Выбрать главу

“Has anyone reported Marcus missing?” Birgitta asked.

“No,” answered Hannu.

“It could be that the publication of the tattoo drawing confused people here in Göteborg. Marcus Tosscander had it done in Copenhagen before he disappeared. Apparently no one here saw Marcus’s new body decoration,” said Irene.

“You mean that even if people had missed Marcus, no one would put his disappearance together with the discovery of the body parts out at Killevik? But where do people think he is? He can’t have been in contact with anyone since the end of February or possibly the beginning of March,” said Birgitta.

The superintendent cleared his throat and started showing signs of wanting to say something.

“Even if we’re almost certain that the victim at Killevik is Marcus Tosscander, I want to wait to release his identity to the media. We’ll collect all the information we can in the next few days and maybe we’ll release his name after the weekend.”

“It’s a long weekend, Pentecost. That won’t be until Tuesday. Five days,” said Hannu.

Irene agreed. Five days felt like way too much time to wait. But she could understand the superintendent’s unwillingness to be hasty. There was a microscopic chance that the victim wasn’t Marcus Tosscander. A mistake like that could be disastrous. They had to have watertight proof that it really was him.

“Has anyone been to his office or his apartment?” she asked.

“No. I was thinking that you should start there today,” said Andersson.

IRENE SPENT several hours writing up the report on her trip to the other side of Øresund. It was difficult since she constantly had to think ahead and make sure that she didn’t write too much. Meanwhile, Jonny and Hannu were chasing after permission and keys so they could enter Tosscander’s residence and workplace.

By lunchtime everything was done.

“We’ll take a look at the office first. It’s the closest, and then we’ll have time to eat lunch before we head over to Lunden,” said Jonny.

Hannu and Irene nodded.

The offices of Tosca’s Design were located on the second floor of a house between Kopparmärra and the canal. A house telephone and keypad lock were supposed to keep unwanted visitors outside, but since the police officers had keys, access wasn’t a problem. Wide marble steps with massive balustrades stretched upward in the light yellow stairwell. There was no elevator. Apparently, Marcus Tosscander didn’t have any handicapped clients, unless they used the telephone or Internet.

TOSCA’S DESIGN, it said on the enamel sign, in elegant dark blue writing against a white background. Hannu had keys to the ASSA deadbolt lock and the burglar alarm.

A stale smell of stagnant, dust-filled air hit them when they opened the door. It seemed as if no one had been here for months. Hannu turned on the light in the long windowless corridor.

The door to the right led into a small room with a glass wall facing the corridor. It had probably been intended as a switchboard operator’s or secretary’s room but Tosscander had made it into a comfortable room for visitors. The window was large and uncurtained, evidently in order not to block the magnificent view of the canal. A brown buffalo hide on the floor covered almost its entire surface. There were two circular-shaped recliners with backrests and seats upholstered in light brown leather. The frames were made of steel. One of the shorter walls was completely covered by books and glossy interior design magazines.

A large watercolor in sober colors hung on the opposite wall. It showed small houses crouched near the foot of a large mountain. A windstorm was whipping snow over the sea and around the corners of the cottages, but warm light glimmered from the little windows. Irene was captivated by the picture and stepped closer in order to be able to read the signature. The artist was Lars Lerin, but the name didn’t mean anything to her.

Straight across the hall was a bathroom. The drains smelled; all of the water had long since evaporated. The door next to it led to a small pantry, a miniversion of Tom Tanaka’s kitchen. Everything was there: the cherry flooring, black-and-white painted drawers and counters, the remaining furnishings in stainless steel. The view from this window was not nearly as striking as the one from the visitors’ room; it faced the front of the house across the street.

The other corridor doors concealed a cleaning supplies closet, a small wardrobe, and a little office storage area for paper and binders.

The remaining door on the right side led into Marcus’s large workroom. The tall bare windows let in generous sunlight. It was warm and stuffy. Irene opened the windows and admired the beautiful view over the glistening water in the canal. The chestnut trees on the other side were in the process of blooming. A multicolored carpet of different bulbs was spread beneath them, a bounty of wasteful splendor, but soon their bloom would be over.

She turned and examined the room. The floor was original and had been sanded and varnished. The walls and ceiling were white. Next to one of the windows was a large desk bearing a computer, telephone, and drawing board. The wall behind the desk was covered by a bookcase. Binders and rolls of sketches were crammed onto its shelves.

An enormous table stood before the other window. Now it was empty but it seemed to have been Marcus’s worktable. Paintbrushes, pens, India inks, and chalks were crammed onto a little side table.

Drawings of interiors, sketches of large display windows, various fabrics, and color samples hung all along the walls. A very creative person had worked in this room.

They each put on cotton gloves and started systematically going through the room. When every box and binder had been looked through, Hannu said, “I haven’t seen a client list.”

Everyone looked at the computer. Hannu turned it on. It demanded a password.

“How about trying pansy or asshole buddy?” said Jonny.

He laughed at his own wit, but he laughed alone. Hannu tried “Tosca’s,” “Tosca’s Design,” “design” and the like but without success.

“We may as well go and eat. Maybe we’ll have better luck at his apartment,” said Irene.

THE VIEW at this elevation was fantastic. They looked out over Olskroken and Stampen and off toward Heden, with Ullevi in the foreground. When they had had enough of the scenery, they turned around. The old house was built in country manor style. Marcus Tosscander had a corner apartment on the top floor.

“That kid knew how to arrange awesome views,” said Jonny.

They could only agree.

They mounted the narrow steps. The walls along the stairwell were newly painted in an old-fashioned pink. The stairs, doors, and handrails were light gray, creating a cheerful but subdued impression. Irene thought that Marcus might well have had a hand in choosing the color scheme.

On the top landing there was the nameplate for M. TOSSCANDER on one door and for G. SVENSSON on the other.

They entered Marcus’s apartment and Irene’s suspicion was confirmed. The walls in the front hall were painted in the same pink as the main stairwell. All four doors in the hall were painted light gray. The kitchen was to the right of the entrance. It also featured black and steel but Marcus had used a light-colored wood for cabinets instead of white. The same wood was used for the flooring.

Something struck Irene. “Check the flowers. They seem to be fresh, and it doesn’t smell stuffy and dusty in here like it did in the office,” she said.

This window was also curtainless. Marcus had trained a yellow creeper to climb along strings on one side of the window, and a flowering wax plant covered the other side. Irene stepped up to the window and looked out. The kitchen faced a thickly foliaged courtyard filled with plants and even a lilac bower.