Выбрать главу

“Hi, Nicki,” she says to the receptionist. It’s important to remember their names. Roz has been known to print the names of new receptionists and secretaries on her wrist, in ballpoint ink, like a high school crib. If she were a man she could get away with a brief nod; but she’s not a man, and she knows a whole lot better than to try acting like one.

Nicki blinks at her and continues talking on the phone, and doesn’t smile, the stony-faced bimbette. Nicki won’t last long.

It’s complicated, being a woman boss. Women don’t look at you and think Boss. They look at you and think Woman, as in

Just another one, like me, and where does she get o        None of their sexy little tricks work on you, and none of yours work on them; big blue eyes are no advantage. If you forget their birthdays your name is mud, if you bawl them out they cry, they don’t even do it in the washroom the way they would for a man but right out where you can see them, they hang their hardluck stories on you and expect sympathy, and just try getting a cup of coffee out of them. Lick your own stamps, lady. They’ll bring it all right, but it’ll be cold and also they’ll hate you forever. Who was your servant last year? she used to say to her own mother, once she was old enough to be defiant. Exactly.

Whereas the very same women would fetch and carry for a man boss, no question. Buy the wife’s birthday present, buy the mistress’s birthday present, make the coffee, bring his slippers in her mouth, overtime no problem.

Is Roz being too negative? Could be. But she’s had some bad experiences.

Maybe she handled it wrong. She was dumber then. Threw her weight around, acted normal. Had a few tantrums. I didn’t say tomorrow, I said now! Let’s see a little professionalism around here! By now she knows that if you’re a woman and you hire women, you have to make them into girlfriends, into pals; you have to pretend you’re all equal, which is hard when you’re twice their age. Or else you have to baby them. You have to mother them, you have to take care of them. Roz has enough people in her life to mother already, and who is there to baby and mother and take care of her? Nobody; which is why she hired Boyce.

She takes the elevator up, and gets off on the top floor. “Hi, Suzy,” she says to the receptionist there. “How’s tricks?”

“Great, Ms. Andrews,” says Suzy, giving a dutiful smile. She’s been around longer than Nicki.

Boyce is in his office, which is right beside her own office and has a gold-lettered title: Assistant to Ms. President. Boyce is always in his office when she gets to work. “Hi, $oyce,” she says to him.

“Good morning, Ms. Andrews,” says Boyce gravely, rising from behind his desk. Boyce is studiously formal. Every one of his thin chestnut-coloured hairs is in order, his shirt collar is impeccable, his suit is a masterpiece of understatement.

“Let’s run over it,” says Roz, and Boyce nods. “Coffee?” he says.

“Boyce, you’re an angel,” says Roz, and Boyce disappears and comes back with some, it’s hot and fresh, he’s just made it. Roz has remained standing so she can now experience the pleasure of having Boyce pull out her chair for her, which he proceeds to do. Roz sits down, as gracefully as she can manage, in this skirt—Boyce brings out the lady in her, such as it is—and Boyce says, as he never fails to do, “I must say, Ms. Andrews, you’re looking very well this morning, and that’s an attractive ensemble you’re wearing.”

“Boyce, I love your tie,” Roz says, “it’s new, isn’t it?” and Boyce beams with pleasure. Or rather he glows quietly. Boyce rarely shows his teeth.

She adores Boyce! Boyce is delicious! She gets such a kick out of him, she could give him such a hug, although she would never dare to do a thing like that. She doesn’t think BoyceT would stand for it. Boyce is nothing if not reserved.

Boyce is also twenty-eight, a lawyer by training, smart as a whip, and gay. He dealt with the gayness right up front, at the job interview. “You might as well know immediately,” he said to her, “it saves time-wasting speculation. I’m gay as a grig, but I won’t embarrass you in public. My straight act is impeccable. A grig, in case you ever wondered, can mean either a shortlegged hen or a young eel. I prefer the young eel version, myself.”

“Thanks, “ said Roz, who found she had not known the least thing about grigs; she’d thought it must be some ethnic slur, like wop. She could see at once that Boyce was a person who would fill in the blanks for her without being asked. “Boyce, you’re hired:”

“Cream?” says Boyce now. He always inquires, because he deduces Roz’s intermittent diets. He is so courteous!

“Please,” says Roz, and Boyce pours some and then lights her cigarette for her. It’s amazing, she thinks, what you have to do to get treated like a woman in this town. No, not like a woman. Like a lady. Like a lady president. Boyce has a sense of style, that’s what it is, and also a sense of decorum. He respects hierarchies, he appreciates good china, he colours within the lines. He likes the fact that there’s a ladder, with rungs on it, because he wants to go up it. And up is where he’s going, if Roz has anything to say about it, because Boyce has real talent, and she’s perfectly willing to help him. In return for his loyalty, needless to say.

As for what Boyce thinks of her, she has no idea. Though she does hope that, please God, he doesn’t see her as his mother. Maybe he pictures her as a large, soft-bodied man, in drag. Maybe he hates women, maybe he wants to be one. Who cares, as long as he performs?

Roz cares, but she can’t afford to.

Boyce closes the office door to show the rest of the world that Roz is occupied. He pours a coffee for himself, buzzes Suzy to ask her to stop all calls, and gives Roz the first thing she wants to see every morning, namely his rundown of how her remaining stocks are doing.

“What d’you think, Boyce?” says Roz.

“Half a league, half a league, half a league onward, all in the valley of Death rode the Fortune Five Hundred,” says Boyce, who likes both reading and quoting. “Tennyson,” he adds, for Roz’s benefit.

“That one I got,” says Roz. “So it’s bad, eh?”

“Things fall apart, the centre cannot hold,” says Boyce. “Yeats: “

“Sell, or hang on?” says Roz.

“The way down is the way up. Eliot,” says Boyce. “How long can you wait?”

“No problem,” says Roz. “I would,” says Boyce.

What would Roz do without Boyce? He’s becoming indispensable to her. Sometimes she thinks he’s a surrogate son; on the other hand, he might be a surrogate daughter. On rare occasions she’s even weaselled him into going shopping with her—he has such good taste in clothes—though she suspects him of maybe egging her on, just a little, for his own concealed and sardonic amusement. He was implicated, for instance, in the orange bathrobe.

“Ms. Andrews, it’s time to let loose,” was what he said. “Carpe diem.”

“Which means?” said Roz.

“Seize the day,” said Boyce. “Gather ye rosebuds while ye may. Though myself, I’d rather be the gatheree:”

This surprised Roz, because Boyce never gets that explicit inside the office walls. He must have, of course, another life—an evening life, about which she knows nothing. A private life, ‘ into which she is sweetly but firmly not invited.

“What’re you doing tonight?” she was so unwise as to ask him once. (Hoping for what? That he would maybe go to a movie with her, or something. She gets lonely, why not admit it? She gets hugely, cavernously lonely, and then she eats. Eats and drinks and smokes, filling up her inner spaces. As best she can.)

“Some of us are going to see the Clichettes,” said Boyce. “You know. They do lip-sync parodies of songs, they dress up like women.”