“These are kut-chastity bands,” Daigoro said, “worn by Ezo women under their clothes. It shows what family line they belong to. A woman can’t marry a man whose mother wears the same type. That prevents inbreeding. Kut are supposed to be secret. Men aren’t allowed to see them. Women who take them off, or wear them to commit adultery, are clubbed.”
“How did you get these?” Hirata asked.
Daigoro laughed, an insolent chuckle. “When people need money, it buys anything from them.”
Hirata was even more revolted by the man’s collection of relics than by the animal trophies. Daigoro had plundered the most sacred, personal items from the native culture. Hirata’s sympathies swung even further toward the Ezo.
I travel all over Ezogashima, surveying the gold mines, prospecting for new ones,“ Daigoro said. ”I’ve been to all the villages, picked up whatever I liked there.“
“Did that include a woman named Tekare?” Hirata asked.
A knowing look brightened the dirty gleam in Daigoro’s eyes. “Ah, we’re getting down to business now. I assume you’re helping Chamberlain Sano investigate the murder of Lord Matsumae’s mistress. A clever man, your master. Buying his life with a promise to solve the crime.”
“How did you know?”
Daigoro tapped his forefingers near the corners of his eyes, then on his ears. “I have these everywhere.”
People at the castle who owed money to Daigoro would be willing to exchange news for a reduction in their debts, Hirata supposed. “You didn’t answer my question.”
“Yes, I found Tekare during a prospecting trip. The villages in that part of Ezogashima are known for their beautiful women. I’ve sampled quite a few. But she was the best.”
Hirata had never thought to criticize men he knew for taking their pleasure with women from the Japanese lower classes, but the Ezo women seemed even more helpless, and their exploitation by Daigoro cruel instead of condonable. “So you collected her the way you collected these things?” Hirata gestured to the dead, preserved animals.
The merchant frowned at the disapproval in Hirata’s tone. “Judge me if you want, but with all due respect, you have no idea what life is like in Ezogashima. I can tell you, because I’ve been here twenty-two years, since I was just a boy.
“I was convicted of raping the three daughters of the man who owned the shop in Osaka where I worked. That’s not a crime, but the magistrate felt sorry for the girls. He sentenced me to be exiled here. He didn’t deny what he’d done, but he clearly thought his punishment excessive. ”I was dumped off a ship and left to fend for myself. Have you ever mined for gold?“
When Hirata shook his head, Daigoro said, “You walk along streams, filtering water through a sieve. If you find gold nuggets, you divert the stream and expose the bottom. Then you dig under the sand and rock until you find the gold deposits. It’s long, hard work. And I did it for thirteen years, until I struck a big lode and made my fortune. I deserve a little enjoyment.”
“At the expense of the Ezo women,” Hirata said.
“Not always.” A strange note crept into Daigoro’s voice. “With the other women, maybe, but not Tekare. She was different.”
“You mean you didn’t force yourself on her?” Hirata said skeptically.
“No. That is, it might have seemed that way. I followed her into the woods, and I took her. But it wasn’t.” Daigoro’s face acquired the same dumb, beaten expression as the stuffed animals on the wall. “It was as if she’d taken me.”
Eager to make Hirata understand, Daigoro said, “Tekare wasn’t like the other Ezo women. She wasn’t content to go on hunting trips with her husband. That’s how the Ezo do it, you know. The husband shoots the game. The wife carries his gear, sets up camp, does the cooking. That’s why strong women are the ones the men want to marry. But Tekare was more than just the usual beast of burden.
“She thought she deserved more. When I first met her, she’d given herself to all the traders, miners, and fishermen who passed through her village. In exchange, they gave her Japanese trinkets. Other Ezo women are simple, humble, and virtuous. Not her.” Disgust and admiration mingled in Daigoro’s laugh. “Tekare played men for all she was worth. She put on such airs, her nickname was ‘The Empress of Snow Country.”“
This description of Tekare challenged Hirata’s view of the murder victim. At least according to Daigoro, she hadn’t been a downtrodden sex slave to the Japanese, but an ambitious climber out for herself. Daigoro’s version of her jibed with the vindictive spirit that inhabited Lord Matsumae.
After a while she wasn’t satisfied with porcelain tea sets, lacquer boxes, and jade figurines. What good did they do her, when she was stuck in the middle of nowhere? She wanted to live like a fine Japanese lady. She started looking for someone who could take her away from her village.“ Daigoro pointed at his chest. ”That sucker was me.“
Hirata thought of the courtesans in Edo’s Yoshiwara pleasure quarter. They were usually poor peasant girls sold into prostitution or sentenced to it as punishment for petty crimes. Some managed to use the men who used them to win fame, wealth, and independence. Tekare must have been their sister under the skin.
“She hung around my camp. She flirted with me, drove me wild. One night, when she walked back to her village, I went after her, but that was what she wanted. She rode me like a horse. She was the most exciting woman I’ve ever known.” The memory of passion suffused Daigoro’s eyes. “I couldn’t get enough of her. I fell in love. When I came back to Fukuyama City, I brought her with me.”
“So Lord Matsumae didn’t steal her from her village,” Hirata said. It was you.
Daigoro laughed, bitterly this time. “Nobody stole Tekare. I was her passage to civilization. I put her up in my house, gave her servants, Japanese clothes, whatever she wanted. But pretty soon she realized that even though I’m rich, I’m not the biggest man around. That’s when Lord Matsumae came into the picture.”
“Who introduced her to him?” Hirata said.
“Me, fool that I was.” Daigoro grimaced. “I loved her, I was proud of her, I wanted to show her off. I invited Lord Matsumae to a banquet at my house. He took one look at Tekare, and he was smitten. She took one look at him and saw her fortune. The next day he sent for her. She moved out of my house and into the castle. She didn’t even thank me.”
Indignation swelled Daigoro. “After all I’d done for her!”
“So you were angry at Tekare,” Hirata said.
“You bet I was.”
“You wanted to punish her.” Hirata thought Daigoro had much more cause for murder than did the Ezo men, who’d wanted to rescue their shamaness even if she didn’t want rescuing.
“What are you getting at?” Daigoro regarded Hirata with narrowed eyes.
“Where were you the night she was killed?”
“At home, asleep in bed. Ask my servants.”
Hirata figured they would lie for their master, upon whom their livelihood depended. He didn’t think much of Daigoro’s alibi. “You’d have liked a little revenge on Tekare, wouldn’t you?”
“If you’re asking me if I murdered her, no, I didn’t,” Daigoro said. “I didn’t need to. Someone else did it for me.”
He smiled, a dirty smile of private, satisfied reminiscence. “Do you want to know what I think happened?”
Hirata’s distaste toward the man grew as he saw that here came Daigoro’s attempt to divert suspicion away from himself onto somebody else. “I suppose you’re going to tell me.”
“I wasn’t the only one with a grudge against Tekare. She was a troublemaker, caused bad feelings wherever she went. You should be looking among her own people.”
“Which ones?” Hirata was dismayed to see the wind of suspicion blown back at the Ezo.
“Her husband, for a start. He knew exactly what Tekare was doing, and he hates the Japanese. He didn’t like being married to a whore who sold herself to them.”
I loved her. I wanted her back, Urahenka had said. Hirata wondered against his will if the man had been lying.