Выбрать главу

Linter was silent for a while, still studying the hemisphere of coloured glass. 'Maybe I will.' He shrugged massively. 'Maybe I will,' he said, looking at me speculatively. He coughed. 'Did the ship tell you I’ve been to India?'

'India? No; no, it didn’t.'

'I went there for a couple of weeks. I didn’t tell the Arbitrary I was going, though it found out, of course.'

'Why? I mean why did you want to go?'

'I wanted to see the place,' Linter said, sitting forward in the seat, rubbing the paperweight, then replacing it on the granite table and rubbing his palms together. 'It was beautiful… beautiful. If I’d had any second thoughts, they vanished there.' He looked at me, face suddenly open, intent, his hands outstretched, fingers wide. 'It’s the contrast, the… ' he looked away, apparently made less articulate by the vividness of the impression. '… the highlights, the light and shade of it all. The squalor and the muck, the cripples and the swollen bellies; the whole poverty of it makes the beauty stand out… a single pretty girl in the crowds of Calcutta seems like an impossibly fragile bloom, like a… I mean you can’t believe that the filth and the poverty hasn’t somehow contaminated her… it’s like a miracle… a revelation. Then you realize that she’ll only be like that for a few years, that she’ll only live a few decades, then she’ll wear and have six kids and wither… The feeling, the realization, the staggering… ' his voice trailed off and he looked, slightly helplessly, almost vulnerably, at me. It was just the point at which to make my most telling, cutting comment. But also just the point at which I could do no such thing.

So I sat still, saying nothing, and Linter said, 'I don’t know how to explain it. It’s alive. I’m alive. If I did die tomorrow it would have been worth it just for these last few months. I know I’m taking a risk in staying, but that’s the whole point. I know I might feel lonely and afraid. I expect that’s going to happen, now and again, but it’ll be worth it. The loneliness will make the rest worth it. We expect everything to be set up just as we like it, but these people don’t; they’re used to having good and bad mixed in together. And that gives them an interest in living, it makes them appreciate opportunities… these people know what tragedy is, Sma. They live it. We’re just an audience.'

He sat there, looking away from me, while I stared at him. The big-city noise grumbled beyond us, and the sunlight came and went in the room as shadows of clouds passed over us and I thought; you poor bastard, you poor schmuck, they’ve got you.

Here we are with our fabulous GCU, our supreme machine; capable of outgeneraling their entire civilization and taking in Proxima Centauri on a day trip; packed with technology compared to which their citybusters are squibs and their Grays are less than calculators; a vessel casually sublime in its impregnable power and inexhaustible knowledge… here we are with our ship and our modules and platforms, satellites and scooters and drones and bugs, sieving their planet for its most precious art, its most sensitive secrets, its finest thoughts and greatest achievements; plundering their civilization more comprehensively than all the invaders in their history put together, giving not a damn for their puny armaments, paying a hundred times more attention to their art and history and philosophy than to their eclipsed science, glancing at their religions and politics the way a doctor would at symptoms… and for all that, for all our power and our superiority in scale, science, technology, thought and behaviour, here was this poor sucker, besotted with them when they didn’t even know he existed, spellbound with them, adoring them; and powerless. An immoral victory for the barbarians.

Not that I was in a much better position myself. I may have wanted the exact opposite of Dervley Linter, but I very much doubted I was going to get my way, either. I didn’t want to leave, I didn’t want to keep them safe from us and let them devour themselves; I wanted maximum interference; I wanted to hit the place with a programme Lev Davidovitch would have been proud of. I wanted to see the junta generals fill their pants when they realized that the future is — in Earth terms — bright, bright red.

Naturally the ship thought I was crazy too. Perhaps it imagined Linter and I would cancel each other out somehow, and we’d both be restored to sanity.

So Linter wanted nothing done to the place, and I wanted everything done to it. The ship — along with whatever other Minds were helping it decide what to do — was probably going to come down closer to Linter’s position than mine, but that was the very reason the man couldn’t stay. He’d be a little randomly-set time bomb ticking away in the middle of the uncontaminated experiment that Earth was probably going to become; a parcel of radical contamination ready to Heisenberg the whole deal at any moment.

There was nothing more I could do with Linter for the moment. Let him think about what I’d said. Perhaps just knowing it wasn’t only the ship that thought he was being foolish and selfish would make some difference.

I got him to show me around Paris in the Rolls, then we ate — magnificently — in Montmartre, and ended up on the Left Bank, wandering the maze of streets and sampling a profligate number of wines and spirits. I had a room booked at the George, but stayed with Linter that night, just because it seemed the most natural thing to do — especially in that drunken state — and anyway it had been a while since I’d had somebody to hug during the night.

Next morning, before I set off for Berlin, we both exhibited just the right amount of embarrassment, and so parted friends.

3.3: Arrested Development

There is something about the very idea of a city which is central to the understanding of a planet like Earth, and particularly the understanding of that part of the then-existing group-civilization [5] which called itself the West. That idea, to my mind, met its materialist apotheosis in Berlin at the time of the Wall.

Perhaps I go into some sort of shock when I experience something deeply; I’m not sure, even at this ripe middle-age, but I have to admit that what I recall of Berlin is not arranged in my memory in any normal, chronological sequence. My only excuse is that Berlin itself was so abnormal — and yet so bizarrely representative — it was like something unreal; an occasionally macabre Disneyworld which was so much a part of the real world (and the realpolitik world), so much a crystallization of everything these people had managed to produce, wreck, reinstate, venerate, condemn and worship in their history that it defiantly transcended everything it exemplified, and took on a single — if multifariously faceted — meaning of its own; a sum, an answer, a statement no city in its right mind would want or be able to arrive at. I said we were more interested in Earth’s art than anything else; very well, Berlin was its masterpiece, an equivalent for the ship.

I remember walking round the city, day and night, seeing buildings whose walls were still pocked with bullet holes from a war ended thirty-two years earlier. Lit, crowded, otherwise ordinary office buildings looked as though they’d been sandblasted with grains the size of tennis balls; police stations, apartment blocks, churches, park walls, the very sidewalks themselves bore the same stigmata of ancient violence, the mark of metal on stone.

I could read those walls; reconstruct from that wreckage the events of a day, or an afternoon, or an hour, or just a few minutes. Here the machine-gun fire had sprayed, light ordinance like acid pitting, heavier guns leaving tracks like a succession of pickaxe blows on ice; here shaped-charge and kinetic weapons had pierced — the holes had been bricked up — and sprayed long rays of jagged holes across the stone; here a grenade had exploded, fragments blasting everywhere, shallow cratering the sidewalk and spraying the wall (or not; sometimes there was untouched stone in one direction, like a shrapnel shadow, where perhaps a soldier left his image on the city at the moment of his death).

вернуться

5

Another tricky one. Ms Sma keeps on using words there is no direct English equivalent for. — 'The Drone'