Выбрать главу

“They’re transferring Andy from the Supermax to a noncontact room for our meeting,” said Aimee. “It’s not ideal, and you won’t get any sense of the Max for yourself, but it’s the best that I could do. Andy is still considered a risk to himself and others.”

Price excused herself to use the bathroom before we sat down with Kellog. That left just me and Joe Long. Woodbury kept his distance, content to stare at the floor and the walls.

“Been a while since we’ve seen you,” said Long. “What is it, two, three years?”

“You sound almost regretful.”

“Yeah, almost.” Long straightened his tie, carefully brushing away some flecks of lint that had had the temerity to affix themselves to him. “You ever hear tell what happened to that preacher Faulkner?” he asked. “They say he just plain disappeared.”

“That’s the rumor.”

Long finished with his tie, examined me from behind his glasses, and stroked his mustache thoughtfully.

“Strange that he never showed up again,” he continued. “Hard for a man like that just to vanish, what with so many people looking for him. Kind of makes you wonder if they’re looking in the wrong direction. Up, so to speak, instead of down. Above ground instead of below.”

“I guess we’ll never know,” I said.

“Guess not. Probably for the best. The preacher would be no loss, but the law’s the law. Man could find himself behind bars for something like that, and that wouldn’t be a good place for him to be.”

If Long was expecting me to break down and confess something, he was disappointed.

“Yeah, I hear it hasn’t been good for Andy Kellog,” I said. “He seems to be having problems adjusting.”

“Andy Kellog has a lot of problems. Some of them he makes for himself.”

“Can’t help macing him in the middle of the night and tying him naked to a chair. I think someone in this place missed his vocation. There we are, spending taxpayers’ money flying bad guys to Egypt and Saudi Arabia to be softened up, when we could just put them on a Trailways bus and send them here.”

For the first time, there was a flicker of emotion on Long’s face.

“It’s used for restraint,” he said, “not torture.”

He said it very softly, almost as if he didn’t believe what he was saying enough to enunciate it loudly.

“It’s torture if it drives a man crazy,” I replied.

Long opened his mouth to say something else, but before he could speak, Aimee Price reappeared.

“Okay,” she said. “Let’s see him.”

The door across from us was opened by Woodbury, and we entered a room divided in two by a thick pane of Plexiglas. A series of booths, each with its own speaker system, allowed a degree of privacy to those visiting, although it wasn’t required that morning. Only one prisoner stood on the opposite side of the glass, two guards hovering stony-faced behind him. He wore an orange jumpsuit and a collar-and-tie arrangement of chains that kept his hands cuffed and his legs manacled. He was shorter than I was, and unlike a lot of men in prison, he didn’t seem to have put on any excess weight because of the diet and the lack of exercise. Instead, the jumpsuit seemed too big for him, the sleeves hanging down almost to the second line of knuckles on each hand. He had pale skin and fine black hair, cut unevenly so that the fringe sloped downward from left to right across his forehead. His eyes were set deep in his skull, overshadowed by a narrow but swollen brow. His nose had been broken more than once and had set crookedly. His mouth was small, the lips very thin. His lower jaw trembled, as though he were on the verge of tears. When he saw Aimee, he smiled widely. One of his front teeth was missing. The others were gray with plaque.

He sat when we sat and leaned into the speaker before him. “How you doing, Miss Price?” he said.

“Good, Andy. And you?”

He nodded repeatedly but said nothing, as though she were still speaking and he were still listening. Up close, I could see bruising beneath his eye and over his left cheekbone. His right ear was scarred, and dried blood was mixed with wax in the entrance to the canal.

“I’m doing okay,” he replied, eventually.

“You been in any trouble?”

“Uh-uh. I been taking my meds, like you asked me to, and I tell the guards if I’m not feeling good.”

“Do they listen?”

He swallowed and seemed about to look over his shoulder at the men behind him. Aimee caught the movement and addressed the two guards.

“Could you give us some space, please?” she asked.

They looked to Long for confirmation that it was permissible. He assented, and they retreated out of our line of sight.

“Some of ’em, the good ones,” continued Kellog. He pointed respectfully at Long. “Colonel Sir, he listens, when I get to see him. Others, though, they got it in for me. I try to keep out of their way, but sometimes they just rile me, you know? They make me angry, then I have problems.”

He glanced at me. It was the third or fourth time that he’d done it, never staring long enough to catch my eye, but nodding to me each time in acknowledgment of my presence. The niceties over with, Aimee introduced me.

“Andy, this is Mr. Parker. He’s a private detective. He’d like to talk to you about some things, if you don’t mind.”

“I don’t mind at all,” said Kellog. “Nice to meet you, sir.”

Now that the introductions had been made he was happy to look me in the eye. There was something childlike about him. I didn’t doubt that he could be difficult, even dangerous under the wrong circumstances, but it was hard to understand how anyone could have met Andy Kellog, could have read his history and examined the reports of experts, and not have concluded that here was a young man with severe problems that were not of his own making, an individual who would never truly belong anywhere but still did not deserve to end up in a cell or, worse, tied naked to a chair in an ice-cold room because nobody had bothered to check that his meds were in order.

I leaned closer to the glass. I wanted to ask Kellog about Daniel Clay, and about what had happened to him in the woods near Bingham, but I knew it would be difficult for him, and there was always the possibility that he might clam up entirely or lose his temper, in which case I wouldn’t get the chance to ask him anything else. I decided to start with Merrick instead and work my way back to the abuse.

“I met someone who knows you,” I said. “His name is Frank Merrick. You remember him?”

Kellog nodded eagerly. He smiled, exposing his gray teeth again. He wouldn’t have them for much longer. His gums were purple and infected.

“I liked Frank. He looked out for me. Will he come visit me?”

“I don’t know, Andy. I’m not sure he’ll want to come back here, you understand?”

Kellog’s face fell. “I guess you’re right. When I get out of here, I ain’t never coming back here neither, not ever.”

He picked at his hands, opening a sore that immediately began to bleed.

“How did Frank look out for you, Andy?”

“He was scary. I wasn’t afraid of him-well, maybe I was at first, not later-but the others were. They used to pick on me, but then Frank came along, and they stopped. He knew how to get at them, even in the Max.” He smiled widely once more. “He hurt some of them real bad.”

“Did he ever tell you why he looked out for you?”

Kellog looked confused. “Why? Because he was my friend, that’s why. He liked me. He didn’t want anything bad to happen to me.” Then, as I watched, the blood began to pump into his face, and I was reminded uncomfortably of Merrick, as though something of him had transferred itself into the younger man while they were imprisoned together. I saw his hands form fists. A peculiar clicking sound came from his mouth, and I realized he was sucking at one of his loose teeth, the socket filling with spittle then emptying again, creating a rhythmic ticking like a time bomb waiting to go off.