Выбрать главу

He did not touch her, but something in her body reached out and greeted his body as if the two were old friends who had not seen one another for a long time. She did not like it that her body chatted to his in this fashion. She cleared her throat. “They were Revolutionaries, you understand. In those days, the radicals did not speak so much of where they came from and their families. It was not safe.”

“I’d have called you a Celt, myself, with those blue eyes. A Breton, maybe. Stay here a minute.” Twigs crackled under his boots as he walked into the brush.

She opened herself to a sense of the clearing around her, as she did with new places. Sun warmed her skin. The stream was not so close as to bring a feeling of damp and coolness, but its voice was loud and comforting. The coach jogged behind her as Doyle released the second horse from its harness. He took both horses, hooves clopping on the leaves, in the direction of the water. The air was thick with the pollen of the trees, filled with old smells of charcoal and tobacco and the pomade the women wore in their hair. It was all familiar. This was a camp like the ones of her childhood. This was a home place of the Rom.

Life had been simpler when she lived among the Kalderesh. If Maman had never come to take her back, perhaps she would have made a life among them. By this time she would have a black-haired baby to dote upon and a swaggering young husband, instead of a kidnapper who was carrying her toward an intricate and unpleasant interrogation in London.

Grey came toward her. “Take this.” He set a stick against her palm, a good sturdy one. She would call it a sort of quarterstaff, though she had never held a quarterstaff, as they did not figure heavily in one’s daily life. But her father had told her stories of Robin Hood. This was exactly what Little John was accustomed to hitting the sheriff of Nottingham over the head with. Scaled down to her size, of course.

“This is very fine. Thank you.” Possibly she might give Grey a whack with it at some time. “Will you take the bullet out of Adrian?”

His voice was tense. “That’s what we’re here for.”

“I see.” Never could she stop herself saying that. “You have much experience, perhaps, from the army?”

“None whatsoever. I’m going to unpack. Don’t pick this time to wander off.”

He was not pleased to be doing this piece of field surgery. He was worried sick. She could hear it in every step he took from the coach to the center of the glade, carrying things. That was where he would work, where Doyle was laying a fire.

She had not yet made her decision. She walked for a while, tapping with her useful staff, finding the old fire rings, coming to understand how the wagons lined up in this place. It had the feel of a rich camp. There would be, in those flowery fields beyond the wood, berries and many rabbits, even hedgehogs, if one were lucky. Her feet crunched the old shells of beechnuts. One would eat well here without stealing chickens.

The ground sloped gradually toward the stream. Anywhere she stood, that slope and sound of water told her where she was. It was comforting, that small certainty.

Once, she tripped, because she was thinking hard, and a tree root had been more clever than she was. She did not hurt herself badly. To fall from time to time is part of being blind. One must be philosophic.

On the highest side of the clearing were blackberry bushes, which she found by impaling herself upon the thorns. She ate a few and made her decision and went to listen to Doyle and Grey getting Adrian prepared.

“…repaint the attic rooms the last week of November.”

“…files into storage in the basement…”

“…everlasting whitewash. There’s a lack of imagination that…”

They spoke of inconsequential things. A thousand times she had listened to men before battles, talking just this way. Grey’s voice held nothing but calm confidence. Most certainly, to hear him, one would think he had taken several pounds of metal out of men in the last month, without exception a great success at it. Adrian had an almost French courage, as she had thought before. In his light words, she could hear his resolution to trust Grey, to put his life in those hands. In some time and place, Grey had earned the confidence of that cynical, knowing boy.

It would be a great pity if she had brought Adrian out of Leblanc’s cellar and all this long way to die.

Most likely he would. Grey had not the least idea how to remove bullets. If she were entirely loyal to France she would be glad, for of Adrian she had heard some few things that told her he was a master at spying and a formidable enemy to her Republic.

Metal clattered. Doyle was setting the instruments in place, there, on the ground. She had decided to be disloyal to France in this matter.

“Grey, I would talk to you,” she said.

“Later.”

“Now.” She walked off.

Tiens. This was the test of him, was it not? If he did not trust her to know what was important, he would not trust her with Adrian’s life.

Ten paces downhill, she stopped. His steps followed her.

“I don’t have time for this, Annique.”

“I can take the bullet out of him.”

She was treated to one Grey’s long silences. Then he said, “I shouldn’t be surprised. You were with the armies, weren’t you? Where did you learn to take bullets out of people? Milan?”

“And Millesimo and Bassano and Roveredo and…and elsewhere.” So many battlefields. “The safest place in battle, if one is dressed as a young boy, is in the medical tents. If I am busy mopping up repulsive liquids, no one hands me a gun and expects me to kill people.”

“I see.” Such a dry tone. She knew this about Grey. He had been an infantry major before they took him for the British Service. He would know about medical tents and the aftermath of battles.

“I came at first to clean, in those hospitals. When I was there…Grey, there was not one of those orderlies who could be trusted to sew up a pillowcase, let alone a belly. I am clever with my hands. It was not long before the surgeons knew me. By Rivoli they did not even look up when I came in, just pointed where they wanted me to start working. I have taken much shrapnel out of men, little pieces the surgeons had no time to hunt for. And when times became desperate, many bullets.”

“Many bullets.” She felt his breath on her face.

“I do not need eyes. Not for this.” She did not know why she was trying so hard to convince him. Perhaps she could not save Adrian. Perhaps it was his inescapable fate to die when the bullet was removed. But it should not be for Grey to have his hands on his friend and feel the life leaking out. She could spare him that. “It is not a matter of looking, you understand. In digging out bullets, when one must cut away at the flesh, there is much blood. One cannot see. It is always necessary to go by touch, to feel within the skin and use a probe to find the path entered upon.”

“Do it.”

“I have much experience in—”

“I said, do it.” He walked away without another word of discussion or question. She did not always understand Grey.

In the center of the clearing they had spread blankets upon the ground. There, Doyle had disgorged his selection of medical instruments. While she listened to Grey explain the change of plans—not once, for a minute, did his voice show any doubt as to her skill—she knelt and took stock of the fierce assemblage of metal. What dozens of instruments. Most, she swiftly tossed back into the leather bag. She kept only the smallest of the clamps and forceps and one pair of scissors and one little razor-sharp knife. This was enough for what she must do.