Выбрать главу

"I've never seen one yet," he said coolly. "Certainly not a ginger-haired one in ginger plus fours."

He finished his cigarette and lighted another, strolling thoughtfully about the room. He did believe in neurotic women, having been pestered by more than his share, but he knew no species which panicked over imaginary terrors and at the same time went single-handed in search of burglars. Besides, he had seen certain things for himself. The landlord's startling reaction to Mr. Uniatz's rasping voice, for instance- it had puzzled him considerably at the time, but he realised now that a man who had had disturbing interviews with a bloke like Gingerhead might have some reason to be frightened of a stranger who looked and talked like the most blatantly typical gangster that ever stepped. Obviously Jeffroll was being threatened; but ordinary blackmail was a very inadequate explanation, and the cruder forms of extortion were not likely to reach a small innkeeper in an obscure Devonshire village.

"Who are the Four Horsemen?"

She was baffled for a moment.

"Oh, you mean the men who were having dinner? They were here before I came. My uncle seems to be quite friendly with them. They go out fishing every night-you never see them about before dinner."

The fat fruity man, he learned, was Major Portmore; the big black-haired man was Mr. Kane; the grey moustache and pince-nez were worn by Captain Voss; and the thin man with the deficient chin who always talked to the table was blessed with the name of Weems.

"They've always been perfectly nice to me," she said.

"I'll believe you," he murmured. "I thought they were most refined. A bit sinister in their line of backchat, but very British. What happened to the ginger bloke?"

She didn't know. Jeffroll had carted him into his private office to revive him, leaving her in charge of the bar, and later on had announced that the patient had recovered and departed quietly. He had seemed pleased, and this was understandable.

The Saint smiled.

"I suppose there must be a good deal of head-scratching going on about us by this time," he said. "First of all we're taken for a couple of Gingerhead's strongarm guys, and then I sock Gingerhead on the jaw and put the whole thing cockeyed. I wonder if Uncle is tying himself in knots over it, or whether he thinks the whole show was a piece of low cunning especially staged to put him off the scent."

"I couldn't tell you; but I'll let you know if I do find out. You've spoken to Major Portmore, then-what did he have to say?"

"He was quite pleasant. They told us they didn't like gangsters, and gave us a few ideas about what they'd feel like doing if any hoodlums tried to muscle in on their preserves. It was all very nicely done, and if I'd been an ordinary thug I might have been quite impressed. Possibly. But I'll agree with you that they seem pretty harmless fellows at heart, and that only makes things more complicated. If they're quite innocent, why the hell don't they get some policemen to deal with Gingerhead and me?"

He scowled over the enigma for a few moments longer, and then he shrugged.

"Anyway, I suppose we'll find out. I'm going to do my sleeping in the daytime like the Four Horsemen-the night has a thousand eyes, and mine are going to be two of 'em."

He got up out of the armchair into which he had thrown himself, with a quick smile that wiped the hard calculating lines out of his face in a flash of careless friendliness that was absurdly comforting. She really was rather beautiful, even if that moment found her at a loss for anything but the conventional answer.

"I don't know why you should take so much trouble"

"It's no trouble. Most of us have to earn our living, and if there is any useful racket working around here I shall get my percentage out of the gate. I'll let you know where I get to, and you can keep in touch with me. I haven't made up my mind yet what part I'm going to try to put over, so you'd better not take a lot more risks like this in case anybody got wise to us. If I want to tell you anything, I'll leave a note"- he glanced swiftly about the room-"under that corner of the carpet. And you'd better park your mail in the same place. Unless it's desperately urgent. Don't worry, kid-Hoppy and I are rough on rats, and when the ungodly think up a game that we didn't play in our cradles . . ."

He left the rest of the sentence in the air, with the hairs at the back of his neck tingling.

While he talked, he had become faintly aware of a queer vibration that was at first too deep in its choice of wavelength to be perceptible to any ordinary faculty. And then, gradually, it grew strong enough to be felt. A glass upturned over the neck of the carafe on the washstand trilled in a sudden shrill relay of the impulse. He listened, in utter silence, and heard something like the rumble of wheels roll through the earth and come to a thudding stop far underneath his feet.

V JULIA TRAFFORD'S face was suddenly white in the dim light which robbed the tapestry covering of the chairback behind her of much of its hideousness. Her lips parted breathlessly.

"That's it," she whispered, with her grey eyes widening against his. "You heard it yourself-didn't you? That's what I've been hearing."

The lamplight cut dark lines and piratical masses of shadow out of his brown face, brought up the glint of blue steel in his mocking gaze. He stood checked in precarious stillness, with the white scrap of his cigarette clipped between steady fingers; and the lamp threw his shadow towering up the wall so that his head and shoulders stooped over the low ceiling.

"How far away is this railway?" he said.

"The line's about five miles inland-the nearest station is Colyford."

He nodded.

"Go back to your room, bright eyes," he said, and his hand touched her shoulder as she stood up. "And don't lose any sleep over it. Whatever this racket is, I'll take it apart and see what makes it go."

He closed the door after her, and found Hoppy Uniatz gaping at it with the glazed other-worldly look of a man who is going to be seasick. For a couple of seconds he studied the phenomenon in fascinated silence; and then he cleared his throat tactfully, and Mr. Uniatz came out of his trance with a guilty start.

"I could give dat dame a tumble sometime-when I ain't got nut'n better to do," he said, in a tone so overpoweringly blase that the Saint blinked at him in considerable awe.

Simon would have liked to probe deeper into this remarkable statement, but he reserved his curiosity for a more leisured date.

"I think I'll wander about the place and look at the architecture," he said.

"Okay, boss." Mr. Uniatz roused himself finally out of his dreams, and dragged out his Betsy. He slid back the jacket and inspected the cartridge in the chamber with unromantic stoicism. "Wit' you an' me on de job, I guess dis racket is on de skids."

"With me on the job, it may be," said the Saint calmly. "You're going to stay here and snore for both of us-and that ought to be a pushover for you."

He was firm about this, in spite of Hoppy's injured protests. For a partner in a gun-fight, Simon would have asked nobody better; but for a tour of stealthy investigation he would as soon have chosen a boisterous young bison.

"I want you to look after Julia," he said craftily, and Mr. Uniatz brightened. "Where are you going?"

"Anyt'ing you say goes, boss," said Hoppy, with his hand on the door-knob.

"You don't have to go," said the Saint coldly. "I said look after the girl, not at her. Her room's just down the passage on the other side, and if she's in trouble you'll be able to hear her. When she wants you in her bedroom I'm sure she'll ask for you."

He left Mr. Uniatz brooding happily over this consoling thought, and went out into the dark corridor. At such times of emergency the Saint's fluency of shameless inventiveness was unparalleled-he had not the faintest idea where Julia Trafford's room was actually situated, and the fear of what might happen if an amorous and impatient Mr. Uniatz went prowling hopefully into the bedchamber of a hysterical cook was perhaps one of the most disturbing thoughts in his mind at that moment.