Выбрать главу

He proposed that they all ride off to Rome, arrive at their houses without warning, and see what their wives were doing. They drunkenly agreed and galloped to the city, where they found the princes’ wives thoroughly enjoying themselves with a group of young friends at an extravagant dinner party. They then journeyed on to Collatinus’s house in his hometown some miles north of the city, Collatia. A very different sight greeted them. Although it was late at night, they found Lucretia, surrounded by busy maidservants, at work spinning. It was conceded by one and all that she had won the contest for female virtue hands down.

Collatinus asked the party to have supper with him. Nothing further occurred, and the men rode back to camp. It was at the meal, though, that Sextus was struck both by Lucretia’s beauty and by the challenge of her chastity. He decided that he would bed her.

His plan was a simple one. A few days later, he rode back to Collatia with one attendant, without mentioning the expedition to Collatinus. Lucretia welcomed him and gave him supper. Afterward, Sextus was assigned a bedchamber and the household retired for the night. He waited eagerly till quiet had fallen and, as far as he could judge, everyone was fast asleep. Drawing his sword, he let himself into Lucretia’s room. Holding her down with his left hand on her chest, he whispered, “Don’t make a sound. I am Sextus Tarquinius. I have a weapon and if you say a word you will be dead.”

Lucretia woke up with a start. Sextus did his best to persuade the terrified woman to consent to sex. She refused, even when threatened with death. Sextus then played his ace. If she would not let him sleep with her, he said, he would kill her and then his slave, whose naked body he would lay in her bed. He would then claim that he had caught her having sex with a servant, and put both of them to death. (An adulteress could be slain on the spot, without much danger of her killer’s being convicted in a court of law.)

The thought of a posthumous reputation as a slut was too much for Lucretia, and she gave in. Sextus enjoyed her, and then rode exultantly back to camp. Meanwhile, the abused woman sent messages to her father in Rome and to her husband at Ardea, telling them that something terrible had happened and they must come to her at once, each bringing with him a trustworthy friend. Brutus happened to be with Collatinus when the messenger arrived, and agreed to be his companion on this mysterious mission.

Lucretia was found sitting sadly in her room. She burst into tears when Collatinus and Lucretius entered and told them all that had happened. She said, “My body only has been violated. My heart is innocent and death will be my witness. Give me your solemn promise that the adulterer shall be punished. He is Sextus Tarquinius.”

They all gave their word, and then did what they could to comfort Lucretia. She replied, “I am free of guilt, but must take my punishment.” She drew a knife that she had concealed in her dress, drove it into her heart and, bending forward over the wound, died as she fell.

A sudden and extraordinary transformation took place. Brutus withdrew the knife from Lucretia’s body and, dropping his disguise of stupidity, spoke with intelligence, force, and feeling. His listeners were shocked.

Swearing a great oath on Lucretia’s blood, he cried, “I will pursue Lucius Tarquinius Superbus, his wicked wife and all his children, and never again will they or any other man be king in Rome.”

Lucretia’s body was carried into the public square, where a crowd swiftly gathered. Brutus stirred them up to anger against the Tarquins and headed a march on Rome. He addressed the People’s Assembly in a packed Forum. He painted in vivid colors Sextus’s crime and from there went on to attack the king’s tyrannical behavior. He recalled the undeserved murder of the good king, Servius Tullius, and the cruelty of his daughter, Tarquin’s wife, Tullia, who had ridden over Servius’s corpse. The Assembly demanded the king’s deposition and the exile of him and his family.

News of these events soon reached Tarquin, who immediately left camp at Ardea for the city to restore order. At the same time Brutus, with a force of armed volunteers, made for Ardea to incite the army to revolt. Learning of the king’s whereabouts, he made a detour to avoid meeting him and arrived at the camp at about the same time that Tarquin reached Rome. They received very different welcomes. The troops greeted Brutus with great enthusiasm, while the authorities at Rome closed the city gates against the former despot. The king withdrew to Etruria with two of his sons; Sextus made for the town of Gabii, where he was quickly put to death by relatives of those he had massacred.

The year was 509 B.C., the kings were gone, history was about to take over from legend, and Rome was ready to embark on its great adventure.

4

So What Really Happened?

THE STORY SO FAR IS WHAT THE ROMANS WANTED TO be told, and how they believed it should be told. But to what extent is the account of Rome’s foundation and the monarchy in the previous chapters true? It is hard to be quite sure, but the question seems to have two answers: on the one hand, very little and, on the other, quite a lot.

The Romans themselves recognized that some elements of the tradition were not to be trusted. Livy refers forgivingly to “old tales with more of the charm of poetry than of sound historical record” and goes on to say, “It is the privilege of antiquity to mingle divine things with human; it adds dignity to the past and if any nation deserves the right to a divine origin, it is our own.”

The link with Troy was foisted on the Romans by Greek historians, who liked to bring interesting new foreign powers within their cultural net, but this was not an unwelcome gift. The Greeks saw the Trojans not as slippery Asiatics but as honorary Greeks. Indeed, some said that they were “a nation as truly Greek as any and formerly came from the Peloponnese.” This meant that the Romans, much in awe of Hellenic culture and suffering from an inferiority complex regarding their own, could award themselves a Greek identity. Their admiration concealed envy and hostile emulation; by associating themselves with the Trojans, they cast themselves as rivals who might one day conquer Greece and so avenge their ancestors.

It is possible that there was a war of some sort at Troy around the traditional date, 1184 B.C. The city certainly existed, and its remains have been uncovered by modern archaeologists. Even at this early stage, Greeks and Phoenicians sailed around the Mediterranean and eventually founded “colonies,” independent city-states, but most of this happened four centuries or so later. Aeneas can hardly have called in at Carthage, for it did not then exist. (The Greek historian Timaeus believed that Dido founded the North African city in 814.) But then Aeneas did not exist, either. The panoply of gods and heroes whose adventures are described in Homer’s Iliad is invented.

As for Romulus and Remus, they are equally fictional. In essence, Romulus means “founder of Rome” (the “-ulus” is Etruscan and denotes a founder), and Remus may be etymologically connected with the word Rome. Tales of exposed infants who rise to greatness are familiar features of ancient mythology (remember Moses, Oedipus, and, of course, Paris of Troy).