Выбрать главу

“I try to find them, I keep sending them messages, I don’t know their address,” he told me. “That is another big problem. The Afghan Taliban not having an address.”

I nodded. A big problem, yes.

At the end of the interview, Karzai returned to the subject of whether he was too isolated, always surrounded by bodyguards.

“There’s that man, the governor of Punjab in India, whenever he goes anywhere he has hundreds of bodyguards around him,” Karzai said. “Isn’t that right?”

“Right, sir,” his spokesman said.

“I’m much less isolated,” Karzai said.

“Right, sir,” the spokesman said.

They both looked at me.

“I have no idea,” I said.

I left. The interview was so sprawling, I knew I’d need to put a direct transcript online to do it any justice. After the transcript appeared, the president’s spokesman thanked me, saying the transcript had been translated into different languages and delivered to various embassies. I did not think that was a smart move. Afghan friends asked whether Karzai had lost the plot.

Within days I was back in Pakistan, since my bosses and most of the world believed the country was about to explode.

“I’m supposed to be going on vacation,” I said.

“Yeah, I know,” my boss said. “I’m really sorry. You can take your vacation in Pakistan. Unless something happens, and then you’ll have to write.”

Or I would be blown up in a nuclear conflagration. Either option sounded like a bad holiday. But I agreed to the new vacation plan, wary of recent rumors that the Tribune and the Los Angeles Times were launching Ultimate Fight Challenge and would require all the correspondents to punch it out for the few jobs left. I drank my way through Christmas Eve, and then I drank my way through Christmas Day. Depressed, lonely, worried about the lack of balance in my life, I was hardly alone. The small international community in Islamabad made the best of the season, of celebrating a Christian holiday in the middle of a potential nuclear war between an Islamic country and a largely Hindu one.

The day after Christmas, I wrote a story about Pakistan moving troops from the tribal areas to the border with India. Then I went back on vacation, which meant hiking in the Margalla Hills above Islamabad and watching true-crime shows on TV. After three days of this, I wasted a day on the Internet. I checked Facebook, looking to see if pictures had yet been posted of my friend’s wedding. Then I noticed that my ex-boyfriend Chris, the man who had moved to India before descending into paranoia, had changed his relationship status. Twice. In fourteen minutes, he had gone from single to being in a relationship to being engaged. This was a surprise. We had stayed friendly—we were friends on Facebook—and I knew that we never would have stayed together, even in the States. He had managed to heal himself after his journey into darkness in Delhi, but had stopped communicating with me over the previous summer. I wrote on his Facebook wall “wow, congratulations”—because that seemed the proper response to a Facebook engagement announcement.

That night I sat at home, vaguely sad. I didn’t want to be married to Chris. I didn’t necessarily want to be married. But I didn’t want to be where I was, with the threat of war and an employment ax hanging over me every day. With a new year fast approaching, I felt sorry for myself, a mood that grew quickly boring. Maudlin and self-obsessed, I dressed up for New Year’s Eve, always an exercise in unmet expectations and amateur drinking. I slipped on a short black dress that probably qualified more as a shirt, tights, and high-heeled black boots with silver buckles up the side. Over the years, I had amassed my own ridiculous wardrobe for an Islamic country.

The party was at the Canadian embassy, featuring a bad buffet and the same lame Pakistani DJ who played the same songs in the same order at every single Islamabad party, almost daring people to dance. I pledged myself to a good time, and immediately grabbed a glass of red wine. I tried dancing, but teetered on my heels and towered over most of the crowd. At one point, I sidled up to a male friend, a journalist I had developed a slight crush on. But he was busy working the diplomats. He dared me to ask a short Middle Eastern diplomat to dance. I did, fairly certain that my slight crush was trying to get rid of me. At midnight, my friends and I all kissed each other on our respective cheeks. I tossed back red wine like water.

Later, in the bathroom, I looked at myself under harsh fluorescent lights. My black eyeliner was now smudged. One eye looked like I had been slugged. I had bits of red wine in the corners of my mouth. My tongue was stained purple, the color of cheap boxed wine, as were my teeth. I looked puffy, trashy, and drunk, the opposite of sexy. But I stayed late. My slight crush drove me home, after almost backing into the British embassy. I poured myself out of his car, into my front door, and fell asleep in my dress and boots. I popped awake the next morning at nine.

I needed a new start. It was a new year, after all, and Obama was going to be president. Afghanistan and Pakistan were finally on America’s radar, the biggest story in the world. I focused on work, on cultivating new sources, on winning Ultimate Fight Challenge. I vowed to do embeds, blogs, video, interviews, cartwheels, breaking news, long features, recipes, algebra. If there was going to be some kind of contest over my job, I was going to fight as hard as possible to win. I channeled the theme from Rocky. I would cancel all holidays, write at all hours, say yes to every editor. I wasn’t going to just roll over and play dead. But I was hungover, still lying in bed, and I narrowly avoided strangling myself in competing clichés and resolutions.

Why did I want to stay so much, in a region that was falling apart, as my newspaper was dying? Because despite the missed vacations, despite everything, this still felt more like home than anywhere else. Only in this madness was it possible to feel such purpose. I was paid to watch history. In a small way, I felt that I was part of something much bigger, like I mattered in a way I never did back home. Every dinner conversation felt important; every turn of the screw felt momentous. This was my life. I wanted to know how the story ended. And if I left here, I wanted to leave on my terms because I had decided it was time to leave, not because someone back in Chicago decided to pull the plug.

So I came up with targets, on both sides of the border, stories that would appeal back home, sources who could deliver scoops. I had recently met a man in the Pakistani military. He was on the inside. He knew what was happening with the troop movements against India. He called me in code, as he knew our phones were tapped. It was all very conspiratorial and promising. He called me from an unknown number.

“This is that one person you met,” he said. “Do you know who I am?”

“Oh yes, you. Of course.”

Through cryptic text messages and calls to various numbers, I invited him over to my house late one night. I served him Black Label whiskey—the preferred drink of most Pakistani men. We sat on my couch. He was nervous to tell me anything, and I knew I had to win his trust. He knew both Bhutto and Sharif. He liked Bhutto. He did not like Sharif because of a dalliance Sharif allegedly once pursued. According to this military man, the woman was the third most beautiful in the world.

Here was something I could give, a quid pro quo to get this man to trust me, a potentially damaging fact that was not actually damaging.