Выбрать главу

"Say?" Bahzell cocked his head, and his brown eyes were just as hard as Hathan's gray ones. "I'll say as how I 'claim' to be himself's champion because I am. But, aye, you've the right of it when you call me hradani and Horse Stealer. And Wencit has the right of it when he's calling hradani nigh as stubborn and long in the memory as you Sothōii. True enough all of that is, true as death, but you've set the cart before the horse for the rest of it, Wind Rider. Aye, we're after calling ourselves 'Horse Stealers,' and proud of the name, too, for never another name in all Norfressa was harder earned. But let's be telling the whole tale, shall we? Aye, we were after raiding your herds, and stealing your horses-yes, and eating them, too-for we'd no choice at all, at all… but it wasn't my folk as began the raiding." Hathan shifted in the saddle, and many of the other Sothōii muttered angrily, but Bahzell ignored them and glared straight into Hathan's eyes.

"My folk were here before ever yours came next or nigh the Wind Plain, Wind Rider, for none of the other Races of Man would have us. Warrior, woman, and child, we were driven off wherever we'd managed to fight our way ashore after the Fall, and if we were after dying in the wilderness, so much the better. And so we ended here, at the foot of the Wind Plain, on land no one else was wanting and too far from the 'civilized' folk for their warriors to be creeping up on us at night and burning our roofs over our heads while our children slept!"

The anger in his deep voice dwarfed the Sothōii's mutterings, and his brown eyes blazed like iron fresh from the forge.

"And what came of us here, Milord Wind Rider? What happened when first your folk brought their herds and horses to the Wind Plain? My folk remember, if yours are after forgetting. We remember the Starving Time, when your warriors came down off the Wind Plain like a pestilence. When the barns burned, and the harvests with them, and our babes starved at their mother's breasts. Aye, we remember it, Hathan of the Sothōii, and we're after taking our name from what your kind forced upon us, for we'd no choice but to raid your herds for food! It was that or be watching our children starve, and I'm thinking your own choice would've been no different from ours!"

"Nonsense!" Hathan shot back. "The earliest tales make it perfectly plain that it was your kind who raided us! And-"

"Excuse me, Hathan." Wencit didn't raise his voice, but something in it snapped all eyes to him. He paused a moment, as if waiting to be certain he had the attention of all of them, and then he shrugged. "I'm afraid Bahzell's version is the more accurate, Hathan," the wild wizard said almost gently. "Oh, his ancestors were no saints, but it was yours who began the war between you."

"But-" Hathan paused, mouth frozen in the open position. Then he shook his head. "But that's not possible," he protested. "All of our tales, all our histories-"

"Are wrong," Wencit said with that same note of gentle regret. All the Sothōii, even Tellian, stared at him in disbelief, and he sighed. "Unlike any of the rest of you, I was here at the time," he told them. "I warned Baron Markhos of the presence of Bahzell's ancestors when he set out for the Wind Plain, and I urged him to keep clear of them-to leave them in peace so long as they left him in peace. But he didn't. Like almost all the refugees, he hated the hradani for what they'd done in the Carnadosans' service. It didn't matter to him that they'd had no choice. It was simpler to hate than to understand them, and so when his scouts reported the locations of the Horse Stealers' ancestors, he waited until winter was near and the harvests were in, and then-exactly as Bahzell says-he ordered their barns burned to starve them out."

Total silence ruled the Gullet when he paused. The Sothōii sat or stood frozen in shock, and he sighed.

"It was an ugly time, my friends," he said sadly. "An ugly time for all of us. But I tell you this, Hathan Shieldarm: of all the Races of Man, the hradani's suffering at the hands of the Carnadosans was the cruelest. They were enslaved, driven and goaded by spells you cannot imagine, used and discarded and broken into slavering beasts which remembered being more than beasts yet could not fight the sorcery locked upon them. And then, when a handful of them escaped to Norfressa against all but impossible odds, the other Races of Man fell upon them and slaughtered them like animals, too filled with hate for what the Carnadosans had forced them to do to heed me, or Duke Kormak, or Ernos of Saramantha when we told them the hradani had had no choice.

"So, yes, they raided your herds, for your ancestors had left them nothing else to eat. And, yes, they slaughtered and ate your horses, as well as your cattle. Indeed, they preferred horsemeat to beef, for they knew how much you loved your horses, and they treasured anything they could do-anything at all-to strike back at the warriors who'd tried to exterminate them. It was your people who first called them 'Horse Stealer,' Hathan, but there was no name in all the world they would have preferred, for they, too, knew how to hate, and, oh but your ancestors gave them cause to."

He fell silent, and, one by one, the Sothōii turned away from him, looking at one another in shock and confusion. It never occurred to them to doubt Wencit's word, even though it turned everything they had ever been taught on its head, for he was Wencit of Rūm. And, as he said, unlike any of them he had been there.

Bahzell shared their shock, though in a different way. Hradani and Sothōii had each known for centuries how the other's version of history had differed from their own, yet none of them had ever expected the differences to be so suddenly resolved or to have the truth disclosed with such brutal directness, for it had never occurred to either of them to simply ask the one person who'd been there at the time. And now that the truth had been revealed, Bahzell had no idea what to do with it. It was almost worse than the bitter denials and denunciations his people and the Sothōii had hurled at one another for so many endless years, as if the proof that the Horse Stealers had been right all along was somehow almost immaterial. As if in some strange way the hatred and distrust between them and the Sothōii had been the only thing they truly shared, so that the destruction of its basis left them all bereft of rudder or compass.

But then, at last, Tellian stirred. He shook his head as if to clear it and looked at Bahzell once more.

"I don't-" He paused and cleared his throat. "It will take me some time to come to grips with what Wencit has just revealed to us, Milord Champion," he said finally. "And in many ways, I suppose which of us first offended the other matters far less than the history we have built between us since… and what we must build now." He smiled suddenly-a smile tart as alum, yet a smile nonetheless-and chuckled mirthlessly. "If I was prepared to believe that when I thought your ancestors had attacked mine without provocation, then I see no reason to change my mind now that I know it was my folk who were to blame. Yet I think those of my people who are not here today, who did not hear the truth from Wencit's own lips, will find it difficult to believe. Worse, some of them will refuse to believe, for to do so would require them to give up too much of the hatred in which they have invested their lives. And so, I fear, Wencit's history lesson, however accurate or well-taken, offers no simple solution to our dilemma."