Выбрать главу

He went back down the aisle tripping on the ugly mounds of rancid backpacks and mattress rolls, stockinged feet, hiking boots, slip-ons. The train plunged and juddered. He snatched down their luggage and hoisted Billie to his shoulder. It took sea legs to move through the gut of that train, through doors and curtains of smoke, past suit bags and monogrammed luggage, around suitcases with wheels.

The toilet in first class was quiet and roomy. Scully sat on the closed lid of the seat with Billie still asleep on his lap and the genteel passengers of first class queuing patiently outside. In time the train slowed, but Scully’s mind racketed on. Hit the ground running, he thought. Hit it running.

• • •

ROMA TERMINI WAS A VAST chamber of shouts and echoes, metal shrieks and crashes of trolleys as Scully and Billie ran through the mob of beseechers and luggage grabbers toward the INFORMAZIONE office in the main hall. Scully felt smelly and gritty and wrinkled as he scanned the weird computer board that flashed messages in all languages.

‘Inglese?’ Called a thin dark woman from the counter behind them.

Oui,’ said Scully, panting. ‘Si, yes, English.’

He saw the destinations reeling off before him.

8.10 Berne

8.55 Lyon (Part-Dieu)

7.05 Munich

8.10 Nice

7.20 Vienna

7.20 Florence

He looked at his watch. It was 7.02. Too long to wait for Nice or Lyons. Irma was out there somewhere. Wheels yammered on the hard floor. Over the PA a man spoke tonelessly. Along the counter two backpackers argued, grey with fatigue. It had to be the first train north. He opened his wallet.

‘Two tickets for Florence, one adult one child, second class. Please. No, make that first class.’

He slapped the American Express card down and the attendant smiled indulgently.

‘The vacation is a big hurry, sir.’

‘Yes, a helluva hurry. Which track, uh, which binari Firenze?’

‘Train EC30. You will see it.’

‘Thank you. Grazie.’

‘Prego. Sir? Sir?’

‘Yes?’

‘You must write your name. Sign. I have your card.’

‘Oh, yes, what a hurry. What a holiday this is!’ Billie rolled her eyes. He suppressed a hysterical giggle. He was losing his marbles.

• • •

AS THE COUNTRY SOFTENED INTO villages, muddy fields and bare trees, Scully and Billie stretched in their empty compartment with the sweat still drying on them. The upholstery of their long opposing benches was bum-shiny and cool. The air was tart as it rushed in the window. A giddy kind of relief came upon him as the train picked up speed. The sky was low and marbled, black, grey, white, pierced by poplars and the spires of little churches. The land was eked out between stone walls and graveyards, the squiggles of lanes. There was a softness out there, a picturebook safety in the landscape that soothed him. Like Ireland, Brittany. That time, the three of them and Dominique on the omnibus in the Breton farmlands. Scully had the same feeling looking out on it. Everything that there is to be done has been done here. This land will not eat me. It was land with the bridle on, the saddle cinched. In Brittany he found it sad, the loss of wildness, but today, looking out upon the soft swelling hills and symmetrical woodlands he felt his whole body unwinding with gratitude at the arrival of mere prettiness.

Billie squeezed his hand. He sprawled out on his seat, his first-class seat, and smiled.

‘I was worried about you,’ she said.

He raised her hand to his lips. ‘Why, Miss, I do thank you.’

‘Urk, boy bugs!’

‘Get a doctor!’

And for a moment, for a longer moment than he believed possible, they laughed together with their feet all over the upholstery. The feeling burned on warmly after they lapsed into silence. Billie took up her dogeared comic. He found his Herald Tribune. The train jogged and weaved, labouring into the hills.

• • •

FEELING THE TRAIN SLOW ON the steep incline, Billie looked up from Quasimodo and saw an amazing thing. A funny sound came out of her throat as she looked out of the rainstreaked window and saw two boys on horses galloping along the tracks, just behind. Boys, not men. Their hair streamed wet, dancing like the dark manes of the horses as they gained on the train. Trees blurred past. Their parkas bubbled and billowed, hoods bouncing on the back of their necks. Their feet were bare. Billie saw the horses without saddles. She pressed up against the glass as they drew alongside. Gypsy boys, for sure they were gypsies. Their white teeth flashed in smiles. The muscles in the horses’ flanks pumped like machinery. It was beautiful — all of it was beautiful, and they saw her.

‘Look! Look!’

Scully sat up, surfacing like a swimmer from his reverie, and the sight made him recoil in shock. The bulging glass eyes of horses. Mud rising in black beads against their bellies. The bare feet of boys. Their knees pinched high on their mounts, manes twisted expertly in their fingers. Scully saw the rain peeling off their faces, off the dun hoods of their rough coats, and their eyes upon him, black and knowing. Perilously close to the rails, they beckoned, each with a grimy hand outstretched, palm upward. Grinning. Madly grinning.

Scully wrenched the shutter down.

‘No!’

Billie scrabbled at the handle until it ricked up again. The riders made a jump, a straining leap across a low wall, making arrows of themselves in the air and an eruption of mud on the other side. They gained again, drawing up beside Billie’s window. Their hands were out bravely across the smear of the rails.

‘Jesus Christ!’ said Scully.

She saw him turn away, then back again.

Scully saw the blood along the horses’ flanks where tree branches had left their mark. He was cold right through, slipping, sinking. Icy. He saw the insistence of the outstretched hands, the menace in the gaze. Even in the wicked bend of the crest they kept on, riding without fear, summoning, demanding, begging until he closed his eyes against them and felt the new momentum of the train in the downward run.

Billie waved as they fell back, her heart racing wonderfully. The gouged walls of an embankment filled the window and they were gone. She pressed her palm against the cold glass. Scully lay back licking his chapped lips. Billie felt lightheaded. Her head thumped. She touched him but he flinched.

‘They were only boys,’ she said. ‘Just silly boys.’ Peter Pan boys. Show offs. And they saw her.

Thirty-two

OUT OF THE RUMOURS OF places, of the red desert spaces where heat is born, a wind comes hard across the capstone country of juts and bluffs, pressing heathland flat in withering bursts. Only modest undulations are left here. Land is peeled back to bedrock, to ancient, stubborn remains that hold fast in the continental gusts. Pollen, locusts, flies, red sand travel on the heat, out across the plains and gullies and momentary outposts to the glistening mouth of the sea. And in sight of cities, towers, the bleak shifting monuments of dunes, the wind dies slowly meeting the cool offshore trough of air, stalls the carriage of so much cargo. The sea shivers and becomes varicose with change and in the gentle pause it clouds with the billion spinning, tiny displaced things which twitch and flay and sink a thousand miles from home. Fish rise as blown sparks from the deep itching with the change. Sand, leaves, twigs, seeds, insects and even exhausted birds rain down upon the fish who surge in schools and alone, their fins laid back with acceleration as they lunge and turn and break open the water’s crust to gulp the richness of the sky, filling their bellies with land. And behind them others come, slick and pelagic to turn the water pink with death and draw birds from the invisible distance who crash the surface and spear meat and wheel in a new falling cloud upon the ocean. Out at the perimeter a lone fish, big as a man, twists out into the air, its eye black with terror as it cartwheels away from its own pursuer. There is no ceasing.