Выбрать главу

‘Morning, Perry… Morning, Corporal.’

He quite liked to be called Perry. It gave him a sort of warmth. The use of his name made him feel wanted. In the mess he always introduced himself with that name, encouraged visitors to use it. He had a need for friends that was seldom gratified. He’d turned towards the door.

‘Morning, Ben, bit off schedule, aren’t we?’

‘Morning, Captain,’ she’d intoned, as if he was out of order.

He was young. His hair was a mess. He was red-flushed in the face. The Labrador, black, was soaked wet, on a tight lead and choke chain, close to his heels, the tail curled under the stomach and mourning eyes.

‘Went after the rabbits – took a bloody age to catch him. Christ, we’re up against it, aren’t we? Should be moving, should we? Corporal, be an angel, Nelson’s food’s in the car. Half a tin, three handfuls of meal, warm water not boiling to mix in, lunch-time, OK? Oh, those biographies, 49th Mechanized Infantry at… God, where is it?’

‘At Voronezh, Captain Christie. The 49th Mechanized Infantry is currently at garrison camp at Voronezh.’

‘It’s updated, in the safe. Needs retyping – hope you can read the writing. Look, I’m short of petrol vouchers. You’ll give Nelson a walk. No titbits for him, nothing extra, supposed to be dieting

· · Be an angel.’

‘Time we made a move,’ the Major had said.

He walked under the lights, and away ahead of him were the high lamps over the wire. There was no one within the wall of wire around Templer Barracks in whom he could confide, so damned unfair, no one to comfort him.

It would be across the barracks within an hour. The whispering, giggling, gossiping and tittering would be sieved through the officers’ mess, the officers’ married quarters, the sergeants’ mess, their married quarters, junior ranks’ canteen, junior ranks’ quarters. The Colonel had said that it was Perry Johnson’s responsibility, and every bastard out there would have a little story, grist fed to the mill, about the liberties taken by Corporal Tracy Barnes towards her commanding officer. He had not the merest idea why she had attacked the German with such animal savagery.

The guardhouse sergeant snapped from his chair, stood to attention, but he was sure the damn man had smirked. On the table was a plastic bag holding a tie, a belt and a pair of shoelaces.

‘Where is she?’

‘Cell block, number four, sir.’

He went to the steel-barred door, and the dull-lit corridor stretched into shadows in front of him.

‘Well, hurry up, Sergeant.’

‘Yes, sir. Captain Christie’s with her, sir, but I’ve kept an eye out just in case she thumps him.’ The sergeant’s face was impassive.

He smeared his eyes with his coat sleeve. Should have done it before entering the guardhouse. The wet would have been noted. He was admitted to the corridor of the cell block. Good material for the mill of gossip and more bloody tittering.

He went into the cell. Christie was standing inside the open door, white in the face. A central light shone down, protected by a close-mesh wire. The walls, tiled to waist height and whitewashed above, were covered in graffiti scrawls and line drawings of genitalia that were quite disgusting. He had only ever been in the cells once before, to escort a civilian solicitor when one of his corporals, Russian-language translator, had confessed to selling off hire-purchase video-recorders. A foul smell, urine and vomit. There was a window above her, reinforced opaque glass set into concrete.

‘What’s she said?’

‘She hasn’t said anything. I haven’t asked her anything.’

‘Asked her anything, “Major”…’

‘I haven’t asked her anything, Major.’

A thin mattress was on the bed. The bed was a slab block of concrete. A blanket of serge grey was folded on the mattress. He felt raw anger towards her. She had destroyed him.

‘Well, Barnes, what the hell is this about?’

She sat on the mattress. Her arms were around her knees, which were pulled up against her chest.

‘Waiting, Barnes. Why, in God’s name, did you do that?’

She was pale, except for the red welt at the side of her neck where the chop of the minder’s hand had caught her.

‘Don’t play the bloody madam. You’re in a pit of trouble. Bugger me about and you’ll be sorry. Why did you do it?’

She gazed back at him. Just once she breathed deeply, grimaced, and he remembered the kick she had taken in the ribs. Her body shook, her shoulders and her knees, but her face was expressionless. No insolence, no defiance, no fear.

‘Assault, actual bodily harm, grievous bodily harm, could even be Official Secrets Act. Barnes, understand me, you’re for the jump, so don’t fuck with me.’

Ben Christie glanced at him, contempt. ‘Tracy, you know us and we know you, you work with us and you trust us. Please, Tracy..

She said nothing. She gazed at them, through them. She seemed so small, hunched on the mattress, so vulnerable.

‘We’ll squeeze it out of you, damn sure we will. Last time, what was it about?’

Ben Christie said gently, like he was talking with that damn dog, ‘All we want to do is help, Tracy, but we have to know why.’

There was the shake in her shoulders and knees. It could have been the shock, but he’d have sworn that she was quite in control, so calm. The silence hung around them. The way she sat, the way she held her knees, he could see up her thighs. He turned away. The blood was in the veins of his cheeks.

‘Don’t damn well come back to me tomorrow, next week, with your story and expect sympathy from me. Made your own bed, Barnes, and you can bloody well lie on it.’

Captain Christie reached out his hand to her, as if to touch her. ‘Please, Tracy, I meant it. I meant it absolutely when I said we wanted to help you…’

She flinched away. She rejected him, said nothing. Johnson looked at his watch. The Colonel had given him two hours and he’d eaten into that time. He turned on his heel and the Captain, no bloody spine, followed him out into the corridor. He called the sergeant and told him to secure the cell, no access, no visitors, without his express permission. Out again into the night… Maybe he should have belted her… He led. No small-talk between them, Captain Christie stayed a pace behind.

They were on a gravel path, and Walsh came past them. He was carrying the big cardboard box that held his leaving present, flanked by his chums from Irish postings. He’d heard they were going on to dinner in Ashford. The clique stepped off the gravel, made way for him and Christie, stood silent like an honour guard. They walked on and heard belly laughs behind them. Into G/3. Past the small rooms where the warrant officers and the sergeants worked, doors all closed and locked, no light from underneath. They’d all know by now, in their mess, in their canteen, in their quarters, and damn good fun they’d be having with their knowledge. They’d all know that, in public, he’d been whipped like a clumsy recruit was whipped on the parade-ground by a drill instructor… So bloody unfair.

There was a scraping sound, and a whimpering. He unlocked the door. Christie’s bloody dog bounded at him and he raised his knee to ward it off. Christie was muttering that he’d better take the dog to the grass. He flapped his hand, past caring where the dog peed. He went inside. He was alone. He thought the rooms of G/3/29 were like his mother’s house, after she’d died. She’d used frail strength to clean her house the day before she had gone to the hospital. His room, Christie’s, and the area between them were as ordered as his mother’s house had been. He rocked. On her desk were the neat piles of paper – his typed speech for the Infantry Training School, his expenses-claim form with the stapled receipts of his Catterick trip, her note in copperplate handwriting of the time, date of his dentist appointment, what time in the morning his car would be collected for valeting. Beside his pile was Christie’s – the revised appraisal of the 49th Mechanized Infantry Division at Voronezh, the petrol vouchers held together with a paper clip… The dog came from behind him, settled under her desk.