Выбрать главу

Softly, Jacobsson closed his ledger, evoking his memory of the myopic, forty-two-year-old Kipling strolling through the Old Town in 1907, and conjuring up a picture of the city on the Ceremony day of that year, a field of snow then, as it was this day. But Jacobsson reminded himself that this day there was a difference. This day there was no mourning, except as men everywhere mourned the advent of the frightful nuclear age-in 1907, there had been reason to award a Peace Prize, and now there was no reason at all-but at least, this would be a better day, the city would not be ‘all dumbed down under the snow’, and there would be festivity and formality and new fodder for his precious Notes.

Glancing at the time on his clock-the numbers were Roman numerals and the clock had belonged to his grandfather-Jacobsson saw that the beginning of this long, ceremonious, climactic day was at hand. Pushing himself from the table, carefully, to avoid the twinge of pain that often came from his back, he regarded his person in the gilt mirror, and was satisfied that his tie was correct. Taking up his cane, he plodded out of the parlour to the chillier staircase, and then descended on foot to keep his meeting with the select members of the foreign press.

When he entered the conference room of the Royal Swedish Academy of Science, he observed, with satisfaction, that the response had been excellent. The oxhide chairs, used by the judges, were now filled by the press, the majority of those seated being ladies. The men, smoking and conversing, were standing all about the green room.

Jacobsson’s entrance brought all fourteen occupants of the room to varied degrees of attention. Jacobsson accepted his manila folder from Astrid Steen, and as he passed the length of the green room, nodding courtly but vague greetings, he recognized Sue Wiley across the table before the marble ledge, and beside her an older Frenchwoman who represented a French periodical, and he recognized also correspondents from London and Manchester and New York and Hamburg and Barcelona and Tel Aviv and Calcutta.

At the foot of the table, beneath the oil portrait of the donor, one painted in 1915, Jacobsson took his position and surveyed the gathering.

‘The Nobel Foundation welcomes you to the final day of Nobel Week,’ said Jacobsson. ‘I trust you find the weather agreeable. You will see that of the three bronze busts that decorate this conference room, one is missing this morning. The bust of Alfred Nobel was moved, last night, to the stage of Concert Hall, so that he may, as ever, in spirit if not in fact, be present during the Ceremony late this afternoon.’

He paused, opened his manila folder, and extracted a three-page, duplicated schedule with the heading: ‘Memorandum. Dec. 10th.’

‘Before replying to any questions you may have,’ said Jacobsson, ‘I will read to you the official memorandum we have sent to each one of the six prize-winning laureates. Mrs. Steen has extra copies of this memorandum, and they will be available to you as you leave. I shall now read you the contents of the official memorandum.’

Holding the duplicated schedule close to his face, he read it aloud in a deliberate and dry monotone:

‘The festival ceremony in connection with the distribution of the Nobel Prizes will take place in Concert Hall-Konserthuset-beginning 5 P.M. sharp. The persons invited have been asked to occupy their seats in the large assembly hall not later than 4.50 P.M.

The Nobel laureates with their families will please enter Concert Hall through the side entrance-Oxtorgsgatan 14-about 4.45 P.M. They will be escorted to the place from their hotel by two attendants, both attachés. Owing to the possible congestion of traffic around Concert Hall, it may be advisable to start from the hotel at 4.20 P.M.-not later. Autos will be reserved for the purpose and will be in waiting before the hotel at the fixed hour.

At 5 P.M. sharp His Majesty the King, with the members of the royal family accompanying him, is expected to leave the parlour reserved for them in Concert Hall and enter the large assembly hall. Their arrival will be announced by trumpet calls, thereafter they are to be greeted by the royal hymn.

When the King and the members of the royal family have occupied their seats, the Nobel Prize laureates will enter the platform of the assembly hall through the centre doors, conducted by the representatives of the various Nobel committees. This procession will be joined, as well, by the Nobel Prize laureates from previous years present at the Ceremony, and the other members of the Nobel committees which have proposed the award of the Nobel Prizes for this year, their arrival being likewise announced by trumpet calls. The members of the procession will please proceed in the following order-the Nobel Prize laureates to the right-Professor Max Stratman, Mr. Andrew Craig, Dr. Claude Marceau, Dr. Denise Marceau, Dr. Carlo Farelli, Dr. John Garrett, with respective representatives of the matching Nobel committees to their left.

The laureates, after making their reverence to the King, will please occupy the seats reserved for them on the right-hand side of the platform, looking from their entrance door to the centre.

After the salutatory oration by Count Bertil Jacobsson of the Nobel Foundation, the proclamation of the laureates will take place in speeches held by one representative of each prize-giving academy. The speeches are to be held in Swedish but followed by a short address in the language of the respective laureates. The laureate thus addressed will please rise, and will be asked at the end of the short speech to step down from the platform in order to receive from the hands of H.M. the King the Nobel gold medal, the diploma and an assignation for the prize. Due to a change in schedule, the acceptance speeches of the laureates will be made upon their return to the platform, instead of at the banquet held afterwards in the City Hall, as had been customary.

After the ceremony the laureates may, before leaving the assembly hall, deliver their medals and diplomas to the head attendant, who brought them into the hands of H.M. the King and who will afterwards bring them to the City Hall, where they are to be exhibited during the evening. At the conclusion of the Ceremony, cars will be in waiting to convey the laureates and their families to the farewell banquet in the City Hall.’

Having finished the official announcement uninterrupted, Jacobsson returned the duplicated schedule to his manila folder. From the pitcher before him, he poured a glass of water, drank, then set down the glass.

‘Now, if you have any questions concerning the afternoon Ceremony at Concert Hall-?’

A hand went up, and Jacobsson acknowledged it.

‘Will the proceedings be televised?’

‘Yes,’ said Jacobsson, unhappily, for he remembered better days and felt the modern monstrosity of the camera as intrusive as a circus act. ‘This is an innovation begun by the Swedish Broadcasting Company in 1957. The entire Ceremony will be shown on government television.’

Another hand went up. ‘How many people have been invited to attend the Ceremony? To whom were the invitations sent?’

Jacobsson took another sip of water. ‘Besides His Royal Highness the King and his family, the laureates and their families, members of the Nobel academies and committees and their families, winners in previous years, invitations have been posted to members of the diplomatic corps-with priority to those nations represented this afternoon by prize-winners-and to accredited members of the press. That is the limit of the invitations. The general public is allowed to apply for tickets to extra seats on a first come, first served basis. By five o’clock this afternoon, there will be approximately twenty-one hundred persons in the assembly or auditorium of Concert Hall.’