Выбрать главу

‘And you believe those rumours?’ I asked, meaning it as a jibe. Robert did not rise to it.

‘I don’t know,’ he admitted. ‘Still, can we afford to ignore them? If we pay them no heed and they turn out to be right, then we stand to lose everything we have fought so hard to gain.’

Of course the stories that had reached him would have grown greatly embellished in the telling and the retelling. All the same, I knew just as well as he that buried among the roots of each of those tales would be a seed of something that resembled the truth.

For a moment silence passed between us, and then I asked: ‘What about the?theling? Has there been any word of him?’

‘Not yet,’ Robert said. ‘He continues to hide in the wilds of the north, though no one knows where.’

From that at least I drew some relief, though it was slight. Eadgar?theling was the only figure I could see who was capable of rallying the disparate noble families of Northumbria and uniting them in rebellion against us. The last surviving heir in the old English royal line, he had tried to claim the crown twice already: once in the wake of the defeat at H?stinges, though he’d lacked the support of the earls and had been forced to submit to King Guillaume; and again last year, when with the aid of the northerners and a host of swords-for-hire from abroad he had tried to take Eoferwic. Already his followers proclaimed him king, and not just of Northumbria but of the whole of England.

But as long the?theling stayed in the north, it seemed to me that the kingdom was in little danger. For no one else had either the reputation or the standing to lead the size of army which would be needed to defeat us. The last who had come near to doing so had been Harold Godwineson, and at H?stinges he had nearly succeeded, despite what the poets who have written songs about that battle would have one believe. Since his death there had been only Eadgar, and unless and until he marched, all the rumours Robert had heard would remain just that: rumours.

We passed beneath the gatehouse and came to the hall. I let Robert enter first and followed behind him. There were no window-slits of horn to let in the light, and the hearth-fire would not be lit until much later, so it took my eyes some time to adjust to the gloom after the brightness of outside. Along one side stood a long oak table and benches which could be brought out for meals or the rare occasions when we had guests. On the walls were hangings to keep out the draughts, though these were no lavish embroideries depicting scenes from folklore, of battle or of the hunt, with warriors and ships and fantastic beasts, for such things were beyond my means, but rather plain cloths of scarlet and green.

Robert cast his gaze about the hall. ‘You have a fine place here,’ he said. His tone held genuine appreciation, although compared with the kind of living he was no doubt accustomed to, mine must seem like a modest existence. But what need had I for expensive wall-decorations, for jewelled chalices, silver plates or gilded candlesticks? Such things were, after all, only baubles, and did not by themselves lend a man any more status or influence. And something Father Erchembald had said came back to me: what mattered in the end was that I had around me men I could trust, sworn to my service. Men who would follow me into the heart of battle, into the gravest of peril. Their oaths were worth more than gold or silver or any number of precious stones.

‘Tancred,’ came a voice, and I turned. Serlo had not come in with us but had paused out in the yard and was looking back out through the gates, down the slope towards the fields and the cottages, his expression one of concern.

At that moment I heard shouts from outside, followed by cries of distress. I glanced at Robert, who looked as confused as I was, and we hurried out.

There was some sort of commotion, though at first as I gazed out into the low sun I could not see what was happening. But then I spotted Pons and Turold close by the sheepfolds. They were on foot, their arms beneath the shoulders of a third man whose weight they were bearing between them as they staggered forward. Pons called for help, and some of the villagers rushed towards them, taking the burden and helping to lay the man down upon a heap of straw.

I broke into a run across the yard, out towards the swelling crowd, pushing my way through until I stood over the man and could see his face more clearly. Even then it took me a moment to recognise him, so dirtied were his features. His tunic was bloodied and there was an arrowhead lodged in his side, while his face and his beard streamed with blood that even now he was coughing up. Then I saw his burnt face and the black scar where his left eye should have been.

It was Aedda.

Four

I crouched down beside the Englishman. He was alive, but his eyes were closed and every breath seemed laboured, as if there were a great weight pressing down upon his chest.

‘Someone find the priest,’ I shouted to those who were watching. ‘Fetch him here now.’

Father Erchembald was the best-practised of anyone in the valley when it came to healing. In his house he often kept a store of herbs and draughts and other remedies. He would know what to do.

?dda groaned, and it seemed a pitiful sound from one so solidly built. His eyelids trembled and then his whole body convulsed as he spluttered. There was fresh blood on his lips and his mouth. His eyes opened, only slightly and only for a moment.

‘Lord?’ he managed to utter, as if he wasn’t quite sure it was me. He looked so weak: not at all like the man whose mere presence was often enough to make a room go silent.

I glanced up at Turold and Pons. ‘What happened?’

‘The Welshmen happened,’ Pons answered. ‘They came upon us by surprise in the next valley. We’d just turned for home when suddenly there were arrows flying at us from out of the woods.?dda was struck and we fled straightaway.’

Another raiding-party, I suspected. ‘Do you know how many of them there were?’

‘We didn’t see, lord,’ said Turold. ‘It all happened too quickly. We didn’t stop to count. All we wanted to do was get away from there.’

?dda coughed again. His tunic stuck to his skin. I started to peel back the cloth around his wounded side, hoping to get a better look at where the arrow had struck. At my touch he recoiled, his face twisted in agony. Sensibly neither Turold nor Pons had tried to pull it free, which could have worsened his injury. Gripping it firmly, I snapped off the shaft so that only the steel head was left buried in his flesh.

I turned to Pons. ‘Bring me water.’

Much of my youth had been spent in a monastery, where the infirmarian had taught me a little about wounds and how to treat them. Among other things I knew how important it was to keep them clean to prevent them suppurating, and for that knowledge alone I was grateful, since it had saved not only others’ lives but also my own on more than one occasion.

‘Hold him still,’ I said to Turold.

I cut away part of the Englishman’s tunic with my knife so I could see his injury more clearly. The arrow had struck about halfway up his torso, just below his ribs. Thankfully it didn’t look as though it had penetrated all that deep; certainly I had seen worse. At the same time, however, I remembered losing comrades and friends to wounds which on first sight looked far less severe.

Pons returned with a pail of water and also a scrap of cloth, which I soaked and then pressed to the stableman’s wound, trying to dab away some of the blood and the dirt which had congealed around the gash.?dda tried to pull away but Turold kept a firm hold on his shoulder, pinning him down until I’d cleared away as much of the blood as I could, though even as I did so I saw that more was flowing, dark and warm, clinging thickly to my fingers.

‘How is he?’ called a voice from behind, and I turned my head to see the stout figure of Father Erchembald hustling towards us.

‘Not good,’ I said and got to my feet, making way for him to have a closer look.