Выбрать главу

‘Rag!’ said the old man, and again the pregnant girl emerged to hurl a steaming cloth over the counter, and again she returned, saying nothing. Wiping his forehead, Charlie smiled. ‘That your woman, old man?’

‘She is,’ he said proudly.

‘That your child in her belly?’

His face puckered to a scowl. ‘You doubt the quality of my seed?’

‘I had no plans to discuss your seed.’

‘It is impertinent.’

Charlie raised his hands to make peace. ‘I am impressed with you, is all. I meant you no offense, and wish the both of you a long and happy life together.’ In this way the matter was settled, and whatever hard feelings that remained were put to rest by our purchases: I bought the hat and also a shirt, and Charlie, in a frenzy of commerce, was outfitted from head to toe. The old man went to bed forty dollars richer, and was glad to have risen from his slumber and seen to our needs. As we rode away in all our finery I said to Charlie, ‘That is a tidy business.’

‘It is tidier than killing,’ he agreed.

‘I believe I could settle into a life like that. I sometimes think about slowing down. Didn’t it seem pleasant in there? Lighting the lamps? The smell of all the brand-new goods?’

Charlie shook his head. ‘I would go out of my mind with boredom. That mute girl would come rushing out of her hole for the hundredth time and I’d shoot her dead. Or I would shoot myself.’

‘It struck me as restful industry. I’ll wager that old man sleeps very well at night.’

‘Do you not sleep well at night?’ Charlie asked earnestly.

‘I do not,’ I said. ‘And neither do you.’

‘I sleep like a stone,’ he protested.

‘You whimper and moan.’

‘Ho ho!’

‘It’s the truth, Charlie.’

‘Ho,’ he said, sniffing. He paused to study my words. He wished to check if they were sincere, I knew, but could not think of a way to ask without sounding overly concerned. The joy went out of him then, and his eyes for a time could not meet mine. I thought, We can all of us be hurt, and no one is exclusively safe from worry and sadness.

Chapter 14

We set up in a drafty, lopsided hotel at the southernmost end of town. There was but a single vacancy and Charlie and I were forced to share a room, when we typically kept individual quarters. Sitting before the washbasin I laid out my toothbrush and powder and Charlie, who had not seen these before, asked me what I was doing. I explained and demonstrated the proper use of the tool and afterward smacked my jaws and breathed in deeply. ‘It is highly refreshing to the mouth,’ I told him.

Charlie considered this. ‘I don’t like it,’ he said. ‘I think it’s foolish.’

‘Think what you like. Our Dr. Watts says my teeth will never rot if I use the brush dependably.’

Charlie remained skeptical. He told me I looked like a rabid beast with my mouth full of foam. I countered that I would prefer to look like one for minutes each day rather than smell like one all through my life, and this marked the end of our toothbrush conversation. My talk of Watts reminded him of the stolen numbing medicine, and he retrieved the bottle and needle from his saddlebags. He wanted to try it on himself, he said, and I watched him inject a goodly amount into his cheek. Once the medicine settled in he began to pinch and wrench his face. ‘I will be goddamned,’ he said. He beckoned me to slap him, which I did, lightly.

‘I feel nothing,’ he said.

‘Your face is hanging like a griddle cake.’

‘Slap me again, but harder,’ he instructed, and I did this. ‘Remarkable,’ he said. ‘Slap me again, one last time, only do it hard as you please.’

I pulled my arm back and slapped him with such force that it stung my hand. ‘You felt that one. Your hair jumped. I could see the pain in your eyes.’

‘A recoil from the blow, but no pain,’ he said in wonderment. ‘A smart man could make use of this.’

‘Perhaps you could go from one town to the next, inviting frustrated citizens to clobber your head for a fee.’

‘I’m being serious. We have in this bottle something which makes the impossible, possible. There is a profit in there somewhere.’

‘We will see how you feel about the miracle solution when the effects wear off.’

His mouth was slack and a stringy length of spittle ran down his chin. ‘Makes me drool,’ he said, sucking this up. Shrugging, he put the bottle and needle away and said he wished to cross the street to the saloon. He invited me along, and though I did not much want to watch him grow hoggish with brandy I likewise did not wish to spend my time in the hotel room by myself, with its warped wallpaper, its drafts and dust and scent of previous boarders. The creak of bed springs suffering under the weight of a restless man is as lonely a sound as I know.

Chapter 15

I awoke at dawn with a nagging pain in my head, not so much brandy-sickness as general fatigue, though the drinking had not helped the situation. I dunked my face in the water basin and brushed my teeth, standing beside an open window to feel the breeze against my skull. It was cool out but the air was enveloped in warmth; here was the first taste of spring, which brought me a satisfaction, a sense of rightness and organization. I crossed the room to check on Charlie’s progress against the day, which I found to be poorer than my own.

‘I was feeling shaky myself,’ I told him, ‘though I am better all the while. I believe there is some healing element to that tooth powder.’

‘Call me a bath,’ he croaked, hidden in quilts and sheets. ‘Tell the woman I want it scorching.’

‘A bath cost twenty-five cents,’ I said. I knew this because I had seen the sign in the lobby; I mentioned it because back home a bath cost a nickel. But Charlie was not concerned with the price: ‘If it costs twenty-five dollars, I don’t care. It will save my life, if it’s possible to save my life. I want the water hot enough to cook a bird. And I will ask you to fetch me medicine from the chemist’s.’

I said, ‘I wonder what the Commodore would think of a lead man so frequently sick from alcohol.’

‘No more talking,’ he pleaded. ‘Go and find the woman. Scorching, tell her.’

‘I will be back after the chemist’s.’

‘Hurry, please.’

I found the woman downstairs in the lobby, sitting behind her counter, mending a pillowcase with a long needle and thread. I had noticed her only perfunctorily when we checked in, but now I could see she was somewhat pretty, young and pale and plump and firm. Her hair was sweat-pasted to her forehead and her arm worked speedily, extending to its limit as she pulled the needle back. I knocked on the countertop and her eyes landed upon me with undisguised annoyance.

‘My brother is brandy-sick and in need of a scorching hot bath.’

‘Thirty cents,’ she said monotonously. I looked at the sign above her, which still read twenty-five cents, but before I could speak she told me, ‘It was twenty-five yesterday. It is thirty, now. Someday soon it will be thirty-five.’

‘A boom time for the painters of signs,’ I said. But the woman only continued her sewing. Pushing on, then: ‘I had better pay immediately, before the prices get away from me.’ Not so much as a smile from the overworked hotel maiden. To irritate her further I paid with a twenty-dollar piece. She regarded the heavy coin for several long seconds before sweeping it into her filthy smock pocket and fishing out the change. She made no effort to camouflage her dislike of me and I thought it prudent to warn her, ‘My brother is not so patient as I am, ma’am, and he is in poor spirits this morning. He asks for a scorching hot bath and he had better get one. He is not one you will wish to upset, and you can take my word for it.’