Выбрать главу

3.30 a.m. before she fell into a fitful slumber.

At the breakfast table the following morning she explained briefly that her husband had been called away and that there would just her: coffee and toast, please - nothing more. A dozen so newspapers, room-numbered in the top-right corner, lay in staggered pile on a table just inside the breakfast room - The Sunday Times not amongst them.

Jim O'Kane seldom paid too much attention to the front page of the 'Sundays'; but ten minutes before Claire had put in appearance, he'd spotted the photograph. Surely he'd seen that young girl before! He took The Sunday Times through to the kitchen where, under the various grills, his wife was watching the progress of bacon, eggs, tomatoes, mushrooms, and sausages. He pointed to the black and white photograph on the front page:

'Recognize her?'

Anne O'Kane stared at the photograph for a few seconds, quizically turning her head one way, then the other, seeking to assess any potential likeness to anyone she'd ever met. 'Should I?'

'I think I do! You remember that young blonde girl who called - about a year ago - when we had a vacancy - one Sunday - and then she called again - later - when we hadn't?'

'Yes, I do remember,' Anne said slowly. 'I think I do.' She had been quickly reading the article beneath the photograph, and she now looked up at her husband as she turned over half a dozen rashers of bacon. 'You don't mean . . ..?'

But Jim O'Kane did mean.

Claire was on her last piece of toast when she found her hostess standing beside her with the

newspaper. 'We pinched this for a minute - hope you didn't mind.'

'Course not.'

'It's just that' - Anne pointed to the reproduction - 'well it looks a bit like a young girl who called here once. A young girl who disappeared about a year ago.'

'Long time, a year is.'

'Yes. But Jim - my husband - he doesn't often forget faces; and I think,' she added quietly, 'I think he's right.'

Claire glanced down at the photograph and the article, betraying (she trusted) not a hint of her excitement. 'You'd better tell them - the police, hadn't you?'

'I suppose we should. It's just that Jim met one of the men from CID recently at a charity-do, and this fellow said one of the biggest problems with murders is all the bogus confessions and hoax calls you always get.'

'But if you do recognize her-'

'Not one hundred per cent. Not really. What I do remember is that this girl I'm thinking of called and asked if we'd got a room and then when she knew what it would cost she just sort of... Well, I think she couldn't afford it. Then she called back later, this same girl . . .'

'And you were full?'

Anne O'Kane nodded sadly, and Claire finished a last mouthful of toast. 'Not always easy to know what to do for the best.'

'No.'

'But if your husband knows this CID man he could always just, vou know, mention it unofficially, couldn't he?'

'Ye-es. Wouldn't do any harm. You're right. And he only lives just up the road. In one of the bachelor flats.'

'What's his name? Lord Peter Wimsey?'

'Morse. Chief Inspector Morse.'

Claire looked down at her empty plate, and folded her white -.linen table napkin.

'More toast?' asked Anne O'Kane.

Claire shook her head, her flawlessly painted lips showing [neither interest nor surprise.

CHAPTER TWENTY-ONE

It is only the first bottle that is expensive

(French proverb)

CLAIRE OSBORNE had discovered what she wanted that same morning. However, it was not until the following morning, 13 July (Sunday spent with Alan Hardinge) that she acted upon her piece of research. It had been terribly easy -just a quick look through the two-inch-thick phone-book for Oxford and District which lay beside the pay-phone: several Morses, but only one 'Morse, E and the phone number, to boot! Leys Close, she learned from the Oxford street-map posted on the wall just inside the foyer, looked hardly more than two hundred yards away. She could have asked the O'Kanes, of course . . . but it was a little more exciting not to.

It was another fine sunny morning; and having packed suitcase and stowed it in the boot of the Metro, and with permission to leave the car ('Shouldn't be all that long,' she’d explained), she walked slowly up towards the roundabout, soon coming to the sign 'Residents Only: No Public Right of Way', then turning left through a courtyard, before arriving at a row of two storey, yellow-bricked, newish properties, their woodwork painted a uniform white. The number she sought was the first numbers saw.

After knocking gently, she noticed, through the window to the left, the white shelving of a kitchen unit and a large plastic bottle of Persil on the draining board. She noticed, too, that the window directly above her was widely open, and she knew that he must be there even before she saw the vague silhouette behind the frosted glass.

What the hell are you doing here? -is that what she'd expected him to say? But he said nothing as he opened the door, bent down to pick up a red-topped bottle of semi-skimmed Co-op milk, stood to one side, inclined his head slightly to the right, and ushered her inside with an old-world gesture of hospitality. She found herself in a large lounge with two settees facing each other, the one to her left in a light honey-coloured leather, to which Morse pointed, which she now sat -a wonderfully soft and comfortable Music was playing -something with a sort of heavyweight sadness about it which she thought she almost recognized. Late nineteenth century? Wagner? Mahler? Very haunting and beautiful. But Morse had pressed a panel in the sophisticated bank of equipment on the shelves just behind the other settee, a smaller black leather, in which he seated himself and looked across his blue eyes showing a hint of amusement but nothing of surprise.

‘No need to turn it off for me, you know.'

‘Of course not. I turned it off for me. I can never do two things same time.'

Look;ing at the almost empty glass of red wine which stood on the low coffee table beside him, Claire found herself doubting the strictly literal truth of the statement.

‘Wagner, was it?'

Morse's eyes lit up with some interest. 'It does show some Wagenerian harmonic and melodic traits, I agree.'

What a load of crap, the pompous oaf! Blast him. Why didn't he just tell her? She pointed to the bottle of Quercy: 'I thought you couldn't cope with two things at once?'

‘Ah! But drinking's like breathing, really. You don't have to think about it, do you? And it's good for you -did you know that? There’s this new report out saying a regular drop of booze is exceedingly good for the heart.'

'Not quite so good for the liver, though.'

‘No.' He smiled at her now, leaning back in the settee, his arms stretched out along the top, wearing the same short-sleeved pink shirt-she'd seen him in the previous Saturday. He probably needed a woman around the house.

‘I thought you were supposed to wait till the sun had passed the yard-arm, or something like that.'

‘That’s an odd coincidence!' Morse pointed to The Times on the table. 'It was in the crossword this morning: "yard-arm".'

‘What is a yard-arm, exactly?'

Morse shook his head. ‘I’m not interested in boats or that sort of thing. I prefer the Shakespeare quote - remember? That line 'the prick of noon"?'

' "The bawdy hand of the dial is now upon the prick of noon'':

'How on earth did you know that?'

'I once played the Nurse in Romeo and Juliet.'

'Not the sort of thing for a schoolgirl-'

'University, actually.'

'Oh. I was never on the boards much myself. Just the once really. I had a line "I do arrest thee, Antonio". For some reason it made the audience laugh. Never understood why . . .'