Выбрать главу

Leela turned to Jayan. “Alias, who is Alias?”

“Manu, let’s go.”

“Wait.” She took a step toward me with a look that said, You do not have to go, you do not have to do everything he says. We stood at an awkward distance — not close, not far — through which Jayan strode.

I met her eye. A sorry sigh escaped me.

“Go then,” she called, her voice at my back. “Follow your brother all the way to Mysore. See how you like wearing their bracelets.”

As we walked, her words rolled around my head. She’d had the face of a careworn child as she spoke my name, and what did I look to her but a traitor? Yet what did she expect? Two brothers side by side naturally fell into step. And how could I, considering the oath I had pledged my sad mother and all the years of our brotherhood, betray my own blood?

All at once Jayan plunged into a one-way discussion. “Had I shot her in the hind parts, she would have tossed dirt on her wounds and charged me. Or she might have run off.” A puzzling moment passed before I understood him to be discussing the mother elephant. “Still she would have come back while we were taking the tusks. They always come back.”

“What’s done is done,” I said or some such nonsense answer. But I could tell by his silence that it would never be done, that it would remain forever undone now that Leela knew about it.

The moon was a dead man’s eye, rolled back and white. At this hour only men traveled the road, off to meet friends or court trouble. Before Raghu died, I had been no different, light of foot, easy of mind. Bloodlusting elephants had been nowhere in my line of sight.

An express bus came thundering through the dark, high beams ablaze, and though I have stood aside for many such buses, this one charging and bellowing down the road and bearing a sign in the windshield — PARUMALA THIRUMENI PRAY FOR US — chased my heart to a gallop that did not ease until the headlights washed me in whiteness and left me stiff in its wake.

“Manu.”

I realized that Jayan was staring at me. He stood some paces ahead, confused. “What the hell are you standing there for?”

“Is the Gravedigger fast as that?” I asked.

“As what?”

“The bus.”

Jayan searched my face for meaning. “Maybe. How would I know?”

“I thought you knew everything.”

He expelled a sigh as if rueful already for the mess he would put us in. (Ah, if he had known the half!) “You have us confused.” He aimed a finger at my chest. “You were the genius. On your way to great things, sure as calves become cows.”

The phrase made me smile.

“On your way out of here. Just as he wanted it.” It was rare to hear Jayan raise our father from the ashes without an insult attached. “You were his best bet. Only one that would have made good.”

I looked away from my brother, glowing in the light of his words. Eventually, as always, we fell into step.

“Remember what he used to say of me? That Jayan has fewer uses than a pile of shit.

“At least shit can make a thing grow.”

Jayan chuckled, the two of us oddly warmed by our father’s abuses. We drifted into our private thoughts against a rasping riot of night frogs.

“I remember the time you taught me to shoot,” I said.

“Did I?”

“In the forest. You set a plastic bottle on a log. You had me fix the back part …”

“The stock.”

“The stock against my shoulder. You told me to inhale, hold my breath, then pull the trigger. Inhale, hold, pull. I forgot all about fixing the stock. Next second I was on my back and staring up at the trees and you were all You hit it you hit it!

This was one of the happiest moments in all my life, not the moment I realized what I had hit but the second my brother spoke my name. He called me with surprise and pride, called as if to claim me as his.

Jayan snorted. “From what I recall, you had the aim of a blind man.”

“I’m telling you, I hit it!”

“I doubt that very much.”

“I remember,” I said. “I remember it all.”

The Elephant

The Gravedigger would never grow comfortable with the lorry. It jolted him over roads that led to festivals and functions and weddings and rallies, while cars and motorcycles swerved about in a red streak of horn. In the lorry, the ground was always grumbling through his soles, as if a storm were nearing.

Sometimes, when he passed through a village on foot, people came to the door with sweets and fruit. These he did not mind, but the crowds, the churning crowds, they swallowed him into their scrum, shoved treats in his face. Tap, tap, tap went the Gravedigger’s trunk, blessing every bald spot and pomaded dome that approached. Parents nudged their children forward, fearful little things thin as saplings, who came with a feral scent.

Shoals of people pressed in with their awe, their need. The Gravedigger would have borne them better with Parthasarathi by his side, but the elder elephant had disappeared three days before, carted off in a lorry. At every new place, the Gravedigger searched the air for a trace of Parthasarathi, who was nowhere to be smelled or seen.

Heavy the heart and the load, now shouldered alone. The whereabouts of Parthasarathi became the Gravedigger’s constant preoccupation, plunging him to anguish during musth.

Musth was the dark time. Every few months, the Gravedigger was thunderstruck, his body vivid with rage, panting with the urge to run and crush all, down to the last man or sapling. The Gravedigger was fifteen years old, the age at which, in the forests, he would have parted from his clan and taken up with the bulls, who would have taught him how to charge and when to retreat, how to draw a cow from her clan (or read her rejection), and how to cope with musth.

At Elephant Sabu’s place, when the Gravedigger was stricken by musth, the pappans kept him shackled between trees. These were tighter chains than the changala that usually hugged his leg; tethered forefoot to hind foot, he could not take a single step. Food appeared in a trough or was tossed to him from a distance by the pappans, who stayed beyond the Gravedigger’s line of sight.

On the road, the Gravedigger was ambushed by musth more often than usual. Once, it happened at a wedding. One minute he was carrying a groom through a raucous parade, the next minute he was ripping out a stand of lemon trees, the drummers and dancers scattering like ants, while the groom clutched at the sides of his howdah and squealed.

With front leg and back leg chained between trees, the Gravedigger watched the sun creep across the sky. The trees leaked shadows. He sniffed the rubber of passing tires, the dusty musk of the bird that sat on his spine, snapping up gnats. In the old days, Old Man would squat on the ground beneath the Gravedigger, his back turned as the elephant twisted leaves into his mouth. Over time, the Gravedigger had learned the shape of Old Man’s spine, each stone descending from the last. Every so often, Old Man would hum.

But Old Man no longer turned his back on the Gravedigger. His eyes were wary; he had dropped weight, but a bird on the Gravedigger’s back.

With no one to soothe him, the Gravedigger resorted to memory. His mind roamed over the faces and smells he had known as a calf, the flick of a cousin’s tail, the sour-milk smell of his sister’s breath, a pile of elephant ribs still echoing a faint fleshy scent. For hours he could stand quietly, falling into the past like a leaf drifting to forest floor. Such thoughts detached him from the two trees, drew him inward, drew him home.