Выбрать главу

‘Are you Mr Flieger?' she called, coming up close to him, then, gazing up into his face; she was very small, he discovered. That had not been apparent over the TV transmissions. In fact he had always thought of Nicole Thibodeaux as looming large, even ominous; it was a distinct shock to find her otherwise. He could not exactly understand it.

‘Yes,' he said.

Nicole said, ‘Richard Kongrosian put me here and I want to get back where I belong. Can you take me out of here in your auto-cab?'

‘Sure,' Nat said, nodding. ‘Anything.'

None of the chuppers paid any attention to her; they seemed neither to know nor care who she was. Jim Planck and Molly, however, gaped in mute disbelief.

‘When are you leaving?' Nicole asked.

‘Well,' Nat said, ‘we were going to stay. Because of the fighting. It seemed safer here.'

‘No,' Nicole insisted, at once. ‘You have to go back; you have to do your part. Do you want them to win?'

‘I don't even know who you're talking about,' Nat said. ‘I can't make out exactly what's going on, what the issues are or who's fighting whom. Do you know? Maybe you can tell me.' But I doubt it, he thought. I doubt if you can turn it into something sensible for me -- or for anyone else. Because it is just not sensible.

Nicole said, ‘What would it require to get you to take me back or at least out of here?'

Shrugging, Nat said, ‘Nothing.' All at once he had made up his mind; he saw things clearly. ‘Because I won't do it. I'm sorry. We're going to wait this out, this event that's going on. I don't know how Kongrosian managed to put you here, but maybe he's right; maybe this is the best place to be, for you and for us. For a long time to come.' He smiled at her. Nicole did not smile back.

‘Damn you,' Nicole said.

He continued to smile.

‘Please,' she said. ‘Help me. You were going to; you started to.'

Speaking up huskily. Jim Planck said, ‘Maybe he is helping you, Mrs Thibodeaux. By doing this, by keeping you here.'

‘I think Nat's right, too,' Molly said. ‘I'm sure it's unsafe for you at the White House right now.'

Nicole looked around fiercely at the three of them. Then, resignedly, she sighed. ‘What a place to be stuck in. Damn that Richard Kongrosian, too; it's basically his fault. What are these creatures?' She gestured at the shuffling line of adult chuppers and the small, neo-chupper children who lined both sides of the great dusty, wooden hall.

‘I'm not quite certain,' Nat said. ‘Relatives of ours, you could say. Progeny, very possibly.'

‘Forefathers,' Jim Planck said, correcting him.

Nat said, ‘Time will tell which it is.'

Lighting a cigarillo, Nicole said vigorously, ‘I don't like them; I'll feel a lot happier when we get back to the house. They make me just dreadfully uncomfortable.'

‘They should,' Nat said. Certainly he shared her extreme reaction.

Around the four of them the chuppers danced their monotonous dance, paying no attention to the four human beings.

‘I think, however,' Jim Planck said thoughtfully, ‘we're going to have to get accustomed to them.'