Выбрать главу

    But in every other part of Spain French armies were cut off, bogged down, half-starving and unceasingly harassed. Over three hundred thousand men were locked up there and only their numbers prevented their annihilation.

    It was early on the morning of March 3rd that Massena called his senior officers together and glumly informed them that they must now face the fact that their campaign had proved a failure. He said that he had appealed again and again for reinforcements, which would have given him sufficient strength to break through the lines of Torres Vedras; but the Emperor had not sent them. An alternative hope had been that Marshal Soult would bring his army up from the south, so that they might combine in an attack on Lisbon; but Soult also had failed them. Massena then praised the extraordinary endurance his officers and men had shown all through the terrible winter months. Finally he said that, having been reduced to such straits, he could ask no further sacrifices of them, so he had decided to retreat and preparations were to be made to move in two days' time.

    Roger had hoped to secure longer warning of the Marshal's intentions. Now, with less than forty-eight hours before the retreat began, it was imperative that he should get the news to Wellington with the minimum of delay. But he could not simply mount a horse and ride off toward Lisbon. He had to have a pretext for leaving the headquarters, and he had already thought of one which might serve the purpose.

    After the meeting, Massena returned to his office. Roger followed him, asked permission to make a proposal and, on receiving it, said, 'Your Highness will naturally have foreseen that, as soon as milord Wellington learns that you are withdrawing, he will come out from Lisbon and fall upon our rearguard?'

    'Of course,' replied the Marshal tartly. 'The man is not a fool.'

    'No, and therefore, Marshal, he would not dare to throw his whole force into the pursuit if Marshal Soult was coming up from the south to take him in the rear.'

    'True. And I would to God it were so; but it is not.'

    'It might be, if you sent a dispatch to him, telling him of your difficult situation and asking for his help.'

    Massena shrugged. 'The Due de Dalmatia has no love for me; otherwise he would have come to my assistance weeks ago. That apart, to ensure a dispatch reaching him I'd have to detach a whole regiment of cavalry as escort for my courier; and I've no mind to do that.'

    'It could be attempted in another way,' Roger suggested. 'If I put off this uniform that was found for me and instead put on the civilian clothes in which I arrived here, by passing myself off to the Portuguese as a Spaniard, I believe I could get through.'

    With his one eye, Massena stared at him. 'Then it is not without reason that people speak of you as le brave Breuc. Since you volunteer for this dangerous mission, I gladly accept your offer.' Dipping his feather pen in the inkpot, the Marshal at once set about writing a dispatch to Soult.

    As Roger watched him, he was smiling to himself. The countryside for many miles outside Lisbon was under the observation of the British and their allies; so he had little to fear and, while he had on occasion acted with great courage, it was largely through such deceptions, when he was believed to be facing danger that did not exist, that lie had earned the soubriquet of le brave Breuc.

    Half an hour later he was on his way, riding hard through the deserted no-man's-land. By midday, when he was within five miles of the lines of Torres Vedras he saw a vedette of British Lancers. Turning his horse toward them, he hailed their Captain and two minutes later said to him:

    'Sir, I have information of the highest importance for milord Wellington. Marshal Massena is breaking camp and the day after tomorrow will begin his retreat. My horse is no longer in a state to travel fast. I pray you carry this news to Lisbon with all possible speed. Tell His Lordship that it comes from the man against whom the de Pombals threaten to bring an action. It is for that reason I do not want to enter the city. Be good enough also to tell him that I'll be found at the church of Father Joao not far from here, and that I am anxious to hear as soon as possible from Mr. Lessor, the Legation lawyer.'

    The young Captain instantly realised the importance of the news. Telling his sergeant to carry on with the patrol and taking only an orderly with him, he set off at a gallop.

    Now walking his horse, Roger covered the last mile to the church and, early in the afternoon, went through the ruin down into the crypt. Father Joao was there and made him welcome, producing a bottle of wine, bread and meat. Then, when Roger said that he would like to pass the night in the crypt, the chubby little priest took from a chest a palliasse for him to sleep on.

    Tired after his ride, he slept until the evening, then joined his host in another meal. Soon afterwards, the A.D.C. who had first brought Roger there arrived, and with him was Mr. Lessor. The A.D.C. conveyed Wellington's warmest thanks for the valuable service Roger had rendered. Then Mr. Lessor took him apart and told him the result of his negotiations with the de Pombal lawyers.

    Dona Cristina had flatly rejected the offer of a bribe, but it was possible that an accommodation could be arrived at with the Senhora de Arahna. She was prepared to withdraw the accusation if Roger would forego his inheritance in favour of her son, the new Marquis.

    Roger did not hesitate for long. Until de Queircoz had drawn his attention to the fact that he was the heir to Lisala's fortune, that had not even occurred to him. He had ample money for his needs, so was not being called upon to face a crippling loss and, in any case, he had meant to make over the de Pombal estates to the family.

    He therefore agreed. But, wary of falling into another trap, he said he would not enter Lisbon until the transaction had been concluded, and he wished to be present himself when the Senhora signed the document stating that she had now received proof that it was not he who had murdered her brother; so she and her lawyer must come out to the church and sign it there.

    As she would not be in any danger so close to the lines, Mr. Lessor said he saw no reason why she should not do as Roger wished. He and the A.D.C. then rode back to Lisbon.

    The following afternoon he returned, accompanied by the Senhora., de Queircoz and her lawyer. De Queircoz, having been robbed of his revenge, only bowed stiffly and regarded Roger with silent hostility; but the Senhora, having promised the duenna a handsome pension to lie, knew that Roger was innocent and she had succeeded in securing a great fortune for her son, so she greeted him very civilly.

    When the terms of the documents were discussed, the Senhora pointed out that it was not sufficient for Roger to renounce the inheritance, since Lisala had been carrying his child. He must also do so on the child's behalf, as otherwise it would become the next heir.

    Roger had already thought of that, so he agreed and had the deed drawn up to read that he renounced his claim on behalf of himself and the heirs of his body.

    The papers were signed, witnessed and exchanged. Then, with a cynical little smile he bowed and said:

    'Now, Senhora, I have some information for you which will, I fear, somewhat distress you. Lisala's child was duly born at Erfurt. It was a son. I took him and Lisala's old nurse back to Paris and made arrangements for their support and wellbeing at a farm outside the city.