And thus Leaphorn left the Tarkington Museum Gallery with nothing much more than he arrived with—
except for an expert’s vague opinion that the rug in the 44
TONY HILLERMAN
photo might or might not be a copy of the original Woven Sorrow, and that making such a copy would be very dif-ficult and, besides, who would want to do it? Beyond that, he had enjoyed two cups of excellent coffee, two tasty but not filling sandwiches, and an interesting version of the story of how that rug had come to be woven, and its history of spreading the misery, brutality, and misfortune it was designed to recall. The only thing he’d received that might help him was the telephone number of Jason Delos.
Leaphorn pulled into a Burger King, ordered a burger, found the pay phone, picked up the receiver, then decided not to call Delos. Not yet. First he would call the Coconino Sheriff’s Department and find Sergeant Kelly Garcia.
If Garcia was in, he might know something useful about Mel Bork. And if Grace Bork had played that telephone tape for him as she said she would, maybe Garcia would have some ideas about that. Anyway, it was a reasonable way of postponing the call to Delos. He had a sad feeling that the call would lead him to a dead end.
But if he just called Grace Bork saying he had nothing helpful to tell her, and then made the long drive back to Shiprock, he would be welcomed there by the loneliness of an empty house and the smell of an almost-full half gallon of milk, thoroughly soured by now, which he had forgotten to put back in the fridge.
He dialed the sheriff’s office. Yes, Sergeant Garcia was in.
“This is Garcia,” the next voice said.
“Joe Leaphorn,” Leaphorn said. “I used to be with—”
THE SHAPE SHIFTER
45
“Hey, Lieutenant Leaphorn,” Garcia said, sounding pleased. “Haven’t heard your voice since we worked on that Ute Mountain burglary thing. Somebody told me you were going to retire,” Garcia continued. “I said, no way.
Old Leaphorn ain’t the kind of man you’ll see out there chasing those golf balls around the grass. Just couldn’t quite imagine that.”
“Well, I am retired,” Leaphorn admitted. “You’re right about the golf thing. And now I’m trying to act like a detective again. Trying to find a friend from way back. A fellow named Mel Bork. Runs a private-eye business.”
“Yeah,” Garcia said. “Mrs. Bork called me. Said she had talked to you. Had me listen to her answering machine tape.” Garcia made a clicking sound with his tongue.
“What did you think?”
“Makes you wonder what Mel’s got himself into, doesn’t it?”
“It made me wonder. And if you have any time, I’d like to talk to you about it. Could we get together for a cup of coffee?”
“I can’t handle it today,” Garcia said.
Leaphorn overheard him shouting at someone, then a little bit of one end of a conversation, then Garcia came back on the phone.
“Okay,” he said. “Maybe I can. You remember the Havacup Café there by the courthouse? How about meeting me there. Thirty minutes or so.”
“I’ll be there,” Leaphorn said. “By the way, do you know anything about a man named Jason Delos?” A moment of silence. “Delos? Not much. Understand he’s rich. Not one of the old families, or anything like that, but I guess he’s sort of prominent.” He chuckled. “Guy I 46
TONY HILLERMAN
know in the game and fish department said he thought he had him once for spotlighting deer, but he moved too quick. No shots fired. Didn’t have enough to file a charge.
Otherwise, he’s not the sort of citizen we’d be having much dealings with, I guess, but—”
The sound of someone yelling, “Hey, Kelly,” interrupted. “Got to go, Joe. I’ll see you at the Havacup in thirty minutes.”
7
The changes Leaphorn noticed in Garcia as the Coconino sheriff’s sergeant walked up to the booth were mostly in hair style. Leaphorn remembered him with bushy black hair, a bushy black mustache, and prominent black eyebrows. All still there, but all neatly trimmed now, and the black was modified into various shades of gray. Otherwise he was medium sized, trim and neat, and his eyes had re-tained their bright brown glint.
“How time flies,” Garcia said, after shaking Leaphorn’s hand and slipping into the booth. “But I see you still drink coffee.”
“I guess I’m an addict. And I asked the young lady to bring a cup for you, but she didn’t.”
“Good thing,” Garcia said. “I swore off the stuff.
Switched to drinking tea.”
“Oh,” Leaphorn said.
“Kept me awake.”
48
TONY HILLERMAN
Leaphorn nodded.
“Why you hunting Melvin Bork?”
Leaphorn considered that a moment. “Well, he’s sort of a friend. Used to be, way back. Haven’t seen him for years. We sort of got together in our rookie days, when I went to the FBI school back east. We met there. But maybe it’s partly just curiosity.”
Garcia was studying him. “Curious? Yeah, me, too.” Leaphorn let that hang.
“So you’re saying you really are retired now, right?
How long?”
“Just getting started at it. This is the first month.”
“How you like it?”
Leaphorn shrugged. “Not much. I think it takes some getting used to.”
Garcia sighed. “I’m up for it end of this year.”
“You don’t look old enough.”
Garcia made a wry face. “Getting tired though. Tired of doing all the damned paperwork. Messing with the federal regulations, dealing with drunks, and women beating up on their husbands, and vice versa, all that, and working with some of those young city boys the Federal Bureau of Ineptitude sends out here to our waterless desert.”
Leaphorn sipped his coffee.
“How about you, Joe. You miss being a cop?”
“I still am one, sort of. I carry a Coconino deputy sheriff’s badge, and ones from San Juan and McKinley counties in New Mexico.”
Garcia raised his eyebrows. “I think you’re supposed to turn those in, aren’t you? After all, you’re just a—ah, just a civilian now.”
THE SHAPE SHIFTER
49
“Hadn’t thought about it,” Leaphorn said, and smiled.
“Are you going to report me to the sheriff ?” Garcia laughed.
The waiter arrived. Garcia ordered iced tea and two doughnuts.
“Now you’re going to ask me about Bork,” he said.
“Well, I like him. We worked with him on some stuff. He’s smart. Former deputy himself. Seemed honorable.” He sipped his tea, looked at Leaphorn. “But I didn’t like the sound of that telephone call.”
“No,” Leaphorn said.
“The missus said you’d told her to let me hear that tape. What’s he into? Any ideas about that?”
“Here’s all I know,” Leaphorn said. He handed Garcia Bork’s letter and the magazine photo of the tale-teller rug. Then he told Garcia about remembering how it had been burned to ashes in the Totter’s Trading Post fire—
along with one of the FBI’s most wanted bad men.
Garcia studied the photo, looking thoughtful.
“I never saw the original,” he said. “Is this it?”
“I saw it just once in Totter’s gallery,” Leaphorn said.
“Not long before the fire. Stood and stared at it a long time. I’d heard some of the old stories about it from my grandmother. The photo looks like the rug I remember looking at. But it doesn’t seem possible. I talked to Mr.