Выбрать главу

Joey assumed that the chief investigation officer -

God to him, a distant figure he had never met and only seen in a presentation speech – had activated a contact from his former home, the Secret Intelligence Service. He stirred.

'You don't need to say any more. You'll excuse me, I've got to pack, an early start.'

'Do you not have a feel, Mr Cann, for the worth of academic history?'

'I'm only an executive officer, five years' service with the Investigation crowd, and I'm going away – forty-eight hours or seventy-two hours – to watch a man, write reports and come home. They're sending me on sufferance… I'm grateful for your time.'

'I apologize for delaying you, Mr Cann. Forgive me, but having time to pack is the least of your problems. I've tried to give you three or four snapshots, postcards, from Bosnia. Violence and treachery, a hatred of foreigners and a culture of smuggling are as ingrained in that society as mineral iron in granite rock. Don't forget that. Bosnia is not Bognor, it is not Birmingham, not Brighton. Watch your back, Mr Cann.'

He felt the shiver in his body and ground his fingernails into his palms to halt it. He stood up and said weakly, 'It's nothing serious. If it were a big deal then it wouldn't be me they'd have sent.'

Chapter Five

'You call me each day – I need to hear from you every evening.'

Gough was awake, alert. Joey reckoned him the sort of man who didn't need sleep.

'I want a total log of where he goes and who he sees. They don't protect themselves away like they do at home. They get sloppy. I've a team put together that has to be fed, got to have something to bite on. I want everything and anything.'

Himself, he was dead to the world, and the last thing he needed was Gough nannying him at Heathrow, with the unlit pipe in his mouth and the smell of it on his breath.

'It's in the balance, Joey. If you find us material to work off I can hold the team together, can't if you don't. The Church is like any organization in these sad days – results, fast and furious, justify the balance sheet. If it's taking too long, if it's going to be too expensive, if there isn't a knock in sight and handcuffs, then we'll be wound up.'

Joey had come by mini-cab but Gough, the first thing he was told, had caught two buses to reach the airport. With his rank, Gough was entitled to a car and a driver. Joey realized it was Gough's way of telling him, fiercely, that the journey and the work were not holiday. Joey didn't know of another senior investigation officer who would have come out to Heathrow at ten to seven to see off a junior on a flight. His bag was checked in. He thought that soon, if not already, the new men and women of Sierra Quebec Golf would be drifting into the Custom House. They were a miserable crowd, not like the old team. What he'd seen of them, there was no wit among them. They looked puritanical in their serenity. Pulled in from around the country so there was no possibility that they were tainted by association, they were all hard and humourless, and suspicion of him had blazed in their eyes. They would be drifting into a room where the door's locks had been changed, and where new lockers would be installed later that morning with new keys, and there was already a spyhole set in the door and a voicebox for visitors to announce themselves. Within days, the room would stink because no cleaners were to be allowed inside during the night.

'But, and this is but and big, you do not put yourself at risk. At all times you are professional, and you are there to collect evidence. If what you do is illegal, can't be used, then you will get no praise from me. I don't want a bag full of material that a lawyer can pick holes in. You are legal at all times, and that is not negotiable.'

He had told Jen that it was just two or three days.

She'd been waiting for him and his clothes had been laid out on the bed. She'd washed all the shirts, put them through the dryer, then ironed them. She'd brought him, said sweetly, shyly, that he might want to take it with him, a strip of four photographs of herself froma supermarket booth; she smiled in one, frowned in another, pulled a solemn face in a third, and stuck her tongue out in the last. She'd stayed the night. They'd both been half awake, half asleep, after The alarm had gone off; he'd have forgotten the strip ol pictures if she hadn't pointed to them, and they were in his wallet against his backside. She hadn't cried as he'd left but she might have done when he'd closed the front door and run to the mini-cab in the street.

'That's her – the lady's privilege, tardiness…'

Gough's voice dropped. 'I want his head. I want the blood running on the plate, like it's gravy… but legal. Don't dare forget that.'

Following Gough's eyeline, Joey saw her. He'd expected one of the style of women he worked with in the Custom House. The style was flat shoes, square hips, small chests, chucked-back shoulders, no makeup, bobbed hair. He'd said to Jen often enough – and it mattered nothing to him – that femininity in the Church was the endangered species. They swore with the men, drank with the men, had failed marriages with the men, and pissed in the bucket with the men when they were cooped up in the vans on surveillance. He was staring because it was not what he had expected or was used to. She looked like Kensington or Knightsbridge woman. She was looking around her as she headed for the check-in of Croatian Airways. As she wafted into the queue, Gough removed the pipestem from his mouth and advanced on her. Joey trailed after him.

He heard Gough say, 'You're Miss Bolton? Good to meet you. I'm Gough, glad you made i t… '

Joey reckoned that lateness, in Gough's book, was a cardinal, capital offence. It was a sparsely veiled rebuff, and she ignored it.

Her accent was class. 'No point hanging around this bloody shed. Yes, I'm Maggie Bolton. Who's he?'

She jerked with her thumb towards Joey. He didn't wait for Gough. He said, 'I'm Joey Cann. We're travelling together.'

'With the kindergarten, am I? Not to worry, I expect we'll manage.'

The queue moved forward. Joey, feeling himself the hired hand, reached to push forward the heavy metal-sided case that she had brought along with a lightweight one.

'Don't touch it,' she said sharply. 'I'm quite capable.

Touch it and I'll kick you, bloody hard.'

She heaved the heavy case forward, then delicately toed the lighter one up against the check-in conveyor.

She told the girl, as an instruction, not for debate, that the heavy case would be going in the cabin with her, and slapped her ticket down on the counter with her passport. She had the weary look of a frequent traveller, as if life was a chore. He wondered how her job description was listed in the passport. There was stamping and the tearing out of the ticket's flimsies, and she was given her boarding card.

'Come on, then,' she said. 'Let's go.'

She'd been very pretty, as she'd approached them, small, elegant and finely made, like a detailed little figurine. Close-up, leaving the check-in, Joey saw the depth of her makeup. Her alarm must have gone an age before his because her face was a minor work of art. She might have been ten years older than him, but he couldn't have said so because the makeup blanked out crow's feet and mouth lines. Her hair, gathered into a short ponytail, was soft gold, but he didn't know whether it was real or from a bottle. She wore a loud blue-green blouse, silk, and a dark skirt suit with a knee showing above neat ankles and lightweight half-height shoes. There was an old necklace, supporting a gold pendant, at her throat, and her fingers flashed small diamonds, but no wedding-ring.

He'd been told she was a technician, expert, and had not expected a businesswoman. She lugged her bags towards the departure doors, not hurrying as the third and final flight call was made. She stopped, turned.

'Right, Mr Gough, now don't worry yourself. I'll look after him, make sure he changes his socks, and bring him back safely. 'Bye – oh, how's Porky?'