"Yes, I speak of Dio-and Dio's killer. That's the business I've come about."
"Whose business?"
"The business of my lady. She has made it her business." "Who is she?" I said, growing impatient.
"Come and see. She longs to meet you." He raised an eyebrow and leered like a pimp procuring for a whore.
"Tell me her name," I said slowly, trying to keep my temper.
Trygonion sighed and rolled his eyes. "Oh, very well. Her name is Clodia." He paused, saw the expression on my face, and laughed. "Ah, I see that you've already heard of her!"
Chapter Nine
Onour way out, we passed Bethesda and Diana in the hallway.
"Where are you going?" Bethesda cast a chilly glance of recognition at Trygonion, crossed her arms and gave me the Medusa look. How could such a woman ever have been anyone's slave, least of all mine? Diana stood alongside and slightly behind her mother. She too drew back her shoulders and crossed her arms, affecting the same imperious gaze.
"Out," I said. Bethesda's arms remained crossed; the answer did not suffice.
"The gallus may have some work for me," I added.
She stared at the little priest so intently that I would hardly have been surprised to see him turn to stone. Instead, he smiled at her. The two of them seemed impervious to each other. Trygonion was not intimidated; Bethesda was not charmed. "You'd better take Belbo with you" was all she had to say before uncrossing her arms and proceeding down the hallway. Diana followed, mimicking her mother's movements with uncanny precision-until I swung around and tickled her under her arms. She let out a scream of laughter and ran forward, stumbling into Bethesda. They both turned and looked back at me, Diana laughing, Bethesda with one eyebrow raised and the merest hint of a smile on her lips.
"Take Belbo!" she repeated before turning her back and walking on. Now I understand, I thought: she remembers Trygonion from his visit with Dio, she knows about Dio's murder, and now, seeing me leave with Trygonion, she fears for me. How touching!
The three of us-the gallus, Belbo and myself-stepped out into the bright afternoon sunshine. The warmth in my study had seemed mild and the air sweet, like early springtime; here in the street, the sun had heated the paving stones and the air was hot. Trygonion produced a tiny yellow parasol from the folds of his robe, opened it up and held it aloft.
"Perhaps I should have brought my broad-brimmed hat," I said, squinting up at the cloudless sky.
"It's only a short walk," said the gallus. "Straight ahead for a block or two, then off to the right."
We walked up the street and passed the apartment building where Marcus Caelius lived. The shutters of all the upper-story windows were closed, despite the heat. Could he be sleeping, at this time of day? What a life!
The building was owned by the rabble-rouser Publius Clodius; now I was on the way to see his sister. What a small town Rome is, I thought, and growing smaller with each passing year. I had never met either of the notorious Clodii. They were distant cousins of my old patron Lucius Claudius, but our paths had never crossed. That had suited me. In recent years I've grown increasingly selective both of those I choose to help and of those I choose to offend. From what one heard about them, Clodia and Clodius were the sort it was best simply to avoid.
An obscure citizen lamenting the theft of his family's silver; an old acquaintance threatened by anonymous letters; a young wife unfairly accused of adultery by her vindictive mother-in-law-in my semiretirement, these struck me as the sort of people to whom I should lend my expertise. Men who deal in raw power, who control vast networks of secret operatives, who dispatch strong-armers to crush their opponents- the Pompeys and King Ptolemies of this world-these struck me as men I should take extreme care to avoid offending, even if it meant passing up the chance to help an old friend; even though it had meant turning my back on Dio of Alexandria.
Now I found myself on the way to the house of Clodia, supposedly to discuss some matter relating to the murder of Dio, following a priest of Cybele carrying a bright yellow parasol through the sunny streets of the Palatine. The gods delight in surprising men with the unexpected- and are notorious for the cruelty of their mirth.
Clodia's house was situated at the end of a little cul-de-sac off a quiet lane. Like the houses belonging to most patrician families, it looked old and showed an unassuming face to the street.
The windowless front was stained with a muted yellow wash. The doorstep was paved with glazed red and black tiles. Twin cypress trees framed the rustic oak door. The trees soared to a great height; I had often noticed them from the balcony at the back of my house, but had never known exactly where they were located. Like the house, the cypresses had obviously been there for many years.
The slave who answered the door was a burly young man with a neatly trimmed black beard and bushy eyebrows that grew together above soulful brown eyes. He opened the door only halfway and smirked when he saw Trygonion. He hardly looked at me or Belbo. "She's gone out," he said, crossing his arms and slouching against the door frame.
"Gone out?" said the gallus. "But I only just left her, to go fetch this fellow."
The doorkeeper shrugged. "What can I tell you? You know how she
is."
"But she knew I was coming straight back," said Trygonion in a petulant voice. "Where has she gone?"
"Down to the river." "What, to the markets?"
The slave narrowed his eyes.
"Of course not. You know she never goes to the public markets anymore. Afraid Milo's men will be there to start up the chants about her. Pretends she doesn't care, but you know how she hates that." The slave arched his right eyebrow, which created a striking effect, since his eyebrows were joined.
"She's gone down to her place on the Tiber. Said it was the only spot to be on a beautiful day like this. 'Everyone will be at the river,' she said. Looking to catch an eyeful, I imagine-the swimmers."
A sudden twitch at the corner of his mouth turned into a smile, as a hand belonging to someone hidden behind the door slipped across the gap and made its way onto the slave's backside. The visible patch of wrist moved in a sinuous fashion, like a wriggling snake. The young doorkeeper gave a ticklish start and flexed his muscular forearms. "She should have taken me with her," he sighed, "but I'm managing to stay busy."
"Did she leave any word for me?" asked Trygonion, exasperated. "She must have!"
From just beyond the door I heard a woman's laugh, then a smiling face appeared, pressed cheek to cheek with the burly doorkeeper. "Don't worry, she didn't forget you," the woman trilled. Her voice had a cultured accent and her chestnut hair was extravagantly put up, though a few stray tendrils had escaped the pins and combs. The lines around her eyes and mouth had been skillfully softened with makeup, but I could see she was no longer young. "Barnabas is teasing you! Aren't you, Barnabas? Wicked!" She playfully bit the slave's ear.
Barnabas laughed brusquely and jerked away, freeing his ear from the woman's gleaming white teeth and his buttocks from her grip. "Off with you, then!" she said, laughing and snapping her fingers. "Go on! I'll tend to you later." She growled deep in her throat and clicked her teeth. The door slave departed.
"It's a Hebrew name, you know," she said, turning back to us. "Barnabas, I mean. Clodia says it means 'consolation.' She should know!" The woman laughed, and I caught the smell of wine on her breath.
"What did Clodia say about me?" demanded the gallus.
"About you, Trygonion? Hmm, well, we all know where your name comes from, don't we?" She looked at him knowingly.
"Never mind!" snapped the gallus. "What did she say before she