Выбрать главу

xxii The only clues . . . his eyes were blue. From MEPO 21/7, Metropolitan Police discharge papers.

xxiii A Great Western Railway . . . less than an hour. From Black's Picturesque Tourist and Road and Railway Guidebook (1862); Stokers and Pokers; or, the London and North-Western Railway, the Electric Telegraph and the Railway Clearing-House (1849) by Francis Bond Head; Paddington Station: Its History and Architecture (2004) by Steven Brindle; railway timetables in the Trowbridge Advertiser of January 1860.

CHAPTERS 1, 2 & 3

The narrative of these three chapters is drawn mainly from newspaper reports of the testimony given to the Wiltshire magistrates between July and December 1860, affidavits made to the Queen's Bench in November 1860, and the first book about the case, The Great Crime of 1860: Being a Summary of the Facts Relating to the Murder Committed at Road; a Critical Review of its Social and Scientific Aspects; and an Authorised Account of the Family; With an Appendix, Containing the Evidence Taken at the Various Inquiries, written by J.W. Stapleton and published in May 1861. The newspaper sources are the Somerset and Wilts journal, the Trowbridge and North Wilts Advertiser, the Bristol Daily Post, the Bath Chronicle, the Bath Express, the Western Daily Press, the Frome Times, the Bristol Mercury, The Times, the Morning Post, Lloyds Weekly Paper and the Daily Telegraph. Some details of furnishings are drawn from newspaper accounts of the auction of the contents of Road Hill House in April 1861.

CHAPTER 3

38 On a visit to the country . . . house is his castle." ' In The King of Saxony's Journey through England and Scotland in the Year 1844 (1846) by Carl Gustav Carus.

38 The American poet . . . privacy of their homes.' In English Traits (1856) by Ralph Waldo Emerson. Quoted in The English Home and its Guardians 1850–1940 (1998) by George K. Behlmer.

CHAPTER 4

43 It was still light . . . green as grass. From weather and crop reports for July in the Devizes and Wiltshire Gazette, 2 August 1860.

43 the railway station's narrow platform. Rowland Rodway, formerly Samuel Kent's solicitor, was leading a campaign to improve the facilities at Trowbridge railway station. The platforms were dangerously narrow, he argued, there was no raised walkway across the line, and no waiting room. The Trowbridge and North Wilts Advertiser of 21 July 1860 reported on the campaign.

43 Trowbridge had made money . . . muslin cheap. History of Trowbridge and surroundings from The Book of Trowbridge (1984) by Kenneth Rogers; John Murray's Handbook for Travellers in Wilts, Dorset, and Somerset (1859); and photographs and maps in the Trowbridge local history museum. Reports of wool trade in Lloyds Weekly, 15 July 1860.

44 Wine, cider, spirits . . . at the bar. From an advertisement in the Trowbridge and North Wilts Advertiser, 4 August 1860.

44 'I couldn't do better than have a drop . . . courage up'. In 'A Detective Police Party', House-hold Words, 27 July 1850.

44 Jonathan Whicher was born . . . outright villains. Details of Whicher's family from the St Giles baptism registers in the London Metropolitan Archives (X097/236), and the marriage certificate of Sarah Whicher and James Holliwell. Camberwell's history from the London and Counties Directory 1823–4, The Parish of Camber-well by Blanch (1875), Camberwell by D. Allport (1841) and The Story of Camberwell by Mary Boast (1996).

45 When Jack Whicher applied . . . good character. Whicher's referees were John Berry, a house painter of 12 High St, Camberwell, later of Providence Row, and John Hartwell, also of Camberwell. From MEPO 4/333 (a register of recruits to the Metropolitan Police) and the census of 1841. Police entrance requirements and procedure from Sketches in London (1838) by James Grant.

45 Like more than a third . . . submitted his application. The other constables were former butchers, bakers, shoemakers, tailors, soldiers, servants, carpenters, bricklayers, blacksmiths, turners, clerks, shop workers, mechanics, plumbers, painters, sailors, weavers and stonemasons. From Scotland Yard: Its History and Organisation 1829–1929 (1929) by George Dilnot.

45 His weekly wage . . . a little more secure. Police rates of pay from Parliamentary Papers of 1840, at the British Library; for comparative pay to labourers, see 'The Metropolitan Police and What is Paid for Them', Chambers's Journal, 2 July 1864.

45 The 3,500 policemen . . . sixteenth century). There was one policeman for every 425 inhabitants of the city. Figures from Sketches in London (1838) by James Grant. Nicknames from The London Underworld (1970) by Kellow Chesney and London Labour and the London Poor (1861) by Henry Mayhew, Bracebridge Hemyng, John Binny and Andrew Halliday.

46 Whicher was issued . . . sideburns instead. Details of police uniform from: Mysteries of Police & Crime (1899) by Arthur Griffiths; Scotland Yard: Its History and Organisation 1829–1929 (1929) by George Dilnot; Scotland Yard Past and Present: Experiences of Thirty-Seven Years (1893) by Timothy Cavanagh.

46 At a time when all clothes . . . degree of stupidity.' In 'The Policeman: His Health' by Harriet Martineau, Once a Week, 2 June 1860.

47 Andrew Wynter . . . neither hopes nor fears.' In 'The Police and the Thieves', Quarterly Review, 1856. Another commentator, James Greenwood, echoed this: 'So long as the common constable remains a well-regulated machine, and fulfils his functions with no jarring or unnecessary noise, we will ask no more.' From Seven Curses of London (1869). Both quoted in Cops and Bobbies: Police Authority in New York and London, 1830–1870 (1999) by Wilbur R. Miller.

47 Whicher shared . . . King's Cross. From the census of 1841.

47 This was a substantial brick building . . . recreation room. From the John Back archive at the Metropolitan Police Historical Collection, Charlton, London SE7.

47 All single men . . . publican on the route. Regulations from: Policing Victorian London (1985) by Philip Thurmond Smith; London's Teeming Streets 1830–1914 (1993) by James H. Winter; and Metropolitan Police rules and orders in the National Archives. Details of a policeman's day from: The Making of a Policeman: A Social History of a Labour Force in Metropolitan London, 1829–1914 (2002) by Haia Shpayer-Makov; 'The Metropolitan Protectives' by Charles Dickens in House-hold Words, 26 April 18 51; and works already cited by Grant, Cavanagh and Martineau.