'And then Martin went home, I suppose.'
Morse nodded. 'And made sure, I should think, that somebody saw him, especially during the vital period between 4.30 and 5 o'clock, when he knew that Roope was performing his part in the crime. He must have thought he could relax a bit; but then Roope rang him up from Quinn's house at just after 5 o'clock with the shattering news that Quinn's charlady — Well, you know the rest.'
Lewis let it all sink in, and he finally seemed to see the whole pattern clearly. Almost the whole pattern. 'What about the paperboy? Did Roope send him with a letter to Bartlett just—'
'—just to make things difficult for Bartlett, yes. Roope must have said he wanted to have an urgent talk with him about police suspicions — or something like that. Roope knew, of course, that we were watching him like a hawk, and so he walked slowly down to the railway station and let us follow him.'
'You haven't talked to Bartlett about that?'
'Not yet. After we'd let him go, I thought we ought to give him a bit of a breather, poor fellow. He's had a rough time.'
Lewis hesitated. 'There is just one more thing, sir.'
'Yes?'
'Bartlett will have something to explain away, won't he? I mean he did go to Studio 2.'
Morse smiled as widely as his swollen mouth would allow him. 'I reckon I can answer that one for you. Bartlett's as human as the rest of us, and perhaps it's a long time since he's seen the likes of Inga Nielsson unbuttoning her blouse. The film started at 1.30, and since he didn't need to leave for Banbury until about 2.30, he decided to be a dirty old man for an hour or so. But don't blame him, Lewis! Do you hear me? Don't blame him. He must have gone in immediately the doors opened, sat there in the rear lounge, and then, as his eyes accustomed themselves to the darkness, he saw Martin come in. But Martin didn't see him; and Bartlett did what anyone in his position would do — he got out, quick.'
'And that's when Monica saw him?'
'That's it.'
'So he didn't see the film after all?'
Morse shook his head sadly. 'And if you've got any more questions, leave 'em till tomorrow. I've got a treat for you tonight.'
'But I promised the wife—'
Morse pushed the phone over. 'Tell her you'll be a bit late.'
They sat side by side in a fairly crowded gathering, with only the green 'Exit' lights shining up brightly in the gloom. Morse had bought the tickets himself — rear lounge: after all, it was something of a celebration.
'Christ, look at those!' whispered Morse, as the camera moved in on the buxom blonde beauty, her breasts almost toppling out over the low-cut closely-clinging gown.
'Take it off!' shouted a voice from somewhere near the front, and the predominantly male audience sniggered sympathetically, whilst Morse settled himself comfortably in his seat and prepared to gratify his baser instincts. And with only token reluctance, Lewis prepared to do the same.
EPILOGUE
THE SYNDICATE WAS forced to close down as soon as the autumn examination results had been issued, and its oversea centres were parcelled out amongst the other GCE Boards. The building itself has been taken over by a department of HM Inspectorate of Taxes, and today female clerks clack up and down its polished corridors, and talk of girlish things in the rooms where once the little Secretary and his graduate staff administered their examinations.
From her considerable private income, Mrs. Bartlett bought a farm in Hampshire, where Richard at last found a life which served to soothe his troubled mind, and where his father's eyes were occasionally seen to blink almost boyishly again behind the rimless spectacles.
Until Sally had completed her undistinguished school career, Miss Height stayed in Oxford, taking on some part-time teaching. Several times in the months that followed the conviction of the Syndicate murderers, she had found her way to the Horse and Trumpet — just for old time's sake, she told herself. How dearly she would have loved to see him again! She owed him a drink, anyway, and she wanted to square the account; to make up for things, as it were. But much as she had willed it, she had never found him there.
More than sufficient evidence was found to justify the immediate disqualification of Master Muhammad Dubal from all his autumn O-level examinations; and six weeks later his father, the sheik, was listed among the 'missing' after a 'bloodless' coup within the emirate.
George Bland, though reported to have been seen in various eastern capitals, remains unpunished still; yet perhaps no criminal can live without some little share of justice.
№ 1 Pinewood Close is tenanted again, both upstairs and down; and Mrs. Jardine is thinking of buying herself a new outfit. As she'd expected, it had been no more than a few weeks before the notoriety had died down. Life was like that, as she had known.
Just after Christmas, at a christening in East Oxford, the minister dipped a delicate finger into the font, and in the name of the Holy Trinity enlisted his little charge in the myriad ranks of the great Church Militant. But the water was icy cold and Master Nicholas John Greenaway squawked stentoriously. In the end, the name had been Frank's choice: it had sort of grown on him, he said. But as Joyce took the baby in her arms and lovingly there-thered his raucous cries, her mind ranged back to the day when Nicholas, her son, was born, and when another man called Nicholas had died.