Выбрать главу

They took us to the Hanumandhoka. Police and machines kept the people out of the Durbar Square. I remember staring long at the machines, with their legs like steel chickens and naked blades in their hands. The King’s Own fighting machines. Then I saw the temple and its great roofs sweeping up and up and up into the red sunset and I thought for one instant its upturned eaves were bleeding.

The room was long and dim and stuffily warm. Low evening light shone in dusty rays through cracks and slits in the carved wood; so bright it almost burned. Outside you could hear the traffic and the bustle of tourists. The walls seemed thin but at the same time kilometres thick. Durbar Square was a world away. The room smelled of brassy metal. I did not recognise it then but I now know it as the smell of blood. Beneath the blood was another smell, of time piled thick as dust. One of the two women who would be my guardians if I passed the test told me the temple was five hundred years old. She was a short, round woman with a face that always seemed to be smiling but when you looked closely you saw it was not. She made us sit on the floor on red cushions while the men brought the rest of the girls. Some of them were crying already. When there were ten of us the two women left and the door was closed. We sat for a long time in the heat of the long room. Some of the girls fidgeted and chattered but I gave all my attention to the wall carvings and soon I was lost. It has always been easy for me to lose myself; in Shakya I could disappear for hours in the movement of clouds across the mountain, in the ripple of the grey river far below and the flap of the prayer banner in the wind. My parents saw it as a sign of my inborn divinity, one of thirty-two that mark girls in whom the goddess could dwell.

In the failing light I read the story of Jayaprakash Malla playing dice with the devi Taleju Bhawani who came to him in the shape of a red snake and left with the vow that she would only return to the Kings of Kathmandu as a virgin girl of low caste, to spite their haughtiness. I could not read its end in the darkness, but I did not need to. I was its end, or one of the other nine girls in the god-house of the devi.

Then the doors burst open wide and firecrackers exploded and through the rattle and smoke red demons leaped into the hall. Behind them men in crimson beat pans and clappers and bells. At once two of the girls began to cry and the two women came and took them away. But I knew the monsters were just silly men. In masks. These were not even close to demons. I have seen demons, after the rain clouds when the light comes low down the valley and all the mountains leap up as one. Stone demons, kilometres high. I have heard their voices, and their breath does not smell like onions. The silly men danced close to me, shaking their red manes and red tongues but I could see their eyes behind the painted holes and they were afraid of me.

Then the door banged open again with another crash of fireworks and more men came through the smoke. They carried baskets draped with red sheets. They set them in front of us and whipped away the coverings. Buffalo heads, so freshly struck off the blood was bright and glossy. Eyes rolled up, lolling tongues still warm, noses still wet. And the flies, swarming around the severed neck. A man pushed a basket towards me on my cushion as if it were a dish of holy food. The crashing and beating outside rose to a roar, so loud and metallic it hurt. The girl from my own Shakya village started to wail; the cry spread to another and then another, then a fourth. The other woman, the old, tall, pinched one with a skin like an old purse, came in to take them out, carefully lifting her gown so as not to trail it in the blood. The dancers whirled around like flame and the kneeling man lifted the buffalo head from the basket. He held it up in my face, eye to eye, but all I thought was that it must weigh a lot; his muscles stood out like vines, his arm shook. The flies looked like black jewels. Then there was a clap from outside and the men set down the heads and covered them up with their cloths and they left with the silly demon men whirling and leaping around them. There was one other girl left on her cushion now. I did not know her. She was of a Vajryana family from Niwar down the valley. We sat a long time, wanting to talk but not knowing if that too was part of the trial. Then the door opened a third time and two men led a white goat into the devi hall. They brought it right between me and the Niwari girl. I saw its wicked, slotted eye roll. One held the goat’s tether, the other took a big ceremonial kukri from a leather sheathe. He blessed it and with one fast strong stroke sent the goat’s head leaping from its body.

I almost laughed, for the goat looked so funny, its body not knowing where its head was, the head looking around for the body and then the body realising that it had no head and going down with a kick, and why was the Niwari girl screaming, couldn’t she see how funny it was, or was she screaming because I saw the joke and she was jealous of that? Whatever her reason, smiling woman and weathered woman came and took her very gently away and the two men went down on their knees in the spreading blood and kissed the wooden floor. They lifted away the two parts of the goat. I wished they hadn’t done that. I would have liked someone with me in the big wooden hall. But I was on my own in the heat and the dark and over the traffic I could hear the deep-voiced bells of Kathmandu start to swing and ring. Then for the last time the doors opened and there were the women, in the light.

“Why have you left me all alone?” I cried. “What have I done wrong?”

“How could you do anything wrong goddess?” said the old, wrinkled woman who, with her colleague, would become my mother and father and teacher and sister. “Now come along with us and hurry. The King is waiting.”

Smiling Kumarima and Tall Kumarima (as I would now have to think of them) took a hand each and led me, skipping, from the great looming Hanuman temple. I saw that a road of white silk had been laid from the foot of the temple to a wooden palace close by. The people had been let back into the square and they pressed in on either side of the processional way, held back by the police and the King’s robots. The machines held burning torches in their grasping hands. Fire glinted from their killing blades. There was great silence in the dark square.

“Your home, goddess,” said Smiling Kumarima, bending low to whisper in my ear. “Walk the silk, devi. Do not stray off it. I have your hand, you will be safe with me.”

I walked between my Kumarimas, humming a pop tune I had heard on the radio at the hotel. When I looked back I saw that I had left two sets of bloody footprints.

* * *

You have no caste, no village, no home. This palace is your home, and who would wish for any other? We have made it lovely for you, for you will only leave it six times a year. Everything you need is here within these walls.

You have no mother or father. A goddess has no parents. You have no brothers or sisters. The King is your brother, the Kingdom your sister. The priests who attend on you, they are nothing. We your Kumarimas are less than nothing. Dust, dirt, a tool. You may say anything, and we must obey it.

As we have said, you will leave the palace only six times a year. You will be carried in a palanquin. Oh, it is a beautiful thing, carved wood and silk. Outside this palace you shall not touch the ground. The moment you touch the ground, you cease to be divine.

You will wear red, with your hair in a topknot and your toe- and fingernails painted. You will carry the red tilak of Siva on your forehead. We will help you with your preparations until they become second nature.

You will speak only within the confines of your palace, and little even then. Silence becomes the Kumari. You will not smile or show any emotion.