Выбрать главу

Away across the sand, near the dune wall, Rashid had torn a strip of cloth to a bandage width and was binding it round the Iraqi's shin, just below the knee. He began again to stroke his fingernail across the swelling.

Caleb went to the Egyptian. 'We will lose half a day's march.

We cannot move until he has recovered. It was a revolting creature.'

'Any snake is revolting/ Hosni said, with bitterness.

'Yes, any snake.' Caleb stared at the dulled eyes, and knew.

'I did not see it well, I stayed back. I saw the boy take the head off.

Was it a viper?'

'I don't know snakes,' Caleb said. 'Last night I asked you – why do you travel with me? Why am I important?'

'Important? Because of where you come from. Think on it, where you have come from. They tell me you are not a believer – to us you are the Outsider. That is what you have to consider when you ask of your importance. Can you admit it, where you come from?'

'From the 055 Brigade – from Guantanamo.'

'And before you were recruited?'

Caleb took sand in his hands and let the grains fall between his fingers. Before the wedding and his recruitment was the darkness he had imposed. He remembered arriving in his suit, with Farooq and Amin, at the celebration after the wedding, and remembered the way that the Chechen had watched him, then set tests for him; everything before was in blackness. The next morning he had left – and he could remember it clearly – Landi Khotal before dawn; he had been told by the Chechen that he should forget his friends, Farooq and Amin. A pickup had taken him through the border and through the last of the narrow passes, and he had been brought to Jalalabad, and then straight on to the camp. At the camp, two days later, two postcards had been given him. The reverse pictures on the postcards had not been shown him, but he had read the words 'Opera House' and

'Ayers Rock', and he had written two bland messages that he was well – and on each he had written a name and an address, but the name and the address were now erased from his mind. A small, tired smile played on the Egyptian's face.

'You are the Outsider, you are separated from us – I am not offended. To us, the Outsider is the most valuable. He can go where we cannot. He has access where we do not. He can walk unseen where we are noticed. Who are we? Lesser creatures. What use do we have? Small, nothing that is strategic. We will watch you go, and we will pray for you, after you have disappeared into darkness, but we will listen to the radio and will hope to learn that the trust given you was not wrongly placed.'

Once the Iraqi cried out, the only sound against the whisper of the Egyptian's voice and the restless grunting of the hobbled camels.

Hosni's fingers, stubbed and wrinkled, came and touched Caleb's face and they moved across his features, as if discovering them, ran over his nose and his chin, through the hairs round his mouth, and it was a long time before they dropped away.

'Don't go all shy on me – what did your Miss Jenkins have to say for herself?'

Eddie Wroughton always varied the meeting-places with Samuel Bartholomew: a bookshop, a museum, a hotel lobby… The hotel was sumptuous, fitted to the highest specifications of carpets on marble flooring, lighting and furnishing. He'd ordered the orange juice, which was garnished with lemon slices, but Bartholomew hadn't touched his.

'She paid for the consultation, didn't she? Strong as a good bay mare, I'd have said. So, what did she say?'

Opposite him, Bartholomew sat hunched, pudgy head in pudgy hands. There was a cool, comfortable temperature in the lobby, but Bartholomew sweated.

'Come on, come on… all right, I'll remind you. She is friendly with the deputy governor of the province, friendly enough to be allowed to live down there – what's his pillow talk? Didn't she gossip just a little? Such a wonderful consultation-room manner you have…' Wroughton leached sarcasm. 'Surely a few minor confidences were exchanged as you poked round her. While she had your disgusting fingers crawling over her, surely there was some gossip. Be a good chap, cough it up.'

He knew he frightened the man, that he was supine. At the age of forty-one, Wroughton was young to be station chief at so prestigious a posting as Riyadh. His last two overseas bases had been in Sarajevo and Riga, but now he was top league. There was one overriding catastrophe in his life, a cloud that darkened the sun's glory: he had no money. He lived off his salary, spent cash only on what could be seen, was a pauper behind the privacy of his front door. There was no investment portfolio ticking over in London, only a rabbit hutch of an apartment on the wrong side of Pimlico. His poverty was kept as hidden as his sharpness and intelligence: playing a wealthy dandy, a buffoon, did him well… But the irritation at the lack of personal money was only battened down by his workload. He lived for work.

'I don't push business your way out of the goodness of my soul. I expect payback. Miss Jenkins is down there in the sand, a place where a saint wouldn't survive. Didn't you pedal a bit faster, just a little? She's unique where she is, might just be the most interesting corner of this whole hideous place – she goes out into the desert. Got eyes in her head, hasn't she? What did you talk about? Her menstrual cycle?'

Money, promotion, status in the Service, had never mattered to Wroughton's father, or to his grandfather. He was from a dynasty – not a financial dynasty, but a dynasty based on the precept that a grateful population must be allowed to sleep safe in bed. His father had done time in Moscow and Prague during the Cold War; his mother had been in Library, sifting, filing and annotating, until his birth. His grandfather had been seconded to MI5 after the Dunkirk evacuation, and then had had a good war turning the agents the Abwehr parachuted in and having them broadcast back misinformation; his great-uncle had hunted down war criminals after VE Day, and enough to have filled a small bus had gone on the dawn walk to the gallows. All through his childhood, at Sunday lunches, the glories of intelligence and counter-intelligence had been preached. No chance he could have gone elsewhere. He had been groomed as a youth for the Secret Intelligence Service. To Wroughton, Bartholomew was more pathetic than the agents his father had run behind the Iron Curtain, more pitiful than the turned Germans who saved their skins, more disgusting than the hanged butchers.

'I sometimes think you forget your situation – do you? If we cut you adrift, then slip the word round, you're a gone man. Those nice little accounts, earning a low rate of interest but safe – the nest-egg for the future – can each have funds withdrawn at the pressing of a button. We have any number of people who specialize in that. Didn't you know? With your history, a quiet word from me, and your future is sleeping under cardboard beside Waterloo station. Just that I sometimes think it's necessary to remind you… If she ever comes back to you from that trackless wilderness, make sure she's pumped dry – there's a good chap.'

To reinforce it, emphasize his argument, Wroughton manoeuvred his right foot's brogue, then kicked hard against Bartholomew's left ankle. Wroughton had never believed his mother had liked him, let alone loved him, or that his father had respected him. On the day of his first induction interview at the Service, his grandfather had offered him the stern advice that he should look in the City for employment, but Eddie Wroughton had never flinched from meting out punishment to this repellent man. Most of his work was in the sifting of publications, less of it was in mixing with the Saudi elite, as they liked to be regarded, a little of it was cohabiting in the gutter with scum. Bartholomew was scum. The best of it was with Juan Gonsalves, his friend. The best brought the praise from London, the certainty of advancement and the probability of an augmented salary.

'If she comes and sees you again with as much as a pimple on her sweet little shin, then you gut her and fillet her, and you damn well learn something of what goes on down in that bloody place. Don't snivel. Plenty goes on there, and she'll know it. I don't think you're big on scruples, so it shouldn't be too hard.'