From Steep Street, I approached the hospital along Frog Lane. The apple trees, already in bud, and soon to be a sea of foaming blossom, raised their tossing heads above the grey stone wall, their branches whispering to the tune of a gentle breeze blowing up from the river.
The porter made no demur when I expressed a wish to speak to Jonathan Linkinhorne, and conducted me to the main hall, where most of the elderly residents were to be found at that time of day. A fire, far too hot for me, burned on the hearth and spread its warmth around the stone benches that lined the other three walls. There were also stools and trestle tables scattered about to provide more comfortable seating and arm support for the frail and very old. The man pointed out to me as Master Linkinhorne was sitting at a trestle as close to the fire as he could get, his chin propped in his cupped hands, staring sightlessly at a half-full beaker of ale in front of him.
Before I could approach my quarry, however, I was intercepted by two old acquaintances, Miles Huckbody and Henry Dando. Like all old people herded together with no one but their own generation for company they were desperate for news of the wider world and the stimulation of younger minds.
‘What you doing here, Roger?’ Miles asked, his long, wrinkled face alight with curiosity beneath the white hair. He slipped one bony hand into the crook of my elbow and stroked the sleeve of my jerkin with the other. ‘You remember Henry, here,’ he went on, when his friend’s attempts to attract my attention became too importunate to ignore.
‘Master Dando,’ I said, smiling into the faded, rheumy blue eyes and wishing their owner at the devil.
Miles Huckbody let out a squawk of protest. ‘You’ve no cause to go a-“master”-ing him, Chapman. Henry ain’t of any importance.’
‘I’m just naturally polite,’ I said; a claim that provoked another cackle of derision from my companion.
‘Who you come to see?’ Miles demanded. ‘Is it one of us?’ He stared up at me hopefully.
‘I’m afraid not,’ I apologized. ‘I want to speak to Master Linkinhorne.’ And I nodded towards the silent figure, hunched over his drink.
‘Oh, ’im!’ Henry Dando sniffed. ‘You won’t get a lot of joy outta him. Miserable old sod, ’e is. Don’t talk to anyone much.’
This was bad news. But then I asked myself what would Jonathan Linkinhorne — provided he was anything like his cousin, Sister Walburga — have in common with Miles Huckbody and Henry Dando, with their constant stream of old men’s chatter? Besides which, at present, he must be suffering from a deep sense of shock, and possibly self-reproach, to think that his daughter had been dead, brutally murdered, for all these years when he had thought her alive somewhere, well and happy.
‘You’re here about that body they dug up in the nuns’ graveyard, ain’t you?’ Miles poked me sharply in the ribs. ‘Jonathan’s daughter, weren’t it? That Sergeant Manifold was here yesterday and spoke to him in private. Old Linkinhorne, he didn’t tell us nothing. But gossip soon leaks out in a place like this. Bound to.’
‘You can’t keep nothing secret in here,’ Henry Dando confirmed, trying to look regretful and failing miserably.
I guessed that such a morsel of news had generated enough excitement to keep the Gaunts’ inhabitants in a ferment for months to come.
There was no point in denying my mission. ‘You’re right. I do want to speak to Master Linkinhorne about his daughter,’ I agreed, disengaging my arm from Miles’s clawlike grip. ‘But alone,’ I added firmly. ‘I’ll wish you both good-day. It’s been a pleasure seeing you again.’ (As I’ve remarked before, we all have to tell untruths from time to time.)
‘We’ll introduce you,’ Miles offered.
‘He knows us, you see,’ Henry added.
‘I’ll introduce myself,’ I said in a tone of voice that left them in no doubt that I was refusing their very kind offices.
They sheered off, muttering together in offended whispers. I took no notice, seating myself at the opposite side of the trestle to Jonathan Linkinhorne and folding my arms in front of me. He glanced up briefly, registered the fact that my face was unfamiliar and looked down again at his beaker, but without making any serious attempt to finish his ale.
‘Master Linkinhorne,’ I said.
He raised his head once more, this time frowning. ‘Do I know you?’
In his youth, he must have been a heavy-jowled man, but the flesh now hung slackly around the jawline, running into his neck and making him appear almost chinless. Like Henry Dando, indeed like a lot of blue-eyed people, the colour of the irises had faded with age, but in his case they were also milky, hinting at incipient blindness. He had pushed back his hood to reveal a bald head, with a few wisps and tufts of white hair growing low down around the ears. I suspected that he had once been an imposing, powerfully built man who found the indignities of ageing more trying than most. When he spoke, his voice rasped with resentment.
I had a sudden vision of him in his middle years; a man used to being in command, used to being obeyed by everyone with whom he came into contact, lording it over wife and servants, confident in all his dealings with the world around him. Then, suddenly, he had found himself confronting a will-o’-the-wisp of a girl, lovely to look at, physically fragile, but with a will of iron, a determination to dominate matched only by his own. He, who all his adult life had known nothing but subservience, would have been confused, bedazzled by this glorious, unpredictable creature he had fathered and blinded by his love …
Jonathan Linkinhorne repeated impatiently, giving equal emphasis to every word, ‘Do I know you?’
I pulled my wandering thoughts together and plunged into my explanation.
When I had finished, there was a lengthy and unnerving silence while my companion drummed with his fingers on the tabletop, a sign of agitation that was in no way reflected on his face, which remained an expressionless mask. At least, so I thought until I was shocked to see tears gathering in the corners of his eyes, then trickling unchecked down his lined and weathered cheeks.
The silence continued to stretch while I gave us both time to recover our composure. I disliked intruding into anyone’s private grief, and silently deplored John Foster’s desire to uncover the truth of past events. The past was dead: let it lie.
This uncharacteristic state of mind did not last long, however, and I was immediately all ears when Master Linkinhorne suddenly roused himself, blinking rapidly like a man coming out of darkness into light — or like a man reaching a decision after a long period of uncertainty.
‘It’s extremely kind of our new Mayor to interest himself in my affairs,’ he said grudgingly, ‘but I doubt if he — or, rather, you, as his instrument — will be able to find out much after all this time. The year that Isabella disappeared was the year in which King Edward won the battle of Mortimer’s Cross and seized the crown from King Henry … It seems like another life.’
And so it did. My lord of Gloucester and I had both been eight years old — nine at the beginning of that October — and Edward of York, now growing ill and bloated from an excess of food, wine and women, had been regarded as the handsomest man in the whole of Europe; over six feet tall and as dazzling as the sun. His badge, the Sun in Splendour, had then reflected his glory: nowadays it was nothing but an empty mockery of what he had once been.