Выбрать главу

However, it had an unexpected side to it; Thorgunna, presented with the honour of a queen and a jarl’s fostri in her house, beamed with pleasure at Jarl Brand and me both, as if we had personally arranged for it. Brand saw it and patted my shoulder soothingly, smiling stiffly the while.

‘This will change,’ he noted, ‘when Sigrith shows how a queen expects to be treated.’

His men unloaded food and drink, which was welcomed and we feasted everyone on coal-roasted horse, lamb, fine fish and good bread — though Sigrith turned her nose up at such fare, whether from sickness or disgust, and Thorgunna shot me the first of many meaningful glances across the hall and fell to muttering with her sister.

Since the women were full of bairns, one way and another, they sat and talked weans with the proud Sigrith, leaving Finn and Botolf and me with Jarl Brand and his serious-faced son, Koll.

The boy, ice-white as his da, sat stiffly at what must have been a trial for one so young — sent to the strange world of the Oathsworn’s jarl, ripped from his ma’s cooing, yet still eager to please. He sat, considered and careful over all he did, so as not to make a mistake and shame his father. At one and the same time it warmed and broke your heart.

There was no point in trying to talk the stiff out of him — for one thing the hall roared and fretted with feasting, so that you had to shout; it is a hard thing to be considerate and consoling when you are bellowing. For another, he was gripped with fear and saw me only as the huge stranger he was to be left with and took no comfort in that.

In the end, Thorgunna and Botolf’s Ingrid swept him up and into the comfort of their mothering, which brought such relief to his face that, in the end, he managed a laugh or two. For his part, Jarl Brand smiled and drank and ate as if he did not have a care, but he had come here to leave me the boy and, like all fathers, was agonising over it even as he saw the need.

Leo the monk had seen all this, too, which did not surprise me. A scribbler of histories, he had told me earlier, wanting to know tales of the siege at Sarkel and the fight at Antioch from one who had been at both. Aye, he was young and smiling and seal-sleek, that one — but I had dealt with Great City merchants and I knew these Greek-Romans well, oiled beards and flattery both.

‘I never understood about fostering,’ Leo said, leaning forward to speak quietly to me, while Brand and Finn argued over, of all things, the best way to season new lamb; Brand kept shooting his son sideways glances, making sure he was not too afraid. ‘It is not, as it is with us in Constantinople, a polite way of taking hostages.’

He regarded me with his olive-stone eyes and his too-ready smile, while I sought words to explain what a fostri was.

‘Jarl Brand does me honour,’ I told him. ‘To be offered the rearing of a child to manhood is no light thing and usually not done outside the aett.

‘The…aett?’

‘Clan. Family. House,’ I answered in Greek and he nodded, picking at bread with the long fingers of one hand, stained black-brown from ink.

‘So he has welcomed you into his house,’ Leo declared, chewing with grimaces at the grit he found. ‘Not, I surmise, as an equal.’

It was true, of course — accepting the fostering of another’s child was also an acceptance that the father was of a higher standing than you were. But this bothered me much less than the fact that Leo, the innocent monk from the Great City and barely out of his teens, had worked this out. Even then, with only a little more than twenty years on him, he had a mind of whirling cogs and toothed wheels, like those I had seen once driving mills and waterwheels in Serkland.

He also ate the horse, spearing greasy slivers of it on a little two-tined eating fork. This surprised me, for Christ followers considered that to be a pagan ritual and would not usually do it. He saw me follow the food to his mouth and knew what I was thinking, smiling and shrugging as he chewed.

‘I shall do penance for this later. The one thing you learn swiftly about being a diplomat is not to offend.’

‘Or suffer for being a Christ priest in a land of Odin,’ interrupted Jarl Brand, subtle as a forge hammer. ‘This is Hestreng, home of the Oathsworn, Odin’s own favourites. Christ followers find no soil for their seed here, eh, Orm?

‘Bone, blood and steel,’ he added when I said nothing. The words were from the Odin Oath that bound what was left of my varjazi, my band of brothers; it made Leo raise his eyebrows, turning his eyes round and wide as if alarmed.

‘I did not think I was in such danger. Am I, then, to be nailed to a tree?’

I thought about that carefully. The shaven-headed priests of the Christ could come and go as they pleased around Hestreng and say what they chose, provided they caused no trouble. Sometimes, though, the people grew tired of being ranted at and chased them away with blows. Down in the south, I had heard, the skin-wearing trolls of the Going folk took hold of an irritating one now and then and sacrificed him in the old way, nailed to a tree in honour of Odin. That Leo knew of this also meant he was not fresh from a cloister.

‘I heard tales from travellers,’ he replied, seeing me study him and looking back at me with his flat, wide-eyed gaze while he lied. ‘Of course, those unfortunate monks were Franks and Saxlanders and, though brothers in Christ — give or take an argument or two — lacking somewhat in diplomacy.’

‘And weaponry,’ I added and we locked eyes for a moment, like rutting elks. At the end, I felt sure there was as much steel hidden about this singular monk as there was running down his spine. I did not like him one bit and trusted him even less.

Now I had been shown the warp and weft of matters there was nothing left but to nod and smile while Cormac, Aoife’s son, filled our horns. Jarl Brand frowned at the sight of him, as he always did, since the boy was as colourless as the jarl himself. White to his eyelashes, he was, with eyes of the palest blue, and it was not hard to see which tree the twig had sprouted from. When Cormac filled little Koll’s horn with watered ale, their heads almost touching, I heard Brand suck in air sharply.

‘The boy is growing,’ he muttered. ‘I must do something about him…’

‘He needs a father, that one,’ I added meaningfully and he nodded, then smiled fondly at Koll. Aoife went by, filling horns and swaying her hips just a little more, I was thinking, so that Jarl Brand grunted and stirred on his bench.

I sighed; after some nights here, the chances were strong that, this time next year, we would have another bone-haired yelper from Aoife, another ice-white bairn. As if we did not have little eagles enough at the flight’s edge…

In the morning, buds unfolded in green mists, sunlight sparkled wetly on grass and spring sauntered across the land while the Oathsworn hauled the Fjord Elk off the slipway, to rock gently beside Black Eagle. Now was the moment when the raiding began and, on the strength of it, Finn would go or stay; that sank my stomach to my boot tops.

It was a good ship, our Elk — fifteen benches each side and no Slav tree trunk, but a properly straked, oak-keeled drakkar that had survived portage and narrow rivers on at least two trips to Gardariki.

All the same, it was a bairn next to Black Eagle, which had thirty oars a side and was as long as fifteen tall men laid end to end. It was tricked out in gilding, painted red and black, with the great black eagle prow and a crew of growlers who knew they had the best and fastest ship afloat. They and the Oathsworn chaffered and jeered at each other, straining muscle and sinew to get the Elk into the water, then demanding a race up the fjord to decide which ship and crew was better.

Into the middle of this came the queen, ponderous as an Arab slave ship, with Thordis and Ingrid and Thorgunna round her and Jasna lumbering ahead. As this woman-fleet sailed past me, heading towards Jarl Brand, Thorgunna raised weary eyebrows.