Выбрать главу

3.

The Neva River flows from Lake Ladoga through St. Petersburg to the Gulf of Finland. It is the third largest river in Europe, after the Volga and the Danube. During midwinter, the river freezes. Grigori Rasputin drowned in the Neva in 1916; after assassins shot him several times and attempted to poison him, they beat him, wrapped him in a sheet, and dumped him into the freezing waters. Later his body was burned. Peter the Great died at the age of fifty-three after diving into the Neva River in winter to rescue drowning sailors. The icy waters are said to have exacerbated his bladder problems.

A young man found the body of the performance artist on the banks of the Neva thirty-three miles downstream from where she jumped, and pulled her up onto the shore with little effort. Though only sixteen, Afanasy already weighed two hundred pounds and stood six feet three in his socks. Afanasy sat on the bank and rubbed his head and rocked and puzzled over what to do; her body was bloated and stiff now, and he was not at all sure how to carry her home, like an oversize plank across his shoulders? When he arrived at the house, his mother came running out and thought for a moment that she was looking at the Christ, then she saw that it was her only son, and she shouted his name and shouted his name and shrieked, What have you done? What have you done, my son? Sobbing and throwing her hands into the sky. For Afanasy had been born without any wits, and her manboy of a son had already crushed a village girl when he found her lying facedown in the snow, raped and bleeding. Even though she believed her beautiful too-big son, that he had tried to save her and keep her shivering body warm until help came, no one believed it was not him who killed her, and the only reason he was not sent to Siberia was that his mother had given them their life’s savings and begged with her very life to keep her dim-witted son with her. What use is he to you? And all the soldiers had laughed, perhaps the one who had raped the girl the hardest. But what if a second girl was discovered? And so mother and son built a fire at midnight and threw this unknown girl’s body into the flames. For a moment she appeared to sit up, no doubt due to the frozen tendons in her legs heating up in the fire, but for the boy with the softened mind and the distraught mother it was a terrible omen. The boy had nightmares the rest of his life of a girl coming out of a fire to kill him, and the mother never forgave herself for letting this girl’s name slip from existence. And the performance artist’s body went from water through ice to fire, and then into ash, and as the morning came and the sky went white whatever she had been was covered with snow.

White Space

In the white, life moves in pieces. Little fragmentations and synchronicities and echo effects. The story you have of yourself is loosened and made random. There is something deeply comforting in this — to see your life again in glimpses and patterns that are free-flowing. Something beautiful happens when syntax and order, chronology and narrative sense give way. Part of me wants to stay here forever.

When the men come for me, I am in the barn painting. I am working on the painting of a girl with a house in her mouth. I am using images from memory. A house. And inside the house was a family. And inside the family was a girl. A girl who must have been me, and yet that girl is lost to me. In her place, I paint. I am this body of heat. These hands of fire. Like blood makes a body, I use blood and paint to make a girl.

I can hear something coming. And there is a faint, soft, sweet smell, like only a child’s skin can smell. The white seems to breathe.

When the men come I can hear them and smell them long before they reach the barn. There is a sound that is men. There is. At the door with guns there is nothing to do but what they say. I wait, but no harm comes. They tell me I am to go to America. They say a woman poet will take me. I look at my painting. My hands. I think about all the girls left to nothingness.

Then I see the girl. She is running toward me. Running with all her might. Her golden hair tendrils out wild behind her. The blue of her eyes like opals nearly shatters me. My legs feel weak. I take a step back, not sure if I can withstand her.

I look at the men. They smell of cologne and leather and hair cream. They look — they look like they are in a movie. How the men look in the widow’s books about the history of film. Am I in a movie, then? They say that they will return the following morning to take me to a train station in Vilnius. This American poet they speak of will be there. This will begin my journey.

What it has meant to stay alive when my daughter did not. What it has meant to suffer a heartbeat after carrying the weight and form of her inside my body, wedged just beneath that fist-shaped muscle. The girl runs toward me with a fierce velocity. Closer and closer with speed and light and then she runs straight into me, wrapping her arms around me tightly, taking my very breath away.

That night, the widow reads to me from Emily Dickinson and Walt Whitman. She plays me music made by a man as black as night, even his name a song: Coltrane. She says this is the better story for my life, to go to this other country, to become an artist in the company of artists. She tells me to never forget where I came from, to carry the spirit of this place in my heart. Where do any of us come from? Is it a country? A mother? Or is it perhaps an image, a song, a story inside which we feel. . named?

This is my death. This embrace. And I close my eyes and lower my head and wrap my body around her the way a mother fits a child, and I let the air leave my lungs thinking yes, like this, I will let go like this and it will make an ending.

Leaving the widow — this woman who delivered me from ash to art — it is heavy in my chest. This childless woman who stood in the place of a mother, like a painted symbol in a new language. How she gave me a story of my own blood, read to me, played music, let me go inside all the books and photographs and paintings and music of her house, how we pulled the boards from dead buildings so that I could paint on them, how we lived so smally, quietly, together in the eye of history, with no one to know us, with no one who killed us, just our two bodies present inside loss.

But the girl’s strength surpasses mine in a mythic burst. Any child is stronger than a mother, since the love we have for our children could kill us. She sends me an electrical jolt and grabs my hand and pulls me in a dead run farther into the white.

The night before I leave I give her the painting of the girl with the house in her mouth. She hangs it in the very center of the largest room. We don’t speak. Then she helps me burn every other painting I have ever made.