Выбрать главу

THAT night she took ill. Spasms in her belly woke her. In her dizziness, the nook lurched and rocked. She lost the contents of her stomach in the small space, and control of her bowels. Heat besieged the tiny room, firing the air and inside her skin. Somehow she made it to morning’s light and the lifting of the veil. The park was still there; in the night she had dreamed she was at sea and chained belowdecks. Next to her was another captive, and another, hundreds of them crying in terror. The ship bucked on swells, dove and slammed into anvils of water. She heard footsteps on the stairs, the sound of the hatch scraping, and she closed her eyes.

Cora woke in a white room, a soft mattress cupping her body. The window delivered more than a stingy puncture of sunlight. Park noise was her clock: It was late afternoon.

Ethel sat in the corner of her husband’s childhood bedroom. Her knitting piled in her lap, she stared at Cora. She felt her patient’s forehead. “Better,” Ethel said. She poured a glass of water, then brought a bowl of beef broth.

Ethel’s attitude had softened during Cora’s delirium. The runaway made so much noise moaning in the night and was so ill when they lowered her from the attic nook that they were obliged to let Fiona go for a few days. Martin had the Venezuelan pox, they told the Irish girl, caught from a tainted bag of feed, and the doctor forbid anyone to enter the house until it had run its course. He’d read about one such quarantine in a magazine, the first excuse that came into his head. They paid the girl her wages for the week. Fiona tucked the money into her purse and asked no more questions.

It was Martin’s turn to absent himself while Ethel assumed responsibility for their guest, nursing Cora through two days of fever and convulsions. The couple had made few friends during their time in the state, making it easier to abstain from the life of town. While Cora twisted in her delirium, Ethel read from the Bible to speed her recuperation. The woman’s voice entered her dreams. So stern the night Cora emerged from the mine, it now contained a quality of tenderness. She dreamed the woman kissed her forehead, motherly. Cora listened to her stories, drifting. The ark delivered the worthy, bringing them to the other side of the catastrophe. The wilderness stretched for forty years before others found their promised land.

The afternoon stretched the shadows like taffy and the park entered its period of diminished popularity as supper approached. Ethel sat in the rocking chair, smiled, and looked through the Scripture, trying to find an appropriate section.

Now that she was awake and could speak for herself, Cora told her host that the verses were unnecessary.

Ethel’s mouth formed a line. She closed the book, one thin finger holding her place. “We are all in need of our Savior’s grace,” Ethel said. “It wouldn’t be very Christian of me to let a heathen into my house, and not share His word.”

“It has been shared,” Cora said.

It had been Ethel’s childhood Bible that Martin gave to Cora, smudged and stained by her fingers. Ethel quizzed Cora, dubious as to how much their guest could read and understand. To be sure, Cora was not a natural believer, and her education had been terminated sooner than she wished. In the attic she had struggled with the words, pressed on, doubled back to difficult verses. The contradictions vexed her, even half-understood ones.

“I don’t get where it says, He that stealeth a man and sells him, shall be put to death,” Cora said. “But then later it says, Slaves should be submissive to their masters in everything — and be well-pleasing.” Either it was a sin to keep another as property, or it had God’s own blessing. But to be well-pleasing in addition? A slaver must have snuck into the printing office and put that in there.

“It means what it says,” Ethel said. “It means that a Hebrew may not enslave a Hebrew. But the sons of Ham are not of that tribe. They were cursed, with black skin and tails. Where the Scripture condemns slavery, it is not speaking of negro slavery at all.”

“I have black skin, but I don’t have a tail. As far as I know — I never thought to look,” Cora said. “Slavery is a curse, though, that much is true.” Slavery is a sin when whites were put to the yoke, but not the African. All men are created equal, unless we decide you are not a man.

Under the Georgia sun, Connelly had recited verses while scourging field hands for infractions. “Niggers, obey your earthly masters in everything and do it not only when their eye is on you and to win their favor but with sincerity of heart and reverence for the Lord.” The slash of the cat-o’-nine-tails punctuating every syllable, and a wail from the victim. Cora remembered other passages on slavery in the Good Book and shared them with her host. Ethel said she didn’t wake up that morning to get into a theological argument.

Cora enjoyed the woman’s company and frowned when she left. For her part, Cora blamed the people who wrote it down. People always got things wrong, on purpose as much as by accident. The next morning Cora asked for the almanacs.

They were obsolete, last year’s weather, but Cora adored the old almanacs for containing the entire world. They didn’t need people to say what they meant. The tables and facts couldn’t be shaped into what they were not. The vignettes and parodies between the lunar tables and weather reports — about cranky old widows and simple darkies — confused her as much as the moral lessons in the holy book. Both described human behavior beyond her ken. What did she know, or need to know, of fancy wedding manners, or moving a herd of lambs through the desert? One day she might use the almanac’s instructions, at least. Odes to the Atmosphere, Odes to the Cocoa-Tree of the South Sea Islands. She hadn’t heard of odes or atmospheres before, but as she worked through the pages, these creatures took up residence in her mind. Should she ever own boots, she now knew the trick of tallow and wax that extended their use. If one of her chickens got the snuffles one day, rubbing asafetida in butter on their nostrils would set them straight.

Martin’s father had needed the almanacs to plan for the full moon — the books held prayers for runaways. The moon grew fat and thin, there were solstices, first frosts, and spring rains. All these things proceeded without the interference of men. She tried to imagine what the tide looked like, coming in and going out, nipping at the sand like a little dog, heedless of people and their machinations. Her strength returned.

On her own, she couldn’t understand all the words. Cora asked Ethel, “Can you read some to me?”

Ethel growled. But she opened an almanac where the spine broke and in compromise with herself used the same cadences she used for the Bible. “ ‘Transplanting the Evergreens. It seems not very material whether evergreen trees are transplanted in April, May, or June…’ ”

When Friday arrived, Cora was much improved. Fiona was set to come back on Monday. They agreed that in the morning Cora should return to the nook. Martin and Ethel would invite a neighbor or two for cake to dispel any gossip or speculation. Martin practiced a wan demeanor. Perhaps even host someone for the Friday Festival. Their porch had a perfect view.

That evening Ethel let Cora stay in the extra bedroom, provided she kept the room dark and stayed away from the window. Cora had no intention of watching the weekly spectacle but looked forward to one last stretch in the bed. In the end, Martin and Ethel thought better of inviting people over, so the only guests were the uninvited ones that stepped out of the crowd at the start of the coon show.