Delos was staring at it, too.
“I always thought it was an interesting work,” he said. “After that picture got published in the magazine, a lawyer I know told me old man Totter had put in an insurance claim on it for forty thousand dollars. Said he finally settled for twelve thousand on the rug. About half of what he got for all the other stuff that he claimed was destroyed in that fire.”
102
TONY HILLERMAN
“You think this could be a copy of the original?” Leaphorn asked.
Delos weighed that, staring at the rug. He shook his head. “I have no idea. No way for me to judge.”
“Well, if my opinion was recognized as expert, I’d tell the insurance company that here it is, the original, right off old man Totter’s wall, that they were swindled. But the statute of limitations on that’s run out long ago, I guess.
And anyway, old man Totter’s dead.”
Delos’s eyebrows rose. “Dead?”
“His obituary was published in the Gallup Independent,” Leaphorn said.
“Really?” Delos said. “When did that happen?”
“I don’t know exactly,” Leaphorn said. “I heard they had an obituary item in the paper some years ago.”
“I never met the man,” Delos said. “But I guess he’d make another case for that rug bringing bad luck with it.”
“Yeah,” Leaphorn said. “Why don’t you get rid of it?”
“You know,” Delos said, looking thoughtful, “I hadn’t heard about Totter dying. I think I’ll see what I can get for it.”
“I would,” Leaphorn said. “I’m not really what you’d call superstitious, but I wouldn’t want it hanging on my wall.”
Delos laughed, a wry sound. “Think I’ll advertise it in the antique collectors’ journals. List all those semigeno-cidal horrors that inspired those women to weave it, and all the bad luck that has gone with it. That kind of legendary stuff makes artifacts more precious to some.” He laughed again. “Like the pistol that killed President Lin-coln. Or the dagger that stabbed Julius Caesar.” THE SHAPE SHIFTER
103
“I know,” Leaphorn said. “We’ve had people contact us about trying to get genuine suicide notes. Or trying to get us to make copies for them.”
“No accounting for taste, I guess,” Delos said, smiling at Leaphorn. “For example, just like your saying you don’t like fruitcake.”
13
Halfway down the slope from the Delos mansion a sharp
“ting-a-ling” sound from the seat beside Leaphorn startled him and interrupted his troubled thoughts. It came, he realized, from the cell phone he’d forgotten in the pocket of his jacket. He pulled to the side of the road, parked, fished it out, pushed the Talk button, identified himself, heard Bernadette Manuelito’s voice.
“Lieutenant Leaphorn,” Bernie was saying, “this is the former Officer Bernadette Manuelito, who is now Mrs. Bernadette Chee. We decided not to wait for your callback. Got that obituary information you needed. Or at least some of it.”
“I’m not used to this Mrs. Chee title yet,” Leaphorn said. “I’ll just call you Bernie.”
“I’m going to be Officer Manuelito again pretty soon,” she said, sounding happy about it. “Captain Largo said they kept that job open for me. Isn’t that great?” 106
TONY HILLERMAN
“Great for us,” Leaphorn said, realizing as he said it that he wasn’t part of that “us” anymore. “Great for the Navajo Tribal Police Department. How is your husband behaving?”
“He’s wonderful,” Bernie said. “I should have captured him long ago. And you should come to visit us. I want you to see how we’re fixing up Jim’s trailer house.
It’s going to be very nice.”
“Well, I’m happy you got him, Bernie. And I will accept that invitation as soon as I can get there.” He found himself trying to imagine Chee’s rusty trailer with curtains in the windows, throw rugs here and there. Maybe even some colorful wallpaper pasted to those aluminum walls.
“Here’s the stuff on the Totter obituary,” Bernie said, reverting to her role as a policewoman. “You want me to read it to you?”
“Sure.”
“Erwin James Totter, operator of Totter’s Trading Post and Art Gallery north of Gallup for many years, died last week in Saint Anthony’s Hospital in Oklahoma City. He was admitted there earlier this month with complications following a heart attack.
“Mr. Totter was born in Ada, Oklahoma, April 3, 1939.
A bachelor, he left no known dependents. A navy veteran who had served in the Vietnam War, he was interred in the Veterans Administration cemetery at Oklahoma City.
He had asked that, in lieu of flowers, any memorial contributions be made to the Red Cross in an account at the Wells Fargo Bank of Oklahoma City.”
Bernie paused. “It wasn’t very long,” she said, sounding regretful.
THE SHAPE SHIFTER
107
“That was it?” Leaphorn asked. “No mention of any family. Nothing about any survivors?”
“Just what I read to you,” Bernie said. “The woman at the desk, the one who helped me find it, she said she thought it came in a letter, with some cash with it to pay the publication fee. She couldn’t remember who sent it.
She said maybe Mr. Totter had written it himself when he knew he was dying and just got the hospital to mail it.
Does that sound reasonable?”
“Not very,” Leaphorn said. He chuckled. “But then nothing much about this whole business seems very reasonable. For example, I’m not sure what the devil I’m doing out here.”
“You want me to check on it?” Bernie’s tone carried a sort of plaintive sound.
“Golly, Bernie,” Leaphorn said. “I hope it didn’t sound like I was complaining. You did exactly what I asked you to do. Tell the truth, I think I’m just floundering around feeling frustrated.”
“Maybe I could find out from the bank if any contributions had come in. And who made them. Would that help?”
Leaphorn laughed. “Bernie, the trouble is, I don’t really know what I’m looking for. I guess the bank would cooperate on that. We don’t seem to have any reason for asking. If we did, I guess someone could check for people named Totter in Ada. Find out something about him. It sounds like a small town.”
“No crime involved though? Is that right? Wasn’t there a fire involved?”
“A fire, yes. But no evidence of arson. A man who worked for Totter was burned up, but the arson folks 108
TONY HILLERMAN
blamed a drunk smoking in bed and no sign of crime beyond carelessness,” he said. “Anyway, thanks. And now can I ask you another favor?”
This produced a pause.
After all, Leaphorn thought, she’s a new bride, busy with all sorts of things. “Never mind. I don’t want to impose on—”
“Sure,” Bernie said. “Doing what?”
Leaphorn struggled briefly with his conscience and won. “If you are still formally, officially a policewoman—
you are, aren’t you? Just on a leave?”
“That’s right.”
“Then maybe you could ask that hospital in Oklahoma City to give you the date and details of Totter’s death, mortuary arrangements, all that.”
“I’ll do it,” Bernie said, “and if Captain Largo sus-pends me because I can’t explain what I am doing that for, I will refer him to Lieutenant Joe Leaphorn.”
“Fair enough,” Leaphorn said, “and I’ll have to tell him I don’t know myself.”
Leaphorn spent a few moments digesting the information, or lack of it, that Bernie Manuelito’s call had provided. Its effect was to add one more oddity to the pile of oddities that seemed to cluster around this damned tale-teller’s rug. For him, at least, it had started with an oddity.