Выбрать главу

There was, for instance, the little matter of Miss Genevieve Goldring's forthcoming novel. Song of the Heart, to be considered. Lockhart took to buying the Bookseller to check when it was due to be published. Since Miss Goldring managed to write five books a year under various pseudonyms, her publishers were forced by the impetus of her output to bring out two Goldring books in the same period. There was a Spring List Goldring novel and an Autumn one. Song of the Heart appeared in the Autumn List and came out in October. Lockhart and Jessica watched it climb from nine on the best-sellers list to two within three weeks and finally to Top. It was then that Lockhart struck. He travelled to London with a copy of the novel and spent part of an afternoon in the office of the younger of the two Giblings, and the rest of it in the office of the older with young Mr Gibling in attendance. By the time he left, the Giblings were in transports of legal rhapsody. Never in all their experience, and old Mr Gibling had had a great deal of experience in matters concerning libel; never had they come across a more blatant and outrageously wicked libel. Better still. Miss Genevieve Goldring's publishers were immensely rich, thanks in large part to her popularity, and now they were going to be immensely generous out of court in their settlement, thanks to Miss Goldring's wicked libel, or best of all they would be immensely stupid and fight the case in court, a prospect so eminently to be desired that Mr and Mr Gibling proceeded with a delicate hesitancy that was calculated to allure.

They wrote politely to Messrs Shortstead, Publishers, of Edg-ware Road, apprising them of an unfortunate fact that had been brought to their notice by a client, one Mr Lockhart Flawse, that his name appeared in that extremely successful novel, Song of the Heart, by Miss Genevieve Goldring and published by Messrs Shortstead, and that in consequence of this unfortunate error they were forced into the regrettable course of having to request Messrs Shortstead to make good the damage done to the private, professional and marital reputation of Mr Flawse by the aspersions cast on his character in the book by a financial payment and legal costs, at the same time withdrawing all copies unsold from circulation and destroying them. 'That should set the trap,' said Mr Gibling to Mr Gibling. 'It is to be devoutly hoped that they will employ the services of some up-and-coming young man in our profession who will advise them to contest.'

Messrs Shortstead did. The reply from the least senior member of the firm of solicitors, Coole, Poole, Stoole and Folsom and Partners, one Mr Arbutus, stated that while Messrs Shortstead and the author of Song of the Heart, hereafter termed the novel, were prepared to offer Mr Flawse their apologies and his legal costs and if necessary some small sum for his pain and injury, they were in no way obliged nor would consider much less agree to the withdrawal of all unsold copies, etc. The letter ended on the cordial note that Coole, Poole, Stoole and Folsom and Partners looked forward to hearing from Mr Gibling. Mr Gibling and Mr Gibling rather doubted it. They held the matter in abeyance for a fortnight and then struck.

'Four hundred thousand pounds damages? Do my ears deceive me?' said Mr Folsom when Mr Arbutus showed him their reply. 'I have never in all my career read anything so monstrous. Giblings have gone mad. Of course we will contest.' 'Contest?' said Mr Arbutus, 'They must have something…" 'Bluff, boy, bluff,' said Mr Folsom, 'I haven't read the book of course but such a sum is unheard-of in innocent libel. Come to that, it's unheard-of in deliberate libel. Probably a typist's error.'

But for once Mr Folsom erred. Mr Shortstead, taking his advice, instead of his own intuition which told him that Song of the Heart was somehow a little different in tone from Miss Goldring's other numerous novels, instructed Mr Arbutus to answer in kind and reversing the natural order of things to tell Mr Gibling and Mr Gibling to sue and be damned. And next day on the third floor of Blackstones House, Lincoln's Inn, London, when the mail was brought before him and opened by the senior clerk, that aged and austere gentleman discovered for the very first time in his life that Mr Gibling the Elder could do the hornpipe very creditably on his desktop; having done so he demanded the immediate production of two, no, three bottles of the best champagne to be sent for at no matter what cost.

'We have them by the nose,' he sang gleefully when Mr Gibling the younger arrived. 'O Lord that I should live to see this day. The nose, brother o' mine, the nose. Read it again. I must hear it.'

And Mr Gibling trembled in litigious ecstasy as the words 'Sue and be damned' quivered in the air.

'Sue and be damned,' he gibbered. 'Sue and be damned. I can hardly wait to hear that threat pronounced by counsel in court. Ah, the judge's face. The beauty, brother, the beauty of it all. The legal life is not without its precious moments. Let us savour the pleasure of this splendid day.'

Mr Partington, the senior clerk, brought in the champagne and Mr Gibling and Mr Gibling sent him to fetch a third glass. Only then did they solemnly toast Mr Lockhart Flawse of 12 Sandicott Crescent for stepping so simultaneously into their lives and out of the pages of Miss Genevieve Goldring's novel with its oh-so-appropriate title. That day there was little work done in Blackstones House, Lincoln's Inn, The drawing-up of writs is not an arduous job and the one issued by Gibling and Gibling between Lockhart Flawse, Plaintiff, and Genevieve Goldring and Messrs Shortstead, Defendants, was no different from other writs and merely stated that Elizabeth the Second, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Our other Realms and Territories Queen, Head of the Commonwealth, Defender of the Faith; To Genevieve Goldring properly named Miss Magster c/o Messrs Shortstead… 'WE COMMAND YOU that within fourteen days after the service of this Writ on you, inclusive of the day of service, you do cause an appearance to be entered for you in an action at the suit of Lockhart Flawse and take notice that in default of you doing so the Plaintiff may proceed therein, and judgement may be given in your absence.'

It was served the following day and caused little consternation in the offices of Messrs Shortstead and a great deal in those of Coole, Poole, Stoole and Folsom and Partners where Mr Arbutus, having read Song of the Heart, had discovered the horrid nature of the libel published on the aforesaid Lockhart Flawse; namely that he made a habit of being tied by his wife to the bed and being whipped by his wife, Jessica, and vice versa, and when not whipping or being whipped, stole money from banks in the process of which he shot dead several bank cashiers.

'We can't even plead innocent libel,' he told Mr Folsom but that worthy man had reason to think otherwise.

'No authoress in her right mind would deliberately set out to write a book in which she named a person she knew and ascribed all these perversions and crimes to him. The thing's a nonsense.' It was a view shared by Genevieve Goldring. 'Never heard of the creature,' she told Mr Shortstead and Mr Arbutus, 'and besides it's an improbable name. Frankly I can't remember having written about anyone called Lockhart Flawse with a wife named Jessica.'

'But it's down there in Song of the Heart' said Mr Arbutus, 'you must have read it. After all, you wrote it.'

Genevieve Goldring snorted. 'I write five novels a year. You can't expect me to read the wretched things as well. I leave the matter in the competent hands of Mr Shortstead here.'