Выбрать главу

'You are mad,' Ratnadatta said again as, quaking with fear, he eased himself out on to the grass. 'Plees, Lord Larne, I do you no harm. Why haf you bring me to this place?'

Barney jumped from the car and came quickly round its bonnet. Grabbing Ratnadatta by the lapel of his coat, he cried in a harsh voice that no longer had the least suggestion of the detective-crazy idiot in it: 'I've brought you here because I mean to beat hell out of you. I know all about your Satanic Temple and the way you act as a tout for it.'

'No! No!' Ratnadatta gasped. 'It ees not true! White Magic! We practise White Magic only. Also I invite only those peoples weech ask to come.'

'You filthy, lecherous, lying swine! You lured Mrs. Mauriac there a week ago. Don't dare to deny it. What did you do to her, eh?'

'Nothing! Not me! I take oath.'

'You're lying!' Barney raised his fist. 'Tell me the truth or I'll smash your ugly face in.'

'Plees! No! No!' wheezed the Indian. 'My neck. I have been struck great blow. It rick my neck. You strike again and it ees too much. Perhaps you kill me, then you hang.'

'So that's why you are wearing that bandage. But don't think a ricked neck is going to protect you from me. I know plenty of ways to make you squirm without killing you.' As Barney spoke he struck the Indian a sharp blow on the muscle of the upper arm with the hard edge of his palm.

Ratnadatta let out a yelp, and Barney went on, 'Now, you are going to tell me the truth or I'll pulp every muscle in your body. Mrs. Mauriac has been absent from her flat for a week. She left it with you, and you took her to that hell-dive where you hold your orgies. I want to know whereabouts in it you are keeping her. You are going to describe the inside of the place to me, so that when I get into it I can go straight to her.'

'She go with me there on Saturday. Yes, I admit. But she haf left it again same night.'

'Stop lying!' Barney struck him a second blow on the muscle.

'I tell no lie!' the Indian gulped. 'This ees truth! I swear so! I take oath! She ees taken away by another member off the Brotherhood.'

'Why? Who was he? Tell me his name!'

'He ees an American. A Colonel off their Air Force.'

'I don't believe you!'

'It ees true. Listen plees, listen.' Ratnadatta began to ring his lands and burst into a spate of words. 'I giff you good reason why I not lie. This ees same man who struck me great blow. For our days I am in hospital. Then I come out. I wish to put curse upon him for what he haf done to me. To do that I must find out about him. His real name and where he live. I make opportunity to get quick look at secret records. In list off visiting Brothers against name for magics Twisting Snake, I find name Colonel Henrik George Washington, United States Air Force, Fulgoham, Cambs. Post Office tell me Cambs. mean Cambridgeshire. Yesterday I go there and make much enquiries. It ees a big camp with many great aeroplanes, buildings, huts and all; but this Colonel does not live, there. He has private house not far off, near Six Miles Bottoms, weech is called the Cedars. I go there. It ees good size, pretty house, in little park. Now I haf seen I can make bad magic for him there. This is truth; all truth. A friend I am not man to betray; but for this Colonel I haf great hate.'

Barney had to admit to himself that the chapter and verse produced by the Indian in support of his story made it highly plausible. But, to test it further, he said: 'I'm not letting you go back to the Temple tonight and I have means of getting into it myself. If I go in and find that you have been holding Mrs. Mauriac as a prisoner there after all, I'll keep you locked in a cellar till you die of thirst, then throw your body in the river. Now you know what to expect if you have been lying; do you still stick to your story?�

'Yes, my Lord; I stick,' Ratnadatta replied without hesitation. 'In the Temple she ees not. She was there for two, three hours, no more; then the American haf taken her away.' 'To this house of his in Cambridgeshire?' 'Yes. It ees there that he live, and he had big car.' 'It doesn't follow that he took her down there.' 'No; but plees, it ees very best bet. At London hotel she ees perhaps not willing to stay with him. Perhaps she make ugly scene and lands him in bad trouble.' 'He took her away by force, then?�

After a moment's hesitation, Ratnadatta replied, 'On Saturday night it was arrange for her to become initiate. To one part of ceremony she make objection. The American haf eye for her all along. She see that and he ees big man, very big; so she ask him to take her home. That ees against rules off Brotherhood. There ees a fight and he carry her off. But he ees not what you call Knight Errant. He do this because he want her for himself.'

'So it was a case of rogues falling out?' A lump had risen in Barney's throat. It was all he could do to prevent himself from smashing his fist into the Satanist's face, as he went on, 'You quarrelled about who should have her, and the American got the best of it. Bejasus! I've a mind to kill you here and now.'

'No, my Lord, no!' the Indian whined, shrinking back. 'I only obey order off Master off our Lodge to prevent her being taken away. We should haf discuss matter more, agree to postponement off initiation; perhaps decide that she ees not suitable after all to become Sister off us. But she refuse to listen, she show great temper, then row starts. Perhaps too she thinks the American fine man, and would haf been willing to go with him anyway. That I do not know. But believe me plees, that he has her in his house in Cambs. was her fault. Yes, indeed, she bring that on own self.'

'You seem quite convinced that she is still there.'

Ratnadatta shrugged. 'How can I say? But you haf tell me that she has not returned to her flat. So all points that she ees still with him.'

After a moment's consideration Barney decided that the odds were all upon the Indian's being right. He was obviously lying in his own defence about the part he had played on the previous Saturday night but, if he had cooked up this story about the American Colonel with the object of sending his captor off to Cambridgeshire on a wild-goose chase, he would have said that the day before he had actually seen Mary at the house called the Cedars. In this case the very fact that he would not swear to her being there made his account more likely to be trustworthy. From the afternoon onward Barney had been thinking of little else than the moment when he could bring Mary safely back to her flat. If she was no longer at the house in Cremorne, as far as he was concerned the raid on it could only prove a bitter disappointment. To bank on Ratnadatta's having told the truth now seemed the better bet. Grabbing the trembling Indian by the arm, he said:

'All right; get back into the car.'

Ratnadatta, holding his head rigid, wriggled in and, as Barney slammed the door on his side, asked anxiously, 'Plees, my Lord; what do you mean to do with me?�

'You'll see,' came the terse reply; and no further word was spoken until, ten minutes later, they pulled up outside Fulham Police Station.

Ordering the Indian to get out, Barney marched him into the Station, produced his official pass, showed it to the Duty Sergeant and said: 'I am charging this man with kidnapping a Mrs. Margot Mauriac at or about six p.m. on Saturday last, 30th April.'

'It ees not true,' quavered Ratnadatta, his face now a dirty shade of grey. 'This man, he ees mad. He carries a pistol and haf threaten me with it.'

The Sergeant ignored him, and wrote out the charge. Looking the wretched Satanist full in the face, Barney went on, 'You may add, Sergeant, that the name Margot Mauriac was an alias for Mary Morden.'

Instantly Ratnadatta realized the terrible implication that lay behind that disclosure. His mouth dropped open, his eyes grew wide with horrified despair. Barney then administered the coup de grace.

'I hope that soon we shall be able to prefer a further charge against this man of participation in the murder of the lady's husband.' At that, Ratnadatta gave a loud groan, put a hand over his eyes and, his knees buckling, slid to the floor in a dead faint.