Выбрать главу

But this time his rest was not unbroken, for he was awakened by the voice of the physician at the door of the tent, inquiring after his health, and whether he had rested sufficiently. "May I enter your tent?" he concluded, "for the curtain is drawn before the entrance."

"The master," replied Sir Kenneth, determined to show that he was not surprised into forgetfulness of his own condition, "need demand no permission to enter the tent of the slave."

"But if I come not as a master?" said El Hakim, still without entering.

"The physician," answered the knight, "hath free access to the bedside of his patient."

"Neither come I now as a physician," replied El Hakim; "and therefore I still request permission, ere I come under the covering of thy tent."

"Whoever comes as a friend," said Sir Kenneth, "and such thou hast hitherto shown thyself to me, the habitation of the friend is ever open to him."

"Yet once again," said the Eastern sage, after the periphrastical manner of his countrymen, "supposing that I come not as a friend?"

"Come as thou wilt," said the Scottish knight, somewhat impatient of this circumlocution; "be what thou wilt—thou knowest well it is neither in my power nor my inclination to refuse thee entrance."

"I come, then," said El Hakim, "as your ancient foe, but a fair and a generous one."

He entered as he spoke; and when he stood before the bedside of Sir Kenneth, the voice continued to be that of Adonbec, the Arabian physician, but the form, dress, and features were those of Ilderim of Kurdistan, called Sheerkohf. Sir Kenneth gazed upon him as if he expected the vision to depart, like something created by his imagination.

"Doth it so surprise thee," said Ilderim, "and thou an approved warrior, to see that a soldier knows somewhat of the art of healing? I say to thee, Nazarene, that an accomplished cavalier should know how to dress his steed, as well as how to ride him; how to forge his sword upon the stithy, as well as how to use it in battle; how to burnish his arms, as well as how to wear them; and, above all, how to cure wounds, as well as how to inflict them."

As he spoke, the Christian knight repeatedly shut his eyes, and while they remained closed, the idea of the Hakim, with his long, flowing dark robes, high Tartar cap, and grave gestures was present to his imagination; but so soon as he opened them, the graceful and richly-gemmed turban, the light hauberk of steel rings entwisted with silver, which glanced brilliantly as it obeyed every inflection of the body, the features freed from their formal expression, less swarthy, and no longer shadowed by the mass of hair (now limited to a well-trimmed beard), announced the soldier and not the sage.

"Art thou still so much surprised," said the Emir, "and hast thou walked in the world with such little observance, as to wonder that men are not always what they seem? Thou thyself—art thou what thou seemest?"

"No, by Saint Andrew!" exclaimed the knight; "for to the whole Christian camp I seem a traitor, and I know myself to be a true though an erring man."

"Even so I judged thee," said Ilderim; "and as we had eaten salt together, I deemed myself bound to rescue thee from death and contumely. But wherefore lie you still on your couch, since the sun is high in the heavens? or are the vestments which my sumpter-camels have afforded unworthy of your wearing?"

"Not unworthy, surely, but unfitting for it," replied the Scot. "Give me the dress of a slave, noble Ilderim, and I will don it with pleasure; but I cannot brook to wear the habit of the free Eastern warrior with the turban of the Moslem."

"Nazarene," answered the Emir, "thy nation so easily entertain suspicion that it may well render themselves suspected. Have I not told thee that Saladin desires no converts saving those whom the holy Prophet shall dispose to submit themselves to his law? violence and bribery are alike alien to his plan for extending the true faith. Hearken to me, my brother. When the blind man was miraculously restored to sight, the scales dropped from his eyes at the Divine pleasure. Think'st thou that any earthly leech could have removed them? No. Such mediciner might have tormented the patient with his instruments, or perhaps soothed him with his balsams and cordials, but dark as he was must the darkened man have remained; and it is even so with the blindness of the understanding. If there be those among the Franks who, for the sake of worldly lucre, have assumed the turban of the Prophet, and followed the laws of Islam, with their own consciences be the blame. Themselves sought out the bait; it was not flung to them by the Soldan. And when they shall hereafter be sentenced, as hypocrites, to the lowest gulf of hell, below Christian and Jew, magician and idolater, and condemned to eat the fruit of the tree Yacoun, which is the heads of demons, to themselves, not to the Soldan, shall their guilt and their punishment be attributed. Wherefore wear, without doubt or scruple, the vesture prepared for you, since, if you proceed to the camp of Saladin, your own native dress will expose you to troublesome observation, and perhaps to insult."

"IF I go to the camp of Saladin?" said Sir Kenneth, repeating the words of the Emir; "alas! am I a free agent, and rather must I NOT go wherever your pleasure carries me?"

"Thine own will may guide thine own motions," said the Emir, "as freely as the wind which moveth the dust of the desert in what direction it chooseth. The noble enemy who met and well-nigh mastered my sword cannot become my slave like him who has crouched beneath it. If wealth and power would tempt thee to join our people, I could ensure thy possessing them; but the man who refused the favours of the Soldan when the axe was at his head, will not, I fear, now accept them, when I tell him he has his free choice."

"Complete your generosity, noble Emir," said Sir Kenneth, "by forbearing to show me a mode of requital which conscience forbids me to comply with. Permit me rather to express, as bound in courtesy, my gratitude for this most chivalrous bounty, this undeserved generosity."

"Say not undeserved," replied the Emir Ilderim. "Was it not through thy conversation, and thy account of the beauties which grace the court of the Melech Ric, that I ventured me thither in disguise, and thereby procured a sight the most blessed that I have ever enjoyed—that I ever shall enjoy, until the glories of Paradise beam on my eyes?"

"I understand you not," said Sir Kenneth, colouring alternately, and turning pale, as one who felt that the conversation was taking a tone of the most painful delicacy.

"Not understand me!" exclaimed the Emir. "If the sight I saw in the tent of King Richard escaped thine observation, I will account it duller than the edge of a buffoon's wooden falchion. True, thou wert under sentence of death at the time; but, in my case, had my head been dropping from the trunk, the last strained glances of my eyeballs had distinguished with delight such a vision of loveliness, and the head would have rolled itself towards the incomparable houris, to kiss with its quivering lips the hem of their vestments. Yonder royalty of England, who for her superior loveliness deserves to be Queen of the universe—what tenderness in her blue eye, what lustre in her tresses of dishevelled gold! By the tomb of the Prophet, I scarce think that the houri who shall present to me the diamond cup of immortality will deserve so warm a caress!"