Выбрать главу

‘Are you saying that Draigen disliked men?’

‘She hated all men!’ snapped Brother Febal.

Fidelma prompted him gently.

‘And is your own attitude to women governed by how she treated you, or had you come to your dislike of women in the church before that time?’

‘My attitude is based on logic,’ reproved Febal without rancour. ‘I do not like nor dislike all women. But the Blessed Columbanus wrote a poem:

Let everyone who is dutiful in mind avoid the deadly poison

That the proud tongue of an evil woman has.

Woman destroyed life’s gathered crown …

‘In that poem, he points out that the downfall of our kind was due to Eve,’ added Febal smugly.

‘I see that you left out the last line of that verse,’ replied Fidelma quietly. ‘The line is-

But woman gave long lasting joys of life.

‘In that line he refers to Mary as the mother of our saviour.’

Brother Febal flushed in annoyance at being corrected.

‘She knew her place,’ he said. ‘Draigen did not. She was an evil woman who used her power to promote her own welfare.’

‘Ah yes. According to Adnár, Draigen began to prefer the company of young women.’

‘She had many young female lovers,’ Febal assured her without hesitation. ‘Probably, she had affairs with older women which made her rise in rank through the abbey so quickly.’

Fidelma leant forward towards Brother Febal and looked at him coldly in the eyes.

‘It is now my duty, as a dálaigh of the courts, to caution you, brother. If you wish to have this mentioned as a matter of record, then you must be prepared to stand by your accusation. If that accusation is false, then you are liable under the law …’

‘I know the law in that respect. I stand by what I have to say. Abbess Draigen is known to take many young novices to her bed.’

Under the law, homosexuality was not a punishable offence unless it be that Draigen used a position of power to coerce unwilling young girls into her bed. Usually, homosexuality was only a ground for divorce by either party under the Cáin Lanamna. In Fidelma’s own abbey of Kildare, it was known that Brigid, the founder of the community, had a lover named Darlughdaca, a young novice, who shared her bed. Once, when Darlughdaca looked appraisingly at a young warrior staying at Kildare, Brigid flew into a jealous rage, and, according to the accounts, made Darlughdaca walk on hot coals as a penance. But when Brigid died, it was Darlughdaca who became abbess.

‘Known by whom?’ pressed Fidelma.

‘It is common knowledge.’

‘Usually, that means that it is simply rumour. I would want a more specific witness before I accepted that. Now tell me, how did Draigen became abbess?’

Brother Febal raised a hand to scratch the tip of his nose reflectively with his finger.

‘The Devil’s will, I suppose. Marga was old, as I have said. She had an ailing chest. In the end, Draigen insisted that she, and she alone, would nurse the old abbess. She prepared themedicines and attended in the abbess’s chamber. I was not surprised when it was announced that Marga was dead.’

‘When was this …?’

‘Five summers ago now.’

‘And so Draigen became abbess?’

‘Oh, there was a meeting of the community, for, like all the houses in the five kingdoms, the community met and argued the rival merits of candidates.’

‘But Draigen was the only candidate?’

‘I made a protest and demanded my name go forward to be considered as abbot.’

‘And?’

‘By that time there was only myself and two elderly brothers in the abbey. We were laughed at. Draigen did, indeed, become abbess. At that very meeting she announced that the abbey would cease to be a conhospitae. I was also stripped of my position as doirseór. Together with my brothers I was told to leave.’

‘You left and joined Adnár?’

‘Yes. My two companions decided to go north and join the community of Emly. I stayed here for Adnár, the chieftain, sought a brother who would be a soul-friend and celebrate the mass for him.’

‘When did you know that Adnár was Draigen’s brother?’

‘A long time ago.’

‘Can you be more specific?’

‘Adnár returned from serving the armies of Gulban the Hawk-Eyed a few years before Draigen was appointed as rechtaire of the abbey. There was a lot of talk at the time. He even made a legal claim against her for his share of the land. It was rejected.’

‘Rejected?’ Fidelma frowned. ‘Yet it sounds as if Adnár had a good case.’

‘Yet it was rejected. Everyone knew that I had been married to Draigen and Adnár obviously felt sympathy with me.’

‘And have you used that relationship?’

‘Why should I use it and in what manner?’

‘You had come to feel bitter about Draigen. Did that reflect on your service to her brother?’

Febal smiled. There was no warmth or humour in it.

‘I did not have to use it. Brother and sister hated one another from the start. Adnár blamed Draigen for the loss of his land. Draigen blamed Adnár for the death of her father and of her mother.’

‘It could be argued that you sought a position in the house of Adnár in order to play the one off against the other. To stir up more trouble between them. It could be argued that you have spread lies about Draigen. The matter of her preference for young novices, for example?’

‘It is untrue. There was enough trouble between them. Adnár offered me the hospitality of Dún Boí. I accepted. It satisfied me that Draigen had not succeeded in driving me entirely from the land that is my home.’

‘But you must also hate and resent Draigen?’

‘No one knows the hatred that lives in my heart for that woman. But if you say that I lie about her, then seek out Sister Brónach and ask her if the abbess ever shares her bed with Sister Lerben.’

Fidelma was slightly surprised that Brother Febal was suddenly specific in his accusation.

‘I will do so. But let me remind you, brother, that hatred is not a tenet of our Faith. Does John not quote our Saviour as saying: “A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.”’

Brother Febal laughed bitterly.

‘The Christ was talking of loving our fellows. Draigen is a serpent, a devil … the Devil. Does Peter not call upon us to hate the Devil and be vigilant? I obey Peter and hate the serpent that presides over this place.’

Fidelma could feel that such was the intensity of Febal’sanger against the abbess there was no chance of logic healing the rift.

‘Is it merely your anger, then, that prompted you to tell Adnár that it was probably his sister who murdered the headless corpse? Otherwise what grounds have you for such an accusation? Do not tell me that it is common knowledge.’

Febal glanced at her quickly.

‘You don’t know then that Draigen has killed before?’

Fidelma was not expecting this reply.

‘You must substantiate this accusation. Whom did she kill?’

‘Some old woman who dwelt in the forests not far from here.’

‘When was this?’

‘Just before she joined the community, when she was fifteen.’

‘So? Then you do not give first-hand testimony?’

‘No. But the story is known.’

‘Ah. It is known,’ she repeated sarcastically. ‘Know by whom?’

‘It was rumoured …’

‘Rumour is not evidence …’

‘Then ask Sister Brónach.’