'It's all yours, Sergeant. Or, at least, I wish it was!'
Lewis could see what she meant. Morse had given him a copy of the Colonel's work (several spares had been left on the ward); but for the moment Lewis could see little or no chance of linking anything that had occurred in 1860 with the chaotic heaps of boxes, files, bags, crates, and piles of discoloured, dog-eared documents that lay around. To be fair, it was clear that a start had been made on sorting things out, for fifty-odd buff-coloured labels, with dates written on them, were attached to the rather neater agglomeration of material that had been separated from the rest, and set out in some semblance of chronological order. But amongst these labels Lewis looked in vain for 1859 or 1860. Was it worth having a quick look through the rest?
It was at 1.45 p.m., after what had proved to be a long look, that Lewis whistled softly.
'You found something?'
'Do you know anything about this?' asked Lewis. He had lifted from one of the tea-chests a chipped and splintered box, about two feet long, by one foot wide, and about 9-10 inches deep; a small box, by any reckoning, and one which could be carried by a person with little difficulty, since a brass plate, some 4 inches by half an inch, set in the middle of the box's top, held a beautifully moulded semi-circular handle, also of brass. But what had struck Lewis instantly – and with wondrous excitement – were the initials engraved upon the narrow plate: 'J.D.'! Lewis had not read the slim volume with any great care (or any great interest, for that matter); but he remembered clearly the two 'trunks' which Joanna had taken on to the boat and which presumably had been found in the cabin after the crew's arrest. Up to that point, Lewis had just had a vague mental picture of the sort of 'trunks' seen outside Oxford colleges when the undergraduates were arriving. But surely it had said that Joanna was carrying them, hadn't it? And by the well-worn look of the handle it looked as if this box had been carried – and carried often. And the name of Joanna's first husband had begun with a 'DM
The policewoman came over and knelt beside the box. The two smallish hooks, one on each side of the lid, moved easily; and the lock on the front was open, for the lid lifted back to reveal, inside the green-plush lining, a small canvas bag, on which, picked out in faded yellow wool, were the same initials as on the box.
Lewis whistled once more. Louder.
'Can you – can we -?' He could scarcely keep the excitement from his voice, and the policewoman looked at him curiously for a few seconds, before gently shaking out the bag's contents on to the floor: a small, rusted key, a pocket comb, a metal spoon, five dress-buttons, a crochet-hook, a packet of needles, two flat-heeled, flimsy-looking shoes, and a pair of calico knickers.
Lewis shook his head his dumbfounded disbelief. He picked up the shoes in somewhat gingerly fashion as if he suspected they might disintegrate; then, between thumb and forefinger, the calico knickers.
‘Think I could borrow these shoes and the er…?' he asked.
WPC Wright eyed him once again with amused curiosity.
'It's all right,' added Lewis. 'They're not for me.'
'No?'
'Morse – I work for Morse.'
'I suppose you're going to tell me he's become a knicker-fetishist in his old age.'
'You know him?'
'Wish I did!'
'He's in hospital, I'm afraid-'
'Everybody says he drinks far too much.'
'A bit, perhaps.'
'Do you know him well, would you say?'
'Nobody knows him all that well.'
'You'll have to sign for them-'
'Fetch me the book!'
'-and bring them back.'
Lewis grinned. 'They'd be a bit small for me, anyway, wouldn't they? The shoes, I mean.'
Chapter Twenty-two
Don't take action because of a name! A name is an uncertain thing, you can't count on it!
(Bertolt Brecht, A Man's a Man)
During that same Saturday which saw Sergeant Lewis and Christine Greenaway giving up their free time on his behalf, Morse himself was beginning to feel fine again. Exploring new territory, too, since after lunch-time he was told he was now free to wander along the corridors at will. Thus it was that at 2.30 p.m. he found his way to the Day Room, an area equipped with armchairs, a colour TV, table-skittles, a book-case, and a great pile of magazines (the top one, Morse noted, a copy of Country Life dating from nine years the previous August). The room was deserted; and after making doubly sure the coast was clear, Morse placed one of the three books he was carrying in the bottom of the large wastepaper receptacle there: The Blue Ticket had brought him little but embarrassment and humiliation, and now, straightway, he felt like Pilgrim after depositing his sackful of sin.
The surfaces of the TV set seemed universally smooth, with not the faintest sign of any switch, indentation,' or control with which to set the thing going; so Morse settled down in an armchair and quietly contemplated the Oxford Canal once more.
The question for the Jury, of course, had not been 'Who committed the crime?' but only 'Did the prisoners do it?'; whilst for a policeman like himself the question would always have to be the first one. So as he sat there he dared to say to himself, honestly, 'All right! If the boatmen didn't do it, who did? Yet if that were now the Judge's key question, Morse couldn't see the case lasting a minute longer; for the simple answer was he hadn't the faintest idea. What he could set his mind to, though, was some considered reflection upon the boatmen's guilt. Or innocence…
A quartet of questions, then.
First. Was it true that a jury should have been satisfied, beyond any reasonable doubt, that the boatmen murdered Joanna Franks? Answer: no. Not one shred of positive evidence had been produced by the prosecution which could be attested in court by any corroborative witnesses to murder – and it had been on the count of murder that the boatmen had been convicted.
Second. Was it true that the prisoners at the bar had been afforded the time-honoured 'presumption of innocence' the nominal glory of the British Legal System? Answer: it most definitely was not. Prejudgements – wholly pejorative prejudgements – had been rife from the start of the first trial, and the attitude of the law officers no less than the general public had been, throughout, one of unconcealed contempt for, and revulsion against, the crude, barely literate, irreligious crew of the Barbara Bray.
Third. Was it true that the boatmen, or some of them, were likely to have been guilty of something? Answer: almost certainly, yes; and (perversely) most probably guilty on the two charges that were dropped -those of rape and theft. At the very least, there was no shortage of evidence to suggest that the men had lusted mightily after their passenger, and it was doubtless a real possibility that all three – all four? – had sought to force their advances on the hapless (albeit sexually provocative?) Joanna.
Fourth. Was there a general sense – even if the evidence was unsatisfactory, even if the Jury were unduly prejudiced – in which the verdict was a reasonable one, a 'safe' one, as some of the jurisprudence manuals liked to call it? Answer: no, a thousand times no!
Almost, now, Morse felt he could put his finger on the major cause of his unease. It was all those conversations, heard and duly reported, between the principal characters in the story: conversations between the crew and Joanna; between the crew and other boatmen; between the crew and lock-keepers, wharfingers, and constables – all of it was wrong somehow. Wrong, if they were guilty. It was as if some inexperienced playwright had been given a murder-plot, and had then proceeded to write page after page of inappropriate, misleading, and occasionally contradictory dialogue. For there were moments when it looked as if it were Joanna Franks who was the avenging Fury, with the crewmen merely the victims of her fatal power.