death. It probably happened too late for a morning paper, he told himself. And besides that, he was a nigger. Truman Goff never did find out the name of the man that he had killed in Richmond.
In Baltimore that night, Goff’s wife wanted to know why he had returned so early. “The guy I went with got sick so I came back.”
“Well, what’re you gonna do the rest of your vacation?”
“I don’t know. Just hang around, I guess.”
The next afternoon Truman Goff wandered down to The Screaming Eagle. He went up to the bar and ordered a beer. He took the first swallow and then looked around. In the back booth was Bruce Cloke and another man. Goff didn’t recognize the man but he looked out of place in The Screaming Eagle. Too well dressed, Goff decided. The man wore a neat dark suit, a button-down blue shirt, a dark striped tie, and dark shoes. He seemed to be in his late thirties or early forties with a long, narrow face that was decorated with a thick moustache. He wore his hair fairly long and it swirled around his temples in gentle gray waves.
When Goff spotted Cloke he started to wave at him, but Cloke looked at him and then past him or through him without the slightest sign of recognition. To hell with him, Goff thought and started to turn back around toward the bar. But it was then that Cloke leaned toward the gray-haired man, said something, and shook his head slightly as if in warning, but the gray-haired man shrugged and looked up at Goff. He spent nearly a minute staring at Goff with his dark, serious eyes. Goff had stared back, thinking that he was damned if he’d let any pal of Cloke’s stare him down. When the minute was over the man had smiled slightly and turned back to Cloke.
Goff faced around to the bar and started thinking, but he didn’t much like his thoughts because they made him a little afraid so he ordered another beer. He drank that and started to leave but looked back again at Cloke and the gray-haired man. Cloke still wouldn’t look at him, but the gray-haired man turned once more and gave him another careful look, as if inspecting something that he wasn’t yet sure that he could afford to buy.
When Truman Goff got home, he switched on the television set, took his rifle out of its case and began cleaning it. When his wife came into the living room he said, “I’m gonna need the car all day tomorrow.”
“Where you going?” she said, not because she expected much of an answer, but because she considered it her duty to ask.
“I gotta see a couple of guys,” Goff said and rammed the cleaning rod down the rifle barrel.
The next morning at nine Truman Goff waited in his car for Bruce Cloke to come out of his East Baltimore apartment. Cloke always parked on the street and Goff had driven around until he spotted the Pontiac and then found a place to park about half a block from it. Truman Goff was driving a five-year-old Chevrolet Impala then. On its back seat under a blanket lay the Marlin .30-.30.
When Cloke pulled away from the curb, Goff followed. Cloke headed for South Baltimore and thirty minutes later pulled up in front of a yellow brick house that had an FHA-approved look about it. Cloke got out of his car, went around to its trunk, opened it, and took out a large brown leather salesman’s case. He closed the trunk and went up to the front door of the yellow house and rang the bell. A moment later he disappeared inside.
Truman Goff waited forty-nine minutes for Cloke to come out. He’s probably tearing off a piece in there, Goff thought. He watched the house, not taking his eyes from it except to glance at his watch. When Cloke finally came out of the house, he paused at the door to talk to whoever was inside. Goff got out of his car on the left-hand side, reached back for the Marlin, and moved around to the rear of his car.