Выбрать главу

Two men were repairing the street lamp in front of № 1, and Morse strolled over to them. 'How long before they come and smash it up again?'

'You never know, sir. But, to be truthful, we don't get too much vandalism round 'ere, do we, Jack?'

But Morse had no chance of hearing Jack's views on the local yahoos, for Mrs. Jardine drew up in her car and the three of them disappeared into the house, where for half an hour they sat together in the front room. Mrs. Jardine told them as much as she knew about her former tenant: about his coming to see her in mid-August; about her chat with Bartlett (Quinn's choice as referee); about his tidy habits and his punctuality in paying his rent; about his usual weekend routine; and about any and every thing Morse could think of asking her that might add to his picture of Mr. Quinn alive. But he learned nothing. Quinn had been a model tenant, it seemed. Quiet, orderly, and no gramophone. Girlfriends? Not that she knew of. She couldn't stop that sort of thing, of course, but it was much better if her tenants — well, you know, behaved themselves. The others — upstairs? Oh, they got along well with Mr. Quinn, she thought, though she couldn't really know, could she? What a good job Mrs. Greenaway hadn't been there on Tuesday, though I You could never tell — with the shock. Yes, that had been a real blessing.

It was another chilly afternoon, and Morse got up to light the fire, turning the automatic switch on the side as far as he could. But nothing happened.

'You'll have to use a match, Inspector. Those things never seem to work. How the manufacturers get away with it—'

Morse struck a match and the fire exploded into an orange glow.

'Do you make any extra charge for gas and electricity?'

'No. It's included in the rent,' replied Mrs. Jardine. But as if to dispel any possible suspicion of excessive generosity, she nastily added that the tenants had to share the telephone bill, of course.

Morse was puzzled. 'I don't quite follow you.'

'Well, there's a shared line between them, you see. There's a phone upstairs in the Greenaways' bedroom and one here in this room.'

'I see,' said Morse quietly.

After the landlady had left them, Morse and Lewis went into the room where Quinn had been found. Although the curtains were now drawn back, it seemed no less sombre than when they were in it last; and certainly colder. Morse bent down and tried turning the switch on the gas fire. He tried again; and again. But nothing.

'Probably no batteries in it, sir.' Lewis unfastened the side panel, and produced two stumpy Ever Ready batteries, now covered with a slimy, mildewed discharge.

The same Thursday morning Joyce Greenaway had been moved — from the Intensive Care Unit at the John Radcliffe Hospital; and when one of her old schoolfriends came to see her at 2.30 pm. she was in a pleasant ward, two storeys below, in the company of three other recently-delivered mothers. Conversation was babies, babies, babies, and Joyce felt buoyant. She should be out in a few days, and she felt a strangely-satisfying surge of maternal emotions developing deep within herself. How she loved her darling little boy! He was going to be fine — there was no doubt of that now. But the problem of what to call him remained unresolved. Frank had decided that he didn't really like 'Nicholas' all that much, and Joyce wanted him to make the choice. She herself wasn't all that smitten with the name, anyway. It had been awfully naughty of her to mention the name in the first place. But she'd just had to see if Frank had suspected anything, and despite her earlier fears she now felt convinced that he hadn't. Not that there was much to suspect.

It had started just after Nicholas had come, at the beginning of September, when he'd always seemed to be running out of matches, or sugar, or milk tokens; and he'd been so grateful, and so attentive towards her — and she over six months gone! Then that Saturday morning when she had been out of milk, with Frank on one of his everlasting shifts, and she had gone down in her nightie and housecoat, and they had sat for a long time drinking coffee together in the kitchen, and she had longed for him to kiss her. And he had, standing beside her with his hands on her shoulders, and then, after delicately unfastening her housecoat, putting his right hand deep inside her nightie and gently fondling her small firm breasts. It had happened three times after that, and she'd felt a deep tenderness towards him, for he made no other demands upon her body than to pass the tips of his fingers silkily over her legs and over her swollen belly. And just that once she had done more than passively lean back and surrender herself to the exquisite thrill that his hands could bring to her. Just the once — when so diffidently and so lightly, her outstretched fingers had caressed him. Oh yes, so very, very lightly! She had felt an enormous inner joy as he had finally buried his head on her shoulder, and the things she'd whispered to him then were now the focus of her conscience-stricken thoughts. But Frank would never know, and she promised herself that never, never again would she. would she.

She was awoken by the clatter of cups at four o'clock, and a quarter of an hour later the trolley came round with books and newspapers. She bought the Oxford Mail.

Morse was a few minutes early for his appointment, but the Dean of the Syndicate was ready for him in his oak-panelled rooms on the Old Staircase in the inner quad, and the two men were chatting vaguely of this and that when at five past four a scout knocked and came in with a tray.

'I thought we'd have a drop of Darjeeling. All right with you?' The voice, like the man, was syrupy and civilized.

'Lovely,' said Morse, wondering what Darjeeling was.

The white-coated scout poured the dark-brown liquid into bone-china cups, embossed with the crest of Lonsdale College. 'Milk, sir?'

Morse watched it all with an amused detachment. The Dean, it seemed, always had a slice of lemon, and one half-teaspoonful of sugar, which the scout himself measured out, almost to the grain, and stirred in with high seriousness. The old boy probably got his scout to tie his shoe laces up for him! Cloud-cuckoo-land! Morse took a sip of the tea, sat back, and saw the Dean smiling at him shrewdly.

'You don't really approve, I see. Not that I blame you. He's been with me almost thirty years now, and he's almost — But, I'm sorry, I'm 'forgetting. You've come to see me about Mr. Quinn. What can I tell you?'

The Dean was clearly a sensitive and cultured souclass="underline" he was due to retire in one year's time, at sixty-five, and was clearly saddened that the tragedy of Quinn's murder should have clouded a long and distinguished connection with the Syndicate. To Morse, it seemed a curiously self-centred commiseration.

'Would you say the Syndicate is a happy sort of place, sir?'

'Oh yes. I think everybody would tell you that.'

'No hostility? No, er, personal animosities?'

The Dean looked a little uneasy, and it was clear that he might have one or two reservations — minor ones, of course. There are always a few, er, difficulties. You find them in every, er—'

'What difficulties?'

'Well — basically, I think, there'll always be just a little er friction, shall we say, between the older generation — my generation — and some of the younger Syndics. You always get it. It was just the same when I was their age.'

'The younger ones have their own ideas?'

'I'm glad they have.'