Выбрать главу

She clapped her hands upon her forehead, in an action of despair; but the word was not spoken, – not a syllable was uttered! A look, however, escaped her, expressive of a soul in torture, yet supplicating his retreat. She then stepped further into the room, and the foreigner shut and double-locked the door.

Triumphantly brandishing the key, as he eyed, sidelong, the now passive Harleigh, he went into the adjoining apartment; where, seating himself in the middle of the room, he left the door wide open, to watch all egress and regress in the passage.

Harleigh now appeared to be lost! The violence of his agitation, while he concluded her to be wrongfully claimed, was transformed into the blackest and most indignant despondence, at her unresisting, however wretched acquiescence, to commands thus brutal; emanating from an authority of which, however evidently it was deplored, she attempted not to controvert the legality. The dreadful mystery, more direful than it had been depicted, even by the most cruel of his apprehensions, was now revealed: she is married! he internally cried; married to the vilest of wretches, whom she flies and abhors, – yet she is married! indisputably married! and can never, never, – even in my wishes, now, be mine!

A sudden sensation, kindred even to hatred, took possession of his feelings. Altered she appeared to him, and delusive. She had always, indeed, discouraged his hopes, always forbidden his expectations; yet she must have seen that they subsisted, and were cherished; and could not but have been conscious, that a single word, bitter, but essentially just, might have demolished, have annihilated them in a moment.

He dragged himself back to his apartment, and resolutely shut his door; gloomily bent to nourish every unfavourable impression, that might sicken regret by resentment. But no indignation could curb his grief at her loss; nor his horrour at her situation: and the look that had compelled his retreat; the look that so expressively had concentrated and conveyed her so often reiterated sentence, of 'leave, or you destroy me!' seemed rivetted to his very brain, so as to take despotic and exclusive hold of all his faculties.

In a few minutes, the sound of a carriage almost mechanically drew him to the window. He saw there an empty chaise and four horses. It was surely to convey her away! – and with the man whom she loathed, – and from one who, so often! had awakened in her symptoms the most impressive of the most flattering sensibility! —

The transitory calm of smothered, but not crushed emotions, was now succeeded by a storm of the most violent and tragic passions. To lose her for ever, yet irresistibly to believe himself beloved! – to see her nearly lifeless with misery, yet to feel that to demand a conference, or the smallest explanation, or even a parting word, might expose her to the jealousy of a brute, who seemed capable of enjoying, rather than deprecating, any opportunity to treat her ill; to be convinced that she must be the victim of a forced marriage; yet to feel every sentiment of honour, and if of honour of happiness! rise to oppose all violation of a rite, that, once performed, must be held sacred: – thoughts, reflections, ideas thus dreadful, and sensations thus excruciating, almost deprived him of reason, and he cast himself upon the ground in wild agony.

But he was soon roused thence by the gruff voice, well recollected, of the pilot, who, from the bottom of the stairs, called out, 'Viens, citoyen! tout est pret.'9

With horrour, now, he heard the heavy step of the foreigner again in the passage; he listened, and the sound reached his ear of the key fixing – the door unlocking. – Excess of torture then caused a short suspension of his faculties, and he heard no more.

Soon, however, reviving, the stillness startled him. He opened his door. No one was in the passage; but he caught a plaintive sound, from the room in which Juliet was a prisoner: and soon gathered that Juliet herself was imploring for leave to travel to Lord Denmeath's alone.

What an aggravation to the sufferings of Harleigh, to learn that she was thus allied, at the moment that he knew her to be another's! for however the violence of his admiration had conquered every obstacle, he had always thought, with reluctance and concern, of the supposed obscurity of her family and connections.

Juliet pleaded in vain. A harsh refusal was followed by the grossest menace, if she hesitated to accompany him at once.

The pilot, repeating his call, now mounted the stairs; and Harleigh felt compelled to return to his room; but, looking back in re-entering it, he saw Juliet forced into the passage; her face not merely pale, but ghastly; her eyes nearly starting from her head.

To rescue, to protect her, Harleigh now thought was all that could render life desirable; but, while adoring her almost to madness, he respected her situation and her fame, and re-passed into his chamber, unseen by the foreigner.

Yet he could not forbear placing himself so that he might catch a glance of her as she went by; he held the door, therefore, in his hand, as if, accidentally, at that moment, opening it. She did not turn her head, but assumed an air of resignation, and walked straight on; yet though she did not meet his eye, she evidently felt it; a pale pink suffusion shot across her cheeks; taking place of the death-like hue they had exhibited as she quitted her room; but which, fading away almost in the same moment, left her again a seeming spectre.

A nervous dimness took from Harleigh even the faculty of observing the foreigner. She loves me! was his thought; she surely loves me! And the idea which, not many minutes sooner, would have chaced from his mind every feeling but of felicity, now rent his heart with torture, from painting their mutual unhappiness. It was not a sigh that he stifled, nor a sigh that escaped him; but a groan, a piercing groan, which broke from his sorrows, as he heard her tottering step reach the stairs, while internally he uttered, She is gone from me for ever!

When he thought she would no longer be in sight, he followed to the first landing-place; to catch, once more, even the most distant sound of her feet: but the passage to and fro of waiters, forced him again to mount to his chamber. There, he hastened to the window, to take a view, a last view! of her loved form; but thence, shuddering, retreated, at sight of the chaise and four; destined to whirl her everlastingly away from him, with a companion so undisguisedly dreaded! – so evidently abhorred!

Yet, at the first sound, he returned to the window; whence he perceived Juliet just arrived upon the threshold; looking like a picture of death, and leaning upon a chambermaid, to whom she clung as to a bosom friend; yet not attempting to resist the foreigner; who, on her other side, dragged her by the arm, in open triumph. But, when she came to the chaise-step, she staggered, her vital powers seemed forsaking her; she heaved a hard and painful sigh, and, but for the chambermaid, who knelt down to catch her, had fallen upon the ground.

Harleigh was already half way down the stairs, almost frantic to save her; before he had sufficient recollection to remind him, that any effort on his part might cause her yet grosser insult. He was then again at his window; where he saw a second chambermaid administering burnt feathers, which had already recovered her from the fainting fit; while the mistress of the house was presenting her with hartshorn and water.

She refused no assistance; but the foreigner, who was loudly enraged at the delay, said that he would lift her into the chaise; and bid the pilot get in first, to help the operation.

She now again looked so sick and disordered, that all the women called upon the foreigner to let her re-enter the house, and take a little rest, before her journey. Her eyes, turned up to heaven with thankfulness, even at the proposal, encouraged them to grow clamorous in their demand; but the man, with a scornful sneer, replied that her journey would be her cure; and told the pilot, who was finishing a bottle of wine, to make haste.

вернуться

9

'Come, citizen; all is ready.'