Выбрать главу

in our pursuit of whales, which keep to the sides of it but are not met within it, we run along the side and frequently cross it to change our side, and in crossing it have sometimes met and spoke with those packets who were in the middle of it and stemming it. We have informed them that they were stemming a current that was against them to the value of three miles an hour and advised them to cross it, but they were too wise to be counselled by simple American fishermen.[22]

Franklin, thinking ‘it was a pity no notice was taken of this current upon the charts,’ asked Folger to mark it out for him. The course of the Gulf Stream was then engraved on an old chart of the Atlantic and sent by Franklin to Falmouth, England, for the captains of the packets, ‘who slighted it, however.’ It was later printed in France and after the Revolution was published in the Transactions of the American Philosophical Society. The thriftiness of the Philosophical Society editors led them to combine in one plate Franklin’s chart and a wholly separate figure intended to illustrate a paper by John Gilpin on the ‘Annual Migrations of the Herring.’ Some later historians have erroneously assumed a connection between Franklin’s conception of the Gulf Stream and the insert in the upper left corner

Were it not for the deflecting barrier of the Panamanian isthmus, the North Equatorial Current would cross into the Pacific, as indeed it must have done through the many geologic ages when the continents of North and South America were separated. After the Panama ridge was formed in the late Cretaceous period, the current was doubled back to the northeast to re-enter the Atlantic as the Gulf Stream. From the Yucatan Channel eastward through the Florida Straits the Stream attains impressive proportions. If thought of in the time-honored conception of a ‘river’ in the sea, its width from bank to bank is 95 miles. It is a mile deep from surface to river bed. It flows with a velocity of nearly three knots and its volume is that of several hundred Mississippis.

Even in these days of Diesel power, the coastwise shipping off southern Florida shows a wholesome respect for the Gulf Stream. Almost any day, if you are out in a small boat below Miami, you can see the big freighters and tankers moving south in a course that seems surprisingly close to the Keys. Landward is the almost unbroken wall of submerged reefs where the big niggerhead corals send their solid bulks up to within a fathom or two of the surface. To seaward is the Gulf Stream, and while the big boats could fight their way south against it, they would consume much time and fuel in doing so. Therefore they pick their way with care between the reefs and the Stream.

The energy of the Stream off southern Florida probably results from the fact that here it is actually flowing downhill. Strong easterly winds pile up so much surface water in the narrow Yucatan Channel and in the Gulf of Mexico that the sea level there is higher than in the open Atlantic. At Cedar Keys, on the Gulf coast of Florida, the level of the sea is 19 centimeters (about 7½ inches) higher than at St. Augustine. There is further unevenness of level within the current itself. The lighter water is deflected by the earth’s rotation toward the right side of the current, so that within the Gulf Stream the sea surface actually slopes upward toward the right. Along the coast of Cuba, the ocean is about 18 inches higher than along the mainland, thus upsetting completely our notions that ‘sea level’ is literal expression.

Northward, the Stream follows the contours of the continental slope to the offing of Cape Hatteras, whence it turns more to seaward, deserting the sunken edge of the land. But it has left its impress on the continent. The four beautifully sculptured capes of the southern Atlantic coast—Canaveral, Fear, Lookout, Hatteras—apparently have been molded by powerful eddies set up by the passage of the Stream. Each is a cusp projecting seaward; between each pair of capes the beach runs in a long curving arc—the expression of the rhythmically swirling waters of the Gulf Stream eddies.

Course of the great, wind-driven current systems of the Atlantic and Pacific oceans. Cold currents appear in white; warm or intermediate ones in black.

Beyond Hatteras, the Stream leaves the shelf, turning north-eastward, as a narrow, meandering current, always sharply separated from the water on either side. Off the ‘tail’ of the Grand Banks the line is most sharply drawn between the cold, bottle-green arctic water of the Labrador Current and the warm indigo blue of the Stream. In winter the temperature change across the current boundary is so abrupt that as a ship crosses into the Gulf Stream her bow may be momentarily in water 20° warmer than that at her stern, as though the ‘cold wall’ were a solid barrier separating the two water masses. One of the densest fog banks in the world lies in this region over the cold water of the Labrador Current—a thick, blanketing whiteness that is the atmospheric response to the Gulf Stream’s invasion of the cold northern seas.

Where the Stream feels the rise of the ocean floor known as the ‘tail’ of the Grand Banks, it bends eastward and begins to spread out into many complexly curving tongues. Probably the force of the arctic water, the water that has come down from Baffin Bay and Greenland, freighting its icebergs, helps push the Stream to the east—that, and the deflecting force of the earth’s rotation, always turning the currents to the right. The Labrador Current itself (being a southward-moving current) is turned in toward the mainland. The next time you wonder why the water is so cold at certain coastal resorts of the eastern United States, remember that the water of the Labrador Current is between you and the Gulf Stream.

Passing across the Atlantic, the Stream becomes less a current than a drift of water, fanning out in three main directions: southward into the Sargasso; northward into the Norwegian Sea, where it forms eddies and deep vortices; eastward to warm the coast of Europe (some of it even to pass into the Mediterranean) and thence as the Canary Current to rejoin the Equatorial Current and close the circuit.[23]

The Atlantic currents of the Southern Hemisphere are practically a mirror image of those of the Northern. The great spiral moves counterclockwise—west, south, east, north. Here the dominant current is in the eastern instead of the western part of the ocean. It is the Benguela Current, a river of cold water moving northward along the west coast of Africa. The South Equatorial Current, in mid-ocean a powerful stream (the Challenger scientists said it poured past St. Paul’s Rocks like a millrace) loses a substantial part of its waters to the North Atlantic off the coast of South America—about 6 million cubic meters a second. The remainder becomes the Brazil Current, which circles south and then turns east as the South Atlantic or Antarctic Current. The whole is a system of shallow water movements, involving throughout much of its course not more than the upper hundred fathoms.

The North Equatorial Current of the Pacific is the longest westerly running current on earth, with nothing to deflect it in its 9000-mile course from Panama to the Philippines. There, meeting the barrier of the islands, most of it swings northward as the Japan Current—Asia’s counterpart of the Gulf Stream. A small part persists on its westward course, feeling its way amid the labyrinth of Asiatic islands; part turns upon itself and streams back along the equator as the Equatorial Countercurrent. The Japan Current—called Kuroshio or Black Current because of the deep, indigo blue of its waters—rolls northward along the continental shelf off eastern Asia, until it is driven away from the continent by a mass of icy water—the Oyashio—that pours out of the Sea of Okhotsk and Bering Sea. The Japan Current and Oyashio meet in a region of fog and tempestuous winds, as, in the North Atlantic, the meeting of the Gulf Stream and the Labrador Current is marked with fog. Drifting toward America, the Japan Current forms the northern wall of the great North Pacific eddy. Its warm waters become chilled with infusions of cold polar water from Oyashio, the Aleutians, and Alaska. When it reaches the mainland of America it is a cool current, moving southward along the coast of California. There it is further cooled by updrafts of deep water and has much to do with the temperate summer climate of the American west coast. Off Lower California it rejoins the North Equatorial Current.

вернуться

22

From Am. Phil. Soc. Trans., vol. 2, 1786.

вернуться

23

It is now the fashion among oceanographers to speak of the Gulf Stream System, reflecting the discovery that east of Cape Hatteras there is no longer a continuous river of warm water but a “series of overlapping currents arranged somewhat like the shingles on a roof.” Not only do the streams “overlap” but they are narrow and swift. The main branches of the stream that have long been recognized east of the Grand Banks are now known to originate far to westward of the Banks, developing not as branches in the ordinary sense but as a series of new currents, each to the north of the next older one.

As oceanographers study more about the dynamics of circulation in the sea, they are more and more struck by parallels between the ocean of water and the ocean of air. One of the leading students of the Gulf Stream, Columbus Iselin, has commented on the branching of the Stream in terms of a fascinating analogy: “Much the same phenomena seem to be present in the jet streams found at high elevations in the great belts of prevailing westerly winds of mid-latitudes,” he says, “although each atmospheric jet has greater dimensions than the overlapping subdivision of the Gulf Stream System.”