Выбрать главу

She asked with a smile, as though Stanley were playing a game with her, but he said,

— Now, lie down. Lie down. You lie down for a minute. .

— But where is he? the smile left her face as she looked at him.

— Now you lie down for a minute. .

— Where is he? she cried out.

— Who? Stanley brought out finally, standing as though afraid to approach her for she had come more alive than he had ever seen her, ever, he realized, except at night when the lights had gone out.

— The man. . they took out of the sea? She became unsteady for a moment, appealing to him.

— Why they… he… the one they brought up in that thing, he's probably in the ship hospital, he… but you. .

— Oh yes. . she whispered hoarsely, — take me. She came toward Stanley, toward the door behind him. — Take me there, take me to him.

— No you. . now you lie down. He seized her arm and they struggled. Her strength was remarkable, more than his, but desperate and unable to sustain itself, while Stanley fought to hold her away from the door, to hold her back and away from himself, as though he knew from experience what he was doing, though even this did not mitigate the terror in his eyes, struggling with certainty, and the certainty that he would finally lose: for he was shocked at her strength, but not with surprise, shocked with familiarity. It was the same strength he fought at night: the same dreadfully familiar twisting body, the same hard fingers twisted in his, nails cutting the backs of his hands bending them back, drawing them down, the same leg wound around his, the shoulder wrenching away and then dug sharply into his chest, the same arm suddenly flung round his neck, the same hot face, and hot breath, and the hair blinding him, suffocating him, wet with his own sweat and burning with his own breath, until now he got two arms under hers, and with his hands up on her shoulders from behind held her away, her head flung back, fingertips digging into his arms, he stood unsteadily with a leg through between hers and her body still twisting against his where they met.

He was weak, and he clung to her. All this time the motion of the ship had kept them up, where one who might have lost balance on a level floor and gone down was buoyed up from behind as the deck rose, but now, as the port side came up again, and no struggle to sustain them, they went down. His balance gone, Stanley man- aged to push one more step toward the bed, and there came down on top of her.

— Let me. . take me. . she whispered, almost piercing his shoulders with her nails, as he still held her, and could not let go. He could not move, though she writhed under him; he could not breathe, though her breath poured up at his face and was withdrawn sharply, raising his chest on hers; and though her eyes were closed he could not close his own but stared at all this, familiar and dreadfully light. Then Stanley's shoulders shook, and he twisted hers back in his hands. His elbows dug into the bed and his chin came up, his legs hardened and his feet lapped one over the other came rigid and straight to the toes, the rigor of death setting into every extremity as life went out of him, dissolving his senses, melting everything in him until it was drained away, and his head dropped, eyes closed on the pillow.

He recovered suddenly, pulling himself up on his elbows, the same shock of consciousness that woke him every morning. It seemed a full minute before his heart took up beating, and then pounded relentlessly. He threw his face down into the pillow, and pulled the pillow up on either side of his head, his whole frame shaking. Then he raised his head and looked round the empty room. He threw his feet over the side of the bed and stood up, caught his balance on the back of a chair, started a step and then, his eyes fallen on his unfinished work, palimpsests on one side of the table and clean scores on the other, but vacant, staring eyes, he hung there, suspended, — Anathema. .

Then he moved slowly. Stepping with feet wide apart he gained the chair, where he sat down and drew off his trousers and then, without looking down, his drawers. Then he got up and wet a towel and, looking away from what he was doing, saw first his face in a cabinet mirror, turned quickly to escape it from that to the wall and saw there the yellowed crucifix, moving gently on its nail. He closed his eyes and stopped, a hand to his forehead, and there was a knock at the door. He waited, his shoulders drawn tight, paralyzed. The knock sounded again. He stepped to the door, not knowing whether he was going to open it or hold it closed.

— My dear boy… he heard from the passage, and waited, holding the door, until there was a snort, and heavy footsteps, receding. Then he opened the mirrored cabinet door, got out a pair of clean drawers, gazed at the blue suit unworn since his mother's funeral, hanging there, swinging gently as though to recall him to it, and turned his back quickly. He got on the clean drawers, hopping about on one foot and then the other, informally, as though pursued by puffs of wind from different and unexpected directions. He hesitated over the trousers he'd been wearing, fell back on the bed pulling them on, and was out and up the passage a moment later, the drawers and the wet towel wadded into a bundle which he threw over the side when he reached the deck.

It was dark, night swelling and falling around him, and there was a moon. He clung there staring at it. And in its light the ship seemed to fleet over the surface scarcely touching the water but to break its crests, a spectacular unreality which sent a shudder of excitement through his emptied frame, fleeing with no more weight than the weak ship's lights above him. He clung as though to save himself from going over, not falling, but simply going over the side and out onto that swarming brilliance where everything would be all right at last.

When he would look back over it all, what had happened, and what was yet to happen, this was the last moment of the voyage that he honestly, clearly remembered.

Father Martin's face was illuminated full from an uncurtained porthole, standing with his back to the rail on the First Class deck. Up the steps, Stanley started to rush toward him when a light sprang up in the face of the man talking to the priest, a light cupped in one hand against the wind, to show the face strong in profile, the eye shining from its surface. The light went down, drawn by a cigarette, flared up as the man shrugged, and went over the side a red speck. — Of course I still am, my dear fellow. We're both probably working on the same thing now.

— You haven't changed, the priest said after a pause.

— Semper aliquid haeret. . you remember?

The priest turned his back and went up the deck. Had he followed him, Stanley might sooner have found what he was after, for a few yards on Father Martin was stopped by a hospital attendant to whom he listened for a moment and then followed quickly. But the shadow remained at the rail and Stanley turned away from it, and soon got lost.

In a bar, Don Bildow caught his coattail. — I didn't know you were on board!… I want you to meet Miss Hall. Mrs. Hall? Mrs. Hall.

— How do you do, excuse me I…

Don Bildow, in a threadbare light brown suit, yellow and brown necktie, and plastic-rimmed glasses, stood up looking translucent. — Wait… he said, turning his back on Mrs. Hall.

— But I can't, I…

Don Bildow was clutching a recent copy of the small stiff-covered magazine which he edited, and, from the stains on the cover, it looked as if he had been carrying it for some time. From his eyes, it looked as if he had had a good deal to drink. "Mrs. Hall" was watching him critically from behind. — Listen Stanley, I've always thought of you as a… somebody I can. . somebody I share a lot with. . said Don Bildow with a hand on Stanley's shoulder, appraising him for some mutual infirmity, — and I… listen Stanley, have you got any Methyltestosterone? I'm with this girl, see? This Mrs. . this girl, and she. . you know she wants me to go up to her cabin with her now but I haven't got… I didn't bring any Methyltestosterone, I mean I had some but my wife. . I left it… Have you got any?