Выбрать главу

In describing his daughters and their husbands as two shafts of one cart, Genghis Khan made clear that an ancient division of labor applied to a new set of military and political goals. While the husband commanded the soldiers on defensive maneuvers or on military attack campaigns, the wife commanded the tribe at home. Genghis Khan had well-founded and unshakable faith in his daughters and the other women around him. “Whoever can keep a house in order,” he said, “can keep a territory in order.” As the military campaigns grew longer, the division of labor solidified into a division of command authority. At its heart, the dual-shaft system functioned quite simply. She ruled at home; he served abroad.

Even in matters of sexuality, the Mongol woman exhibited more control. Mongol men were considered sexually shy at marriage, and part of a wife’s duty was to coax her husband into his role. Unlike other men whom the Mongols encountered, such as the Turks and Persians, who had a reputation for sexual skill and boldness and were the source of much good humor, the Mongol man was deemed to have other interests and responsibilities. Yet, if his wife could not persuade him to perform his marital role adequately, she had every right to publicly seek redress. In one later episode of a marriage arranged for a famous wrestling champion, Genghis Khan’s son Ogodei asked the wife about her husband: “Have you had a full share of his pleasuring?”

She responded disappointedly that her husband had not touched her because he did not want to sap his strength and interfere with his athletic training. Ogodei summoned the wrestler and told him that fulfillment of his duties as a husband took priority over sporting activities. The champion had to give up wrestling and tend to his wife.

Sex within marriage was more easily regulated than love. Mongols recognized the importance of love, and they always hoped for it within marriage. One of the traditional nuptial speeches used in the twentieth century compared the marriage of Genghis Khan’s daughters to the union of dragons and peacocks: “The dragon who growls in the blue clouds, the peacock who dances chanting in the green yard … Even when they are far apart—their songs of desire are closely united.”

Duty outranked love, and the baatar always chose duty to family and country over love. Genghis Khan and Borte married for love, but none of their children had that opportunity. Each married for reasons of state, with the hope that love might develop from it. The emotional sacrifice demanded by Genghis Khan of his sons and daughters, however, was minor compared to that paid by the men who married his daughters.

The daughters of Genghis Khan bore the title beki, an honorific designation applied to either a prince or princess. The men who married them, however, did not receive the title khan or beki. They received the special title of guregen, generally meaning “son-in-law,” but in this case the meaning was more akin to “prince consort.” A man held the title only because of his marriage to the Great Khan’s daughter. If he lost her, he lost the title. Because the guregen could be so easily replaced, the chronicles often merely used the title rather than the name. For most practical purposes in daily Mongol life, it mattered little which man was actually filling the post at the moment. If one died, another quickly stepped into his place. Usually the replacement would be a son, brother, or nephew of the last husband.

The guregen occupied a unique position within the Mongol imperial system. Despite the high prestige of his close kinship to Genghis Khan, he rarely held any influential military or civilian office. Genghis Khan kept the guregen literally close at hand; most of them received appointments within the keshig, the royal guard, and thus became intimate parts of Genghis Khan’s personal camp. Those with superior ability became the leaders of their own military units, composed of about one thousand warriors from their own tribe or related clans, but under close supervision and never too far away from Genghis Khan. In this way, the best warriors in the guregen’s tribe were always separated from the majority of their tribe. A guregen had no chance to rise up within the hierarchy and no chance to wield independent power or launch his own campaigns. He held a prestigious but hardly enviable position in Mongol society.

The guregen served under their father-in-law, according to the tradition of bride service that Genghis Khan had revitalized and strengthened. Instead of herding the father-in-law’s goats, camels, and yaks, these sons-in-law became herders of men; they would serve in Genghis Khan’s army and fight in his wars. Genghis Khan often sent his guregen on the most dangerous missions, however, and they tended to be killed at a high rate. Most of them never had the chance to return home for very long. Being a son-in-law to Genghis Khan was not merely an apprenticeship phase, as it would be for a small herder; for these men it became a brief, but usually lethal, career.

A tribe acquired prestige and material benefits if Genghis Khan chose to marry one of his daughters to its leader. For the son-in-law, however, the honor was almost certainly a death sentence as well. He served virtually as the sacrificial victim in exchange for his tribe’s prosperity. He would give his life in battle for Genghis Khan, and in return his tribe would benefit and his own offspring would be rewarded. A guregen entered into a harsh bargain.

Genghis Khan also used the marriages of his sons to further integrate the nation and to increase his own power within it. His sons, however, did not go to do bride service for their new in-laws, in part because they had too many wives and could never complete the task. Genghis Khan’s daughters-in-law also came to live with the royal family, just as the sons-in-law did. Unlike the guregen, who lost what power he had over his tribe and was destined to quickly lose his life, the daughter-in-law acquired a much more important position. She became a beki, a title of honor previously used primarily for powerful men, or she became khatun, a queen. This was certainly more than a mere honorific.

These khatuns functioned as the ambassadors of their tribes. They handled negotiations, served as the communications network, and hosted visitors from their own group. As Genghis Khan’s father-in-law said, his tribe’s daughters acted as their “intercessors.” Although not residing with her tribe, each khatun served as its queen away from home, representing the tribe in the court of Genghis Khan, where all major decisions were made. The tribe’s success depended on her success.

The position of each wife within this ambassadorial corps reflected not only her personal relationship to her husband but also the diplomatic status of her tribe. The queens sat in careful arrangements by tiers, and where one sat relative to the other queens in the court rituals determined and publicly illustrated her tribe’s position in the Mongol nation. Over the decades, the power of these daughters-in-law as queens would grow steadily until a generation after Genghis Khan’s death, when they would become the contenders for the highest office in the land.

Khatun is one of the most authoritative and magnificent words in the Mongolian language. It conveys regality, stateliness, and great strength. If something resists breaking no matter how much pressure is applied, it is described as khatun. The word can form part of a boy’s or girl’s name, signifying power and firmness combined with beauty and grace. Because of the admired qualities of khatun, men have often borne names such as Khatun Temur, literally “Queen Iron,” and Khatun Baatar, “Queen Hero.”