Выбрать главу

Swagger, of course, couldn’t try the vodka, knowing he’d end up in Siberia with a new Uzbek wife and nine children, plus some really cool tattoos; he wasn’t hungry, though the meat smells touched some primal thing in him; and the comradeship he sought was of a particular kind.

He leaned alone at the bar, drinking koka, as Coca-Cola was called here in the capital city, and watching the proceedings with a wary eye, not quite willing to buy in to it. Something held him back, history perhaps, his own as well as his country’s and his culture’s. It was hard to believe he’d been nurtured to hate all these people and they’d turned out to be so beautiful, energetic, and happy. Gee, folks, he thought, glad we didn’t blow you to nuclear shreds in about 1977; that would have been a big mistake.

It was his second day in Moscow. The first he’d spent wandering from his room at the Metropol onto Red Square and around the area and being stunned for the first time by the sheer joy of the city, a dusty, ramshackle, still-makeshift-after-865-years place. The ranks of Stalinist apartment buildings, with their dour exteriors and their ancient memories of tears and slaughter, all had been invaded by retail at the ground level and boasted gaudy signals of various frivolous goods, every luxury car and perfume and fashion designer known to man. In at least seven points on the horizon, brand-new Dallases of steel and chrome pierced the sky, lording over the five-story flatness of the now-dead Communist reality at their feet. It was a true gold-rush city, even if over a millennium old and the site of a massacre hall of fame. He couldn’t get over how the place throbbed.

He saw her then. She had the smart, tough look of a journalist, nothing to her of show or pretense, just a kind of irony playing through her eyes under her American hairstyle. She wore pants and a black T-shirt, as fitted the warm weather, and looked comfortable among the natives.

“Ms. Reilly? I’m Swagger.”

“Oh,” she said, “the great Swagger. Nice to meet a hero.” Handshakes, tight smiles, a little awkwardness.

“I’m just a beat-up goat trying to stay on the wagon around all this potato juice,” he said.

“The Russians do squish a nice potato. Here, I’ll get us seated.”

He followed her to the maitre d’s station, and the maitre d’ in turn led them through the tent, past family and office parties of swilling laughers and carnivores, to a smallish table at the margins of the place, which looked out on the recreations of the vast parkland, crosscut with walkers on both two and four legs and other sorts of relaxed civilians.

“You weren’t followed?” he asked.

“This is exciting,” she said. “No one’s ever asked me that before. No, I don’t think so. The Russians don’t follow American reporters anymore. They’re much more interested in making money.”

“So I’ve heard. Anything’s for sale in Moscow.”

“Anything,” she said.

“What about rent?” he said. “See, I want to rent the Lubyanka for a night.”

She laughed. “Good luck with that. You must know oligarchs.”

“Since I don’t know what an oligarch is, I don’t know if I know any. What are they, by the way? I saw that word in the English-language paper.”

“Rich guys. Tycoons, billionaires, conspicuous consumers. Mostly ex-KGB goons. They were buddies with Yeltsin in ’93, and when he dismantled the state economic apparatus, they butted their way to the head of the line and got all the pie. In short order, they became mega-rich. Pie, pie, pie, all day long. Now they drive around in gold-plated limos, marry flight attendants, buy American sports teams, try to get on Page 6, and generally run the place. Abramovich, Krulov, Alekperov, Vekselberg, Ixovich. One of ’em is married to Yeltsin’s daughter, as a matter of fact. Will and I did a story on them. Petonin, Tarkio, a couple more I can’t think of.”

“The names would be lost on me anyhow. But it sounds typical. That’s how headquarters towns always work. Anyhow, nice of you to meet me.”

“How couldn’t I? I did some checking, and if half the rumors are true, it’s like meeting John Wayne and Ted Williams and Audie Murphy in one man. Plus, your daughter says you’re a teddy bear.”

It was through his daughter, Nikki, a TV news reporter in Washington, that Swagger had effected a meet-up with Kathy Reilly, the Washington Post’s correspondent in Moscow.

The waitress came, and the reporter consulted the menu, which essentially consisted of meat with more meat, some other kinds of meat, some usual meat, some unusual meat, and, of course, meat. Kathy Reilly ordered some meat.

“So you’re working for the FBI, is that right?” she said.

“More or less. That’s what Nikki believes, that’s what the Russians believe. But they also believe my name is Jerry Homan and that I’m a special agent. I have all the credentials and diplomatic okays to back it up. I did meet with the State Department-FBI liaison guy at our embassy, and he thinks I’m who I say I am.”

“Wow. Undercover stuff. This is turning into something glamorous. What’s it all about?”

“Short version, I was asked to look into the death of a man in Baltimore by hit-and-run. He’d just returned from Dallas, where he’d been asking pointed questions. I went to Dallas and asked the same pointed questions. Sure enough, someone tried to kill me, hit-and-run.”

“It didn’t work out for him, I take it.”

“Not exactly. Fortunately, I’d contacted an FBI agent in Dallas, a fine man with whom I’ve worked before, and he agreed to run me as a contract undercover even though I was the one who brought it to him. It was a thin fiction, but it held up. Then it turned out that the fellow who tried to kill me was what you might call a trophy. Russian mafioso, associated with something called the Iz-may-lov-skay-a gang here.”

“Okay, now I’m impressed.”

“That bad, huh?”

“Very bad.”

“This character was wanted by Interpol all over Europe, he was wanted by the Moscow police, and he had relocated to a Coney Island outpost of the Iz-may-what’s-it empire and was doing jobs for them and freelancing. Technically, I’m here to try to find out from this end who he was working for. Not which family, but who contracted with that family either here or in New York to hire him and for what reason. I’ve got an appointment with a top Russian gang cop in a few days to try to get some dope. We may talk to some snitches and so forth.”

“You don’t want to get too close to the Izmaylovskaya boys, take it from me,” she said.

“I’m just going to ask some polite questions and go on my way. No need to mix it up with the locals.”

“Sound policy. I will tell you, and you didn’t hear it from me, that the oligarch Krulov is said to be most intimately associated with the Izmaylovskayas. His enemies had a way of disappearing or getting hit by vagrant untraceable cars.”

“Krulov,” said Swagger, marking it down internally.

The dinner arrived. It appeared to be meat. There were also suspicious vegetables, which Swagger avoided, and some soups, equally menacing. He did enjoy the animal he ate, whatever species it might have been, however it died. “It’s very good,” he said.