Выбрать главу

Krantz offered no seat, and took none himself, as if to make it clear that the meeting was unwelcome and would be brief.

‘You appear agitated, Mr. Craig. Is there anything-?’

‘You’re damn right,’ said Craig. ‘I’m here to tell you you’re a son of a bitch and a blackmailer-and I’ve found you out.’

The word assault hit Krantz like a physical blow. He stepped backwards, his tiny eyes terrified and his moustache and goatee opening and closing, and his top hat began to slide off his greased hair. Despite shock, he stayed his hat and tried to maintain dignity.

‘Mr. Craig, I do not understand. What language is this to use-’

‘I said you’re a blackmailer, and you’ve been found out. There are no words for what I think of you-nothing low and filthy enough.’

Krantz fought for poise, but his moustache and goatee still jumped. He had difficulty finding his voice. ‘What is this, Mr. Craig? A crude American joke? Are you drunk? I should have known this might happen-everyone knows about your drinking. I will not have such language under my roof.’

Craig moved towards him, the muscles of his forearms prepared to lash out. ‘You’re lucky I’m only using words-I should kill you!’

Krantz was in retreat against the wall. ‘Do not touch me! Go-or I will call Ilsa-I will call the police!’

‘We’ll both call the police,’ said Craig, restraining himself, ‘unless you tell me where you’ve got Emily and Walther Stratman.’

A gush of air went out of Krantz, and he was smaller and very afraid. ‘You are ranting. What are you talking about?’

‘I’m talking about the Stratmans, and what you’ve done to them, and you know it. It’s all in the open, you bungler. It’s all out. I intercepted the taped message you sent to Professor Stratman. I heard the whole rotten deal-how you exhumed Emily’s father and brought him here, how you’re holding him with Emily until you get your hands on Professor Stratman, and escort him behind the Curtain-’

‘Fairy tales!’ shrieked Krantz. ‘Crazy fairy tales! You are drunk! Where do you find such lies?’

‘From your friend Eckart on the taped message, for one thing.’

‘Prove it. Show me this tape.’

For the first time, Craig felt closer to truth. ‘Yes, Krantz, we both know I can’t show you the tape. But I don’t need it, you see. I have better evidence. I have Nicholas Daranyi.’

Krantz straightened against the wall, and made a pretence of relief. ‘So that is it. You have been listening to that Hungarian simpleton. Well, you listen to me-’

Craig shook his head. ‘No, Krantz, you listen to me. This minute, Daranyi is on his way to the hospital. Instead of paying him, you sent some roughnecks to knife him. But you made one mistake. You counted on their killing him.’

Krantz stood speechless, palms flattening against the wall behind him for support. His facial features revealed dumbfounded amazement at the news. ‘They-they tried to kill Daranyi?’

‘In the street before his apartment. With knives. He’s going into surgery. But the wounds are superficial. He’ll live. He’ll have much to say.’

Krantz’s disbelief was entire. ‘They attacked Daranyi? I cannot-I cannot believe it.’

‘You don’t have to believe it, Krantz. You can see for yourself. Do you want to come along to the hospital and see for yourself? Then you and Daranyi can hold a joint conference with the authorities-’

Craig stopped. More was not necessary, he could see. It was as if Krantz had just swallowed Dr. Henry Jekyll’s mixture of white powders and red liquid. The transformation on his face-from indignation and defiance to abdication and defeat-was immediate. ‘No, wait,’ he was saying, his voice a high whine. ‘You do not understand-I had nothing to do with Daranyi-the violence. I did not dream they would go to such lengths-it is terrible.’ Swiftly, he discarded old comrades for a better ally. ‘I had nothing to do with any of this-you must believe me!’

‘I believe only one thing. Emily and Walther Stratman are stuck away some place-and Walther will be freed on the condition that Professor Stratman defects-and Daranyi says you’re responsible.’

‘It’s not true-mixing me in so deep. Daranyi knows only half of it. I would never go so far.’

‘You’ve gone far enough. You’re smack in the middle.’

‘No-no.’ He wrung his hands, staring at Craig’s feet, exhorting, explaining, cajoling in the cause of self-preservation. ‘Craig, have some leniency-know the circumstances. I would have had no part of this, if I had known they would resort to-’ He lifted his obsequious eyes. ‘You must have compassion-try to know what happened to me.’

Craig grimly waited.

Krantz went on quickly, a last plea to the jury. ‘I was persona non grata after the war, because I favoured the losing side-you must always be with the winner here-and they passed me over for all the university jobs that I deserved-passed me over-me, their most valuable physicist, with so many honours, with my Nobel positions. Then Eckart came, in my blackest hour, and offered me-’

‘I’ve heard of Eckart. Tell me who he is.’

‘The one who engineered all this-the one who is a director of Humboldt University in East Berlin. He knew of my good work-and unfair persecution-and he offered me a brilliant post-but wanted a favour first. He said he would like to meet Stratman in Stockholm, get him away from the West for a week in Stockholm, in a neutral atmosphere, to offer him a job. By my influence, I helped Stratman win the award, to come here, and I brought him together with Eckart. But Stratman would have nothing to do with Germans or Communists. So Eckart dangled the post before me like bait, pulled me in deeper and deeper with harmless, small demands. He made me hire Daranyi to ferret out private information on Stratman and his niece. I never imagined how this information would be used. Only this morning did I have an inkling-but it was impossible-I would not permit myself to believe it.’

‘What happened this morning?’

‘Dr. Eckart telephoned. He told me that, through the information I had gotten out of Daranyi, he had deduced Stratman’s brother was alive in Russia. He had persuaded the Russians to send the brother here as an object to be traded for Stratman. I was upset. I had not known Eckart would use the information for such purpose. He had wanted it, he always pretended, as a civilized means of breaking down Stratman’s resistance. I had no idea he would use it for blackmail. But there it was. So when Eckart asked me to get hold of Stratman and bring him to meet his brother, I refused to co-operate. I told him my standing was such, I could not endanger it by going further, not to such limits. I must say Eckart was reasonable. He said he would locate Stratman himself. Later, in person, he informed me that, to save time, he had found Emily instead and brought her to see her father. He introduced me to Walther. He said something of the tape. This I assure you, Craig-and there is no need for me to lie now-he promised me there would be no violence to the niece or Stratman or anyone involved. But Daranyi-the attempt to kill poor Daranyi-I swear I knew nothing of that until minutes ago when you told me. That is too much. It is not worth the contract for the university post. I was to go to the boat again tonight and sign-but not now, no.’

Craig had been observing Krantz closely, to interpret his degree of sincerity, and now, much as he detested the cringing gnome, he believed him.

‘The boat,’ said Craig. ‘Is that where they all are-on some boat in the canal?’

‘Yes. Not all. Eckart is in the city with-with friends-to watch the television for Stratman’s announcement of his defection, and to meet with Stratman after the Ceremony for the exchange.’