But we had not nearly reached that point, the doctor or I. It was merely that he thought she should be tested under hospital conditions. There were two obvious possibilities. One was phenylketonuria, a metabolic defect more common in blue-eyed, yellow-haired girls, causing retardation if not checked early but controllable with diet. The other was thyroid deficiency, which would explain not only the lack of speech — a slight retardation which could be caught and treated — but the delayed walking. The joint-structure is still immature from the deficiency perhaps… Curiously, the nascent anxiety relaxes. The doctor has seen only this limp and passive creature on his office floor. I, who remember Elly hanging from her father’s thumbs, supported only by her strong fingers, who watch her daily leaping and tumbling in her crib as on a trampoline, do not really expect to hear that there is anything the matter with Elly’s joints. And of course there is not. In three days of hospital tests they find no evidence of physical deficiency at all. Our doctor watched her, checked her hearing, called in the paediatrician, we hadn’t thought we needed. Together they agree that she is ‘still within the curve of normal development’. It is the paediatrician, who does not know our family, who remarks that ‘she seems like a child who has been raised very much alone’. Considering that she has spent her short life in a house pulsing with activity, the diagnosis is already implicit in that sentence. But neither we nor the doctors know that.
I was irrationally relieved to find the tests were negative. I had never had a child in the hospital. The doctor had advised against visiting Elly; it might upset her. That first night she had been away, I had, for the first time in years, no small child to put to bed. I sat down in the living room in unaccustomed leisure, but I could not read. I put on the Brahms Requiem — the music I had chosen the night of Elly’s birth to fill the time of the first slow labour pains. ‘Behold all flesh is as the grass and all the goodliness of men is as the flower of grass.’ I sat in the easy chair and listened and wept for my baby whose flesh was as a flower, who had begun her birth to this music and who might, it seemed, be something less than perfect. So much of pride had I invested in my bright and beautiful children and my great good luck. I could actually be glad when the doctors found no physical deficiency. It was as I had thought; my child was strong and well, she would walk when she was ready. Nothing was wrong with her bones or her brain. She would grow and take her place in a family lovelier than anybody else’s.
It is possible to learn humility. A year later, Elly would be examined again, in a bigger hospital with more refined techniques. And this time I would wait at night and hope and nearly pray that they would find a physical deficiency — something that could be controlled with a diet or a pill. And then my baby’s perfect health would be a heartbreak to me and no source of pride.
But it was not yet time for heartbreak. Elly’s doctor and the consulting paediatrician had told us to wait six months before we began to worry. I remember another sentence: ‘I don’t think you got a lemon.’ We heard it with gladness; in such a case one does not quarrel with phrasing. We waited and watched. Elly learned to walk shortly after she came home from the hospital, as we could have predicted. She learned new words (it was the day after she came home that she said ‘scissors’). But we began to see that she forgot the old ones, and as the months passed she paid no more attention than before to what we said to her. If she had come out of the hospital still within the curve of normal development she did not long remain there. We watched, with ever sharper and more experienced eyes. As the months passed and Elly fell farther and farther behind we did not seek other opinions. We were determined from the start we would not repeat the lacerating pilgrimage of other parents of the retarded and abnormal, the disrupting and expensive treks from specialist to specialist, city to city, trying to buy hope.
Speechless, uncomprehending, unable to care for her physical needs, Elly was retarded in every functional way. If occasional actions suggested intelligence, common sense told us that it must be so with all retarded children. All parents would be tempted to magnify these pathetic flickers into the illusion of significance.
That year of waiting was not passive. That was the year we began the continual series of minor assaults on Elly’s fortress, the siege that is the subject of this book. But it was a year of waiting nevertheless. Intuitively we felt it was too soon to press for certainty about this child’s condition. It was better, we thought, to wait — better for Elly and for us all. Better, quieter, more dignified, more normal, to carry on the life of the family as usual than to take these ambiguous symptoms to other doctors and bring home other ambiguous opinions. More dignified-and also more intelligent. My husband is a physicist, and in our house the disciplines of science are deeply felt. We guessed that doctors, insofar as they are not magic men but scientists, work as other scientists do, by inferences drawn from evidence. There was little evidence here. Two doctors had found it insufficient. We would wait until we could accumulate more.
We waited out those six months, and six months after that. Then, reluctantly, we prepared for a second attempt at a diagnosis. Elly was not quite three.
We did not mean to shop around and we did not have to. We were lucky enough to have a close friend, himself a doctor and professor, with many connections in the research hospitals of both Boston and New York. His little boy, just Elly’s age, was severely retarded both mentally and physically, though with none of Elly’s mysterious remoteness. Our friend had already been through it all. His own search had made him wise. He knew what we needed: a doctor who was abreast of the most recent developments in mental and physical illness but who was above all an intelligent and warm human being. He even knew who he was. Dr Blank was a nationally known paediatrician, a professor of paediatrics, an eminent man. There should be no temptation to appeal his decision.
We drove to Boston with Elly and stayed the night with friends. In the morning we got Elly ready to see the doctor. I dressed her up in navy-blue dotted swiss with a red sash. Pretty clothes meant nothing to Elly, but she looked charming when we took her in and that meant something to us. I do not know if it is obvious that the first visit to a doctor to consult about a mentally abnormal child is a very tense experience. This doctor was the friend of a friend; not many parents are so lucky. Yet still we were uneasy. Would it be possible to talk to this man? Would he want to listen to what we could tell him? Would he respect us that much? We imagined ourselves in his position, examining the healthy, attractive, gravely defective child of two people he did not know. He was an eminent and experienced man but he could analyse only what he saw, and in this hour before us — in any given hour — what could he see of Elly? What was there to be seen? It was highly unlikely she would exhibit one of her rare signs of intelligence right there in his office, or even speak one of her five words. More probably she would sit like a lump, as she had sat in the doctor’s office a year before, and then such conclusions as he could draw would rest only on that meaningless silence and on what we could tell him. And why should he believe that?
But our luck held. Our friend had chosen well for us; we profited from his own false starts and blind alleys. Dr Blank was a rare person, not merely knowledgeable in his profession but gifted in his understanding of people. He made it easy for us to tell him what we had learned about making contact with Elly, and using it he made of the routine physical examination an opportunity of reaching Elly as few could reach her. We suggested that he tickle her and he did. He jigged her up and down. He wasted no time with words. He had a way with children and he used it. Within ten minutes he had seen her smile and laugh — a common enough sight to us but one no doctor had ever seen before.