Выбрать главу

Temporarily engrossed with the GPS, by the time Antonia registered the overloaded semi-rig hurtling down the frontage road at her, it was too late to do anything but scream. She instinctively pumped her non-functional brakes, and then, instantly realizing her mistake, tried to accelerate.

She almost made it.

Antonia only had a split second before the massive truck rammed sideways into her little roadster, crushing it like a soda can. Her final thoughts were that it was too soon, that it wasn’t fair, and that the precious life inside her would never see the light of day.

Then everything went black.

* * *

Steven pulled back into the driveway of his home, his impatience and anxiety at the upcoming meeting with the rare parchment dealer blunted by the physical exertion from his martial arts workout. He checked his watch and realized he only had twenty minutes to prepare for his guest.

He threw open the front door, tossed his bag onto the entryway hall table and hurried to the bedroom, stripping off his damp top as he went. He grabbed a button-up shirt and a pair of khaki pants from the closet, and cranked the handles on the shower, knowing it would take a couple of minutes for the water to reach a comfortable temperature. The plumbing of the old house had been a continual source of annoyance and was next on their list of items to be redone — they’d been holding off on it because they wanted to be gone when the floors and walls were gutted to replace the ancient pipes. As with most projects in Italy, what should take two weeks would inevitably take two months, so one had to get used to it and become resigned to the reality of the pace of the country.

Steven stepped under the stream of tepid water and quickly and efficiently rinsed himself clean. He heard the sound of a car moving up the drive as he exited and hurriedly dried off, ran a comb through his hair, and pulled on the shirt and slacks. He was still tucking in his shirt when the front knocker sounded the early arrival of his guest.

Steven opened the door and greeted the old man, who stood outside the entryway clutching a battered metal toolbox to his chest. Behind him was a new Peugeot sedan with a lanky driver leaning against the front fender, a cigarette dangling from his lips as he scanned a newspaper he’d brought for diversion.

Steven welcomed the dealer into his study and moved the accumulated books from his large rectangular table, making space to examine the ancient man’s trove. The old man carefully placed the box on one edge of the workspace and opened the top before removing five parchments, each lovingly ensconced in a clear plastic sheath for protection. Steven studied each hand-crafted treasure in turn. All were obviously genuine and very old. The first was a Greek document from approximately 800 A.D., and the following four were from the twelfth and fifteenth centuries. All the documents were written in cyphers, which was why Steven was interested — his collection was exclusively encrypted parchments from the seventeenth century and earlier, with a preponderance of work originating from Italy and England.

Steven spent a half hour discussing the various parchments with the dealer, all of which had been in his family’s custody for several centuries. The initial asking price was multiples higher than what Steven had calculated the true value to be, which was not unexpected. He invited the wizened dealer into the dining room to partake of some vintage port, and they sipped the seventy-year-old wine with approval as they negotiated back and forth. Eventually, they arrived at a price both could live with — considerably more than Steven had hoped, but still within reason. Delighted that he’d struck a bargain so quickly, he ducked back into his study and wrote a check for the dealer, who exchanged the toolbox of parchments for the payment.

Their business concluded, Steven bade the old gentleman farewell and walked him to his car, where the driver was still standing in the same position as when they entered the house — the only giveaway of the passage of time, the seven cigarette stubs collected around his feet. Steven and the dealer said their goodbyes by the side of the vehicle, which were cut short by the jangling of the phone in the kitchen. Steven waved at them and sprinted back to the house, but the phone had gone silent by the time he reached it.

That was sort of how his whole day had gone — he felt like he’d been running a few minutes late since he’d woken with Antonia an hour past their usual time. He returned to his study and surveyed the parchments, ruminating over which one he would begin to decrypt first. The phone started ringing again. This time he made it into the kitchen by the fourth ring and snatched the handset from the cradle of the heavy mid-Seventies base station.

Outside, the olive trees stirred in the careless breeze as the day’s warm light faded. The flocculent clouds drifted lazily across the mackerel sky as the sun made way for the encroaching night. It was an idyllic dusk in the valley, a thing of tour book photos, travel brochures and chocolate boxes.

Inside the house, the telephone handset clattered to the floor, and an otherworldly moan echoed around the rustic stone walls; an animal sound of raw, tortured pain.

CHAPTER 3

Present Day, Palm Desert, California

Winston Twain glumly regarded the phone on his desk, which was nearly completely blanketed with papers, reference books, and two laptops. He groaned out loud and then noisily slurped at a cup of Earl Grey tea before he resumed studying a letter addressed to him by Dr. Steven Cross. He appraised the concise script with approval and nodded to himself. He’d just gotten around to studying a note Cross had sent him about a working theory on the Voynich Manuscript: an obscure document from the Middle Ages written entirely in an indecipherable code — a code that Twain had dedicated himself to trying to decrypt for the past thirty years.

The study’s screen door moved slightly as a light wind hummed through the room. Twain wheeled around and looked out at the desert night as the door once again settled into place. Twain had lived all over the world, but swore by the Coachella Valley and the surrounding desert, only a two hour drive from Los Angeles. The sun had long since set over the mountains that jutted eleven thousand feet into the sky, and Twain was burning the midnight oil, as was his custom. It was the perfect time of year in Palm Springs — late May — when the temperature rarely deviated from ninety-three degrees at the height of day, dropping into the sixties at night. He preferred the tranquility of night for contemplation and rarely slept more than five hours now that he was of a certain age, which afforded him ample time for his projects as the rest of California slept.

Twain wheeled his chair around and, again, considered his desk and the materials of a lifetime scattered across the top of it. Most of the area was occupied by a high-resolution copy of his fascination — the Voynich Manuscript — which, in loosely strewn unbound form, covered every inch of a work surface in desperate need of reorganization.

Lost and rediscovered through the centuries, the Voynich was a seemingly innocuous hand-printed and illustrated series of chapters — quires — written in a cypher that had rebuffed the efforts of the best minds in the cryptology field. While it was, at a cursory glance, apparently devoted to equal parts herbalism and astronomy, the actual text remained a mystery. The odd-looking volume was entirely written in an unknown language using unfamiliar symbols. Page after page, quire after quire.

Early 20th century theories had speculated that it was gibberish, an elaborate hoax, but later analysis confirmed that the character repetition and sequencing was too symmetrical to be a hoax language. The oddly-formed calligraphy and seemingly fantastical illustrations had confounded the best efforts of the best in the field, maddeningly keeping its secrets through the ages.