Выбрать главу

Such questions are not of interest to everyone, and the placid fanaticism with which the Hegnish pursue them bores or offends many visitors to the island. The fact that the Hegnish have absolutely no interest in any people except themselves can also cause offense, or even rage. Foreigners exist. That is all the Hegnish know about them, and all they care to know. They are too polite to say that it is a pity that foreigners exist, but if they had to think about it, they would think so.

They do not, however, have to think about foreigners. That is taken care of for them. The Interplanary Hotel on Hegn is in Hemgogn, a beautiful little kingdom on the west coast. The Interplanary Agency runs the hotel and hires local guides. The guides, mostly dukes and earls, take visitors to see the Alternation of the Watch on the Walls, performed by princes of the blood, wearing magnificent traditional regalia, at noon and six daily. The Agency also offers day tours to a couple of other kingdoms. The bus runs softly along the ancient, indestructible roads among sunlit orchards and wildfood forests. The tourists get out of the bus and look at the ruins, or walk through the parts of the palace open to visitors. The inhabitants of the palace are aloof but unfailingly civil and courteous, as befits royalty. Perhaps the Queen comes down and smiles at the tourists without actually looking at them and instructs the pretty little Crown Princess to invite them to pick and eat whatever they like in the lunch-orchard, and then she and the Princess go back into the private part of the palace, and the tourists have lunch and get back into the bus. And that is that.

Being an introvert, I rather like Hegn. One does not have to mingle, since one can?t. And the food is good, and the sunlight sweet. I went there more than once, and stayed longer than most people do, and so it happened that I learned about the Hegnish Commoners.

I was walking down the main street of Legners Royal, the capital of Hemgogn, when I saw a crowd in the square in front of the old Church of the Thrice Royal Martyr. I thought it must be one of the many annual festivals or rituals and joined the crowd to watch. These events are always slow, decorous, and profoundly dull. But they?re the only events there are: and they have their own tedious charm. Soon, however, I saw this was a funeral. And it was altogether different from any Hegnish ceremony I had ever witnessed, above all in the behavior of the people.

They were all royals, of course, like any crowd in Hegn, all of them princes, dukes, earls, princesses, duchesses, countesses, etc. But they were not behaving with the regal reserve, the sovereign aplomb, the majestic apathy I had always seen in them before. They were standing about in the square, for once not engaged in any kind of prescribed ritual duty or traditional occupation or hobby, but just crowding together. as if for comfort. They were disturbed, distressed, disorganized, and verged upon being noisy. They showed emotion. They were grieving, openly grieving.

The person nearest me in the crowd was the Dowager Duchess of Mogn and Farstis, the Queen?s aunt by marriage. I knew who she was because I had seen her, every morning at half past eight, issue forth from the Royal Palace to walk the King?s pet gorki in the Palace gardens, which border on the hotel, and one of the Agency guides had told me who she was. I had watched from the window of the breakfast room of the hotel while the gorki, a fine, heavily testicled specimen, relieved himself under the cheeseblossom bushes, and the Dowager Duchess gazed away into a tranquil vacancy reserved for the eyes of true aristocrats.

But now those pale eyes were filled with tears, and the soft, weathered face of the Duchess worked with the effort to control her feelings.

"Your ladyship," I said, hoping that the translatomat would provide the proper appellation for a duchess in case I had it wrong, "forgive me, I am from another country, whose funeral is this?"

She looked at me unseeing, dimly surprised but too absorbed in sorrow to wonder at my ignorance or my effrontery. "Sissie?s," she said, and speaking the name made her break into open sobs for a moment. She turned away, hiding her face in her large lace handkerchief, and I dared ask no more.

The crowd was growing rapidly, constantly. By the time the coffin was borne forth from the church, there must have been over a thousand people, most of the population of Legners, all of them members of the Royal Family, crowded into the square. The King and his two sons and his brother followed the coffin at a respectful distance.

The coffin was carried and closely surrounded by people I had never seen before, a very odd lot?pale, fat men in cheap suits, pimply boys, middle-aged women with brassy hair and stiletto heels, and a highly visible young woman with thick thighs in a miniskirt, a halter top, and a black cotton lace mantilla. She staggered along after the coffin weeping aloud, half-hysterical, supported on one side by a scared-looking man with a pencil mustache and two-tone shoes, on the other by a small, dry, tired, dogged woman in her seventies dressed entirely in rusty black.

At the far edge of the crowd I saw a native guide with whom I had struck up a lightweight friendship, a young viscount, son of the Duke of Ist, and I worked my way toward him. It took quite a while, as everyone was streaming along with the slow procession of the coffin-bearers and their entourage toward the King?s limousines and horse-drawn coaches that waited near the Palace gates. When I finally got to the guide I said, "Who is it? Who are they?"

"Sissie," he said almost in a wail, caught up in the general grief?"Sissie died last night!" Then, coming back to his duties as guide and interpreter and trying to regain his pleasant aristocratic manner, he looked at me, blinked back his tears, and said, "They?re our commoners."

"And Sissie??"

"She?s, she was, their daughter. The only daughter." Do what he could, the tears would well into his eyes. "She was such a dear girl. Such a help to her mother, always. Such a sweet smile. And there?s nobody like her, nobody. She was the only one. Oh, she was so full of love. Our poor little Sissie!" And he broke right down and cried aloud.